Voorbeelden van het gebruik van Cholo in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We hebben Cholo.
Cholo, kijk uit.
Cholo, look out.Jij bent een cholo.
You're a cholo.Cholo, waar ben je?
Cholo, where are you?Jij, ik en Cholo.
You, me and Cholo.Cholo, sla 'm neer!
Cholo, knock him out!Ik ben kapot. Cholo.
Cholo. I'm exhausted.Cholo, ik praat tegen je.
Cholo, I'm talking to you.Een man genaamd Cholo.
A fella named Cholo.Cholo, we hebben een probleem.
Cholo, we got a problem.Vergeet die Cholo niet.
Don't forget the Cholo.Cholo, kijk hier eens.
Take a look at this. Hey, Cholo.Dat is het, Cholo.
That's it, that's it, Cholo.Cholo wat ben je aan het doen?
Cholo, what are you doing?Wat gebeurt er, Cholo?
What's happening, Cholo?Die cholo kan zo weglopen.
That cholo's gonna walk again.Begrijp je dat Cholo?
You understand that, Cholo?Dat is Cholo niet, Mr Kaufman.
That's not Cholo, Mr. Kaufman.Ik heb geweldig nieuws, Cholo.
I have great news, Cholo.Cholo, waar zijn je manieren?
Cholo, where's your hospitality?Ik weet waarheen Cholo gaat.
I know where Cholo's going.Cholo, schooier, hoe gaat het?
How's it going? Cholo, you bum,?Vanbinnen ben ik een cholo.
Inside I always looked like a cholo.Cholo, waar is je gastvrijheid?
Cholo, where's your hospitality?De bijnaam van Sotil was El Cholo.
Albiol's nickname is"El Chori.Hé. Cholo wat ben je aan het doen?
Cholo, what are you doing? Hey?Ze zijn net cholo Da Vincis.
These dudes are like cholo Da Vincis.En vergeet de pittige saus niet, cholo.
And don't forget the hot sauce, cholo.Hi, Cholo, Huerequeque, Kom eens hier!
Hey, Cholo, Huerequeque, come over here!En breng me nu naar deze Cholo fella.
Now take me to this Cholo fella.
