Voorbeelden van het gebruik van Coladas in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Twee piña coladas komen eraan.
Ze smaakte naar piña coladas.-Wat?
What? She tasted like piña coladas.Twee piña coladas en een duikplank.
Two piña coladas and a diving board.Wacht maar tot je de pina coladas proeft.
Wait till you try the pina coladas.Sippin' pina coladas met je twee beste vrienden.
Sippin' pina coladas with your two best friends.
Mensen vertalen ook
Wat moet het ziekenhuis kopen? Piña coladas.
Piña coladas. What must the hospital buy?Ik kan de piña coladas al bijna proeven?
I can practically taste those pi?Ja, maar we hebben niet eens pinas coladas.
Oh, twee piña coladas en een duikplank.
Oh, it involved two piña coladas and a diving board.Wat moet 't ziekenhuis kopen? Pina coladas.
What does the hospital have to buy? Pina coladas.Ik kan de piña coladas al bijna proeven.
I can practically taste those piña coladas already.en piña coladas drinken.
Drink piña coladas.Dronken piña coladas en daarna lieten we al die honden uit.
We drank piña coladas,- then we let all those dogs out.Hey, knapperd. Twee pinas coladas, alstublieft.
Two pinas coladas, please.- Hey, handsome.Pina Coladas met een kerel drinken en over wiskunde praten.
Drinking pina coladas with a dude and talking about math.Daarna werd ik gevraagd om bijna elke avond Pina Coladas te maken.
After that I was asked to make Pina Coladas almost every evening.Ik drink de coladas of de daiquiris niet die ik in mijn bar maak.
I don't drink the coladas or the daiquiris that I make at the bar.Overheerlijke mojitos, daiquiris en piña coladas voor zo'n 1 à 2 CUC!
Delicious mojitos, daiquiris and piña coladas for about $1 or $2!Ik drink de coladas of de daiquiris niet die ik in mijn bar maak.
Or the daiquiris that I make at the bar. I don't drink the coladas.ze bestelde pinas coladas voor iedereen.
so she orders pina coladas for everyone on the plane.Two piña coladas is een lied van countryzanger Garth Brooks.
Two Piña Coladas" is a song recorded by American country artist Garth Brooks.dan zal het alleen maar Boggle en 24 uur per dag pina coladas.
the right one and it will be Boggle and pina coladas 24/7.Wie wil er enkel vissenmelk coladas drinken de hele dag op het strand?
Who wants to lust drink fish milk coladas on the beach all day anyways?kokosnoten achter de post… en de locale meisjes gebruiken ze om er pina coladas van te maken.
Uh. the local girls will use them to make pina coladas.Op een avond maakte ik Pina Coladas en Jeannette en de dames hielden daarvan!
One evening I made Pina Coladas, and Jeannette and the ladies loved them!Ik wed dat hij de hele tijd in Malibu was… met een lekker ding van 17. pina coladas nippend bij het zwembad.
Sipping pina coladas by the pool with some 17-year-old girl. Bet you any money he was in Malibu the whole time.Heb vast te veel piña coladas gehad… en m'n bloeddruk is altijd torenhoog.
Must have had one too many piña coladas on the plane, and my blood pressure is just generally outrageous.daiquiri's en Pina Coladas, die zijn gemaakt met 100% natuurlijke ingrediënten.
Daiquiris and Pina Coladas, which are made with 100% natural ingredients.Hee, ik dacht dat piña coladas misschien iets te feestelijk waren,
Hey, I thought piña coladas might be too festive,Ik wed dat hij de hele tijd in Malibu was… pina coladas nippend bij het zwembad… met een lekker ding van 17.
Bet you any money he was in Malibu the whole time… sipping pina coladas by the pool with some 17-year-old girl.
