Voorbeelden van het gebruik van Comparatieve in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Daarmee blijven comparatieve voordelen vooralsnog bestaan.
Wij concentreren ons op onze eigen comparatieve voordelen.
We are focusing on our own comparative advantages.Tabel 12 Comparatieve voordelen per sector, 1997a.
Table 12 Revealed comparative advantage by sector, 1997.Tabel 4 Plattelandsontwikkeling en comparatieve voordelen.
TABLE 4 Rural development and comparative advantage.Specifieke rol en comparatieve voordelen van de Gemeenschap.
The particular role and comparative advantages of the Community.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Voordelen ten opzichte van alternatieve maatregelen comparatieve voordelen.
Advantages over possible alternatives comparative advantages.Frans, Italiaans en comparatieve taalkunde, campus Kortrijk.
French, Italian and comparative linguistics Dir.In de loop van zijn analyse formaliseerde Hicks zijn comparatieve statica.
In the course of analysis Hicks formalised comparative statics.De comparatieve regionale en nationale voordelen moeten worden versterkt.
Strengthen comparative regional and national advantage.Spin-off D-PAC ontwikkelt softwareprogramma voor comparatieve beoordeling.
Spin-off D-PAC develops software program for comparative assessment.Het comparatieve en transnationale perspectief van deze master wordt gecombineerd met grondig onderzoek naar literatuur uit een specifiek taalgebied.
The comparative and transnational perspective of this Master's programme is combined with in-depth study of literature in a specific language.Organisatieprofiel: Frans, Italiaans en comparatieve taalkunde, campus Kortrijk.
Organisation profile: French, Italian and comparative linguistics Dir.De internationale relocatie van industriële activiteiten is een weerspiegeling van veranderende comparatieve voordelen.
Relocation of industrial activities internationally is a reflection of changing comparative advantages.
De succesvolle partnerschap brengt altijd comparatieve voordelen bij het voldoen aan hun requirments.
The successful partnership always brings comparative advantages in meeting their requirments.De associatie tussen Chili en de Mercosur biedt beide partijen comparatieve voordelen.
The Chile-Mercosur association offers comparative advantages for both partners.Voor de precieze instelling voor nauwkeurige comparatieve testen beschikt de pomp over een fijnafstellingsventiel.
For the precise setting for accurate comparative testing, the pump features a fine adjustment valve.De AIV adviseert dat beide organisaties zich richten op hun comparatieve voordelen.
The AIV recommends that the two organisations focus on their comparative advantages.moet Europa duurzaam toerisme van hoge kwaliteit bieden en zijn comparatieve troeven uitspelen, zoals bv. veilige verplaatsingen,
Europe must offer sustainable and high-quality tourism, playing up its comparative advantages, such as the security provided with regard to transport,Alumni krijgen 20% korting op het inschrijvingsgeld bij de School voor Comparatieve Filosofie.
Alumni receive a 20% discount on the enrolment fee at the School for Comparative Philosophy.Een comparatieve en diepgaande analyse van beleid en programma's rond radicalisering
Een onderzoek van Loisy's positie binnen de vroeg-20ste eeuwse en huidige comparatieve methodologie Recent afgelopen.
An investigation of Loisy? s position within early 20th century and current comparative methodology Recently ended.nationale instanties gecoördineerde initiatieven worden genomen in alle gevallen waar comparatieve voordelen kunnen worden behaald.
subnational authorities to promote it in all cases where its comparative advantages can be realised.Keuze van de interventiemodaliteiten-- voordelen ten opzichte van alternatieve maatregelen( comparatieve voordelen) Schaalvoordelen.
Choice of forms of intervention:-- advantages in relation to alternative measures( comparative advantages) Economies of scale.Een internationaal en comparatief onderzoek naar een potentieel nieuw type van sociale bewegingen.
An international and comparative research on a potentially new type of social movements.Een comparatief case design wordt ingevuld met een multimethodische dataverzameling en analyse.
A comparative case design is operationalized via multi-methodical data collection and analysis.Fenomenologisch, comparatief en architecturaal onderzoek naar een nieuw woonconcept voor Vlaanderen.
Phenomenological, comparative and architectural study of a new housing concept for Flanders.Comparatief wordt gebruikt om zelfstandige naamwoorden
The comparative is used to compare nounsComparatief voordeel bij produkten van geavanceerde technologie.
Comparative advantage in high technology products.Tabel 10 Veranderingen in comparatief voordeel bij de uitvoer van produkten van geavanceerde technologie.
Table 10 Changes in comparative advantage in exports of high technology products.De Lage Landen in comparatief perspectief, c.
The Low Countries in Comparative Perspective, c.
