Voorbeelden van het gebruik van Certifect in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wat is Certifect?
CERTIFECT spot-on oplossing.
CERTIFECT spot-on solution.Waarom is Certifect goedgekeurd?
Why has Certifect been approved?Overige informatie over Certifect.
Other information about Certifect.Hoe is Certifect onderzocht?
How has Certifect been studied?geslachten en gewichten behandeld met ofwel Certifect, ofwel een soortgelijk‘spot-on'-geneesmiddel dat fipronil en(S)-methopreen bevat.
different weights were treated with either Certifect or a similar‘spot-on' medicine containing fipronil and(S)-methoprene.Certifect mag niet worden gebruikt bij konijnen en katten.
Certifect must not be used on rabbits and cats.Wanneer wordt Certifect voorgeschreven?
What is Certifect used for?Certifect is een geneesmiddel dat drie werkzame stoffen bevat:
Certifect is a medicine that contains three active substances,Welke voordelen bleek Certifect tijdens de studies te hebben?
What benefit has Certifect shown during the studies?Certifect mag niet in oppervlaktewater terechtkomen, omdat het schadelijk kan
Certifect should not be allowed to enter surface water,De werkzame stoffen in Certifect werken als 'ectoparasiticiden.
The active substances in Certifect act as'ectoparasiticides.CERTIFECT dient niet in waterlopen terecht te komen, aangezien dit gevaar kan opleveren voor vissen
CERTIFECT should not enter water courses as this may be dangerous for fishAndere studies werden verricht om te onderzoeken of Certifect het risico vermindert van de overdracht van bepaalde ziekten door teken.
Other studies were performed to investigate if Certifect reduced the risk of transmission of certain tick-borne diseases.Certifect mag niet worden gebruikt bij zieke dieren(met bijvoorbeeld systemische ziekten
Certifect must not be used on sick(e.g. with systemic diseases such as diabetes,geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik(CVMP) heeft geconcludeerd dat de voordelen van Certifect groter zijn dan de risico's ervan bij gebruik voor de goedgekeurde indicaties, en heeft aanbevolen een vergunning te verlenen voor het in de handel brengen van Certifect.
concluded that the benefits of Certifect outweigh the risks for the approved indications and recommended that Certifect be given a marketing authorisation.Certifect wordt gebruikt bij honden voor de behandeling
Certifect is used in dogs to treatDe systemische absorptie van CERTIFECT na topicale toediening is laag voor de drie actieve bestanddelen.
Systemic absorption of CERTIFECT is low for all three active substances following topical administration.De werkzaamheid van Certifect tegen teken en vlooien is zowel in het laboratorium onderzocht
The effectiveness of Certifect against ticks and fleas was investigated in both laboratoryNa behandeling met CERTIFECT zullen teken doorgaans gedood worden
After treatment with CERTIFECT ticks will generally be killedUit de studies bleek dat de werking van Certifect vergelijkbaar is met die van de combinatie van fipronil en(S)-methopreen voor wat betreft het terugdringen van het aantal teken en vlooien bij honden.
The studies showed that the effect of Certifect is comparable to that of the combination of fipronil with(S)-methoprene in reducing tick and flea counts in dogs.De inhoud van één volle pipet Certifect(voor het desbetreffende gewicht van de hond)
The content of one full Certifect pipette(appropriate to the dog's weight)
