Voorbeelden van het gebruik van Chuka in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ingerukt, Mr. Chuka.
Mr. Chuka. U herkende hem.
Mr. Chuka. You knew him.Wacht eens even, Chuka.
Wait a minute, Chuka.Chuka. Laat mij dat doen.
Chuka.- You better let me do that.Het spijt me, Mr. Chuka.
So sorry, Mr. Chuka.Mr. Chuka! Waren het eerlijke gevechten?
Were they fair fights? Mr. Chuka!Ik begrijp u, Mr. Chuka.
I do understand, Mr. Chuka.Señor Chuka, kan ik je even spreken?
Señor Chuka, may I speak to you a moment?Mr. Chuka.
Mr. Chuka.Mr. Chuka. Ik ga niet voor u verkennen.
Mr. Chuka. Look, I'm not going to ride for you.Het ging te vlug, Chuka.
It happened too quickly, Chuka.Winnend ontwerp van chuka Voltooide wedstrijd.
Winning design by chuka Completed contest.Erg vriendelijk van u, Mr. Chuka.
Very kind of you, Mr. Chuka.Hij heet Chuka, en hij is snel, vreselijk snel.
He's called Chuka, and he's fast… awful fast.Majoor, meer cognac voor Mr. Chuka.
Major, more brandy for Mr. Chuka.Chuka wakame zeewier salade voor Japanse keuken.
Chuka wakame seaweed salad for Japanese cuisine.Señor Chuka.
Señor Chuka.Je zei net zelf, Mr. Chuka, dat het nu te laat is.
As you said yourself, Mr. Chuka, now it's too late.U intrigeert me werkelijk Mr. Chuka.
You know, you do intrigue me, Mr. Chuka.Het staat ook bekend als Chuka Soba door de lokale bevolking.
It is also known as Chuka Soba by the locals.Ik ben blij dat u dat zegt, Mr. Chuka.
I'm very happy you say that, Mr. Chuka.Vertel ons eens, Mr. Chuka… Hoeveel mensen… hebt u gedood?
Now, tell me, Mr. Chuka… how many men… have you killed?En wat betekent'eerlijk' voor u, Mr. Chuka?
And what is fair to you, Mr. Chuka?Wakame Stuurpen, chuka wakame, chinese gedroogde zeewier voor soep.
Wakame Stem, chuka wakame, chinese dried seaweed for soup.Dat is een revolverheld, genaamd Chuka.
That, sir, is a hired gun… called Chuka.U bent zo te zien nogal dronken Mr. Chuka, verontschuldig u maar niet.
You are obviously quite drunk, Mr. Chuka, but there's no need to apologize.Mr. Chuka.
Mr. Chuka.Mr. Chuka… dat voor een wilde vriendelijkheid zwakheid betekent.
Mr. Chuka… that to a savage, kindness means weakness.Aha, dat is de kern van de zaak Mr. Chuka, de vrouwen.
There's the point, Mr. Chuka, the women.koriander en chili chuka een dip van chilipepers,
