Voorbeelden van het gebruik van Chef sousa in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat is chef Sousa voor jou.
Wat heb je gedaan met chef Sousa?
What have you done with Chief Sousa?Chef Sousa… heeft andere plannen.
Chief Sousa… has other plans.Hoe vind je je nieuwe post, chef Sousa?
How's your new post, Chief Sousa?Chef Sousa, wat brengt jou hier?
Chief Sousa, what brings you here?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
nieuwe chefberoemde chef-kok
de nieuwe chefkleine chefplaatsvervangend chefeen nieuwe chefbeste chef-koks
nieuwe chef-kok
beste chefpersoonlijke chef
Meer
Gebruik met werkwoorden
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Hoewel dit wel een klem op de kier zet betreffende tot chef Sousa.
Though this does create a bit of a sticky wicket in regards to Chief Sousa.Chef Sousa en ik gaan daarvoor zorgen.
Chief Sousa and I will make sure of it.Toen ik hoorde dat chef Sousa naar L.A. ging,
The moment I heard Chief Sousa was heading up the new L.A. bureau,Chef Sousa, het spijt me dat ik u stoor.
Chief Sousa, I'm terribly sorry to interrupt.Zo warm en toch zo wijs… Tussen Dr Wilkes' schitterende glimlach en chef Sousa's ogen.
Between Dr Wilkes' incandescent smile and Chief Sousa's eyes, so warm yet so wise.Ik vrees dat chef Sousa een beetje boos wordt.
I fear Chief Sousa may be losing his composure.Chef Sousa heeft de meest vaste handen die ik ooit heb gezien.
Chief Sousa has the steadiest hands I have seen.Tussen Dr Wilkes' schitterende glimlach en chef Sousa's ogen… zo warm en toch zo wijs.
Between Dr. Wilkes' incandescent smile and Chief Sousa's eyes, so warm yet so wise… No. No.Chef Sousa en ik zullen toezien op de operatie vanuit een surveillancebus.
Chief sousa and I will monitor the operation.Logisch nadenken, chef Sousa Ik wist dat jij je gewonnen zou geven.
Deductive reasoning, Chief Sousa. I knew you would fold.Chef Sousa en ik zullen toezien op de operatie vanuit een surveillancebus.
Chief sousa and I will monitor the operation from a surveillance van outside.Chef Sousa, ik doe een excuusronde, en ik vind dat ik me moet.
Chief Sousa, I-I have been making the rounds on my apology tour,- and I feel like I should.Chef Sousa en ik hebben een verklaring getekend, voor zijn geloofwaardigheid als informant.
Vouching for his credibility as a CI. Chief Sousa and I signed an affidavit.Chef Sousa en ik hebben een verklaring getekend,
Chief Sousa and I signed an affidavit,
