Voorbeelden van het gebruik van Complexe diensten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Spectrocoin bieden complexe diensten voor Bitcoin gebruikers.
Uitsluiting van elektronische veilingen voor sommige opdrachten voor werken en complexe diensten.
Exclusion of electronic auctions for some contracts on works and complex services.Beheer complexe diensten waar meerdere afdelingen bij betrokken zijn(zoals bijvoorbeeld on-boarding).
Manage complex compound services(such as on-boarding) involving multiple departments in one solution.Eerst op alle gasten waarderen de mogelijkheid om gebruik te maken ook alle hotel complexe diensten.
First at all the guests appreciate the possibility to use also all hotel complex services.Classic ski school Harrachov is een commercieel subject dat complexe diensten aanbiedt op het gebied van skiën en snowboarden.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
geheime dienstandere dienstenopenbare dienstende geheime diensttechnische dienstuniversele dienstaanbestedende dienstensociale dienstennieuwe dienstende universele dienst
Meer
Zij kunnen ook de transactiekosten verminderen bij de onderhandeling over prijzen voor complexe diensten.
They might also reduce the transaction costs of negotiating prices for complex services.In Einsiedeln bevindt zich het competentiecentrum van STEINEL als het om complexe diensten op het gebied van elektronica- en systeemproductie gaat.
Einsiedeln is home to STEINEL's centre of excellence for complex electronics and system-production services.Als Interim Manager verantwoordelijk voor de afdeling Operations Individueel Complexe Diensten.
In the position as an Interim Manager responsible for the department Operations Individual Complex Services.leveringen of complexe diensten, binnen een in de overeenkomst overeenkomstig artikel 114,
supplies or complex services, within a period subject to Article 114(1)leveringen of complexe diensten.
supplies or complex services.Het bereikte akkoord bepaalt dat sommige opdrachten voor werken en complexe diensten zoals die welke een intellectuele bijdrage behelzen,
The agreement reached provides that some contracts on works and complex services, such as those involving an intellectual in-put,hoogwaardige producten en complexe diensten.
high-value goods and complex services.Ook de onzekerheid over de kwaliteit en geschiktheid van complexe diensten en goederen als functionele levensmiddelen(novel foods), elektronische handel of internetbankieren is funest.
In addition to this, there is a great deal of uncertainty when it comes to assessing the quality and suitability of complex goods and services such as functional foods(novel foods), e-commerce and on-line banking leveringen of complexe diensten("uitvoeringsgarantie");
supplies or complex services('performance guarantee');DHT's vormen een infrastructuur die gebruikt kan worden om complexe diensten aan te bieden, zoals gedistribueerde bestandssystemen
DHTs form an infrastructure that can be used to build more complex services, such as anycast,In sommige gevallen hebben hoog gekwalificeerde beroepsbeoefenaren naast hun kernactiviteiten exclusieve rechten inzake de verrichting van andere, minder complexe diensten.
In certain circumstances, highly qualified professions hold, in addition to their core activities, reserved rights to carry out other less complex services.leveringen en complexe diensten te vragen om de nakoming van essentiële contractuele verplichtingen
supplies and complex services in order to guarantee compliance with substantial contractual obligationsdie zal zorgen voor de commercialisering van complexe diensten binnen de werking van de satellieten.
which will ensure the commercialization of complex services within the operation of the satellites.Programmeertechnologie,‑architectuur en gedistribueerde systemen ter ondersteuning van de ontwikkeling van die multifunctionele en complexe diensten en gedistribueerde systemen mogelijk maken waarbij meerdere actoren betrokken zijn;
Software technologies, and architectures assuring and distributed systems supporting the development of multifunctional and complex services and distributed systems that involve multiple actors; engineering and control of Het productportfolio van de onderneming«Complex diensten televeshhateljam/herstel en productie kanalen"neemt 24%,
The product portfolio of the company«Complex services televeshhateljam/recovery and production channels"takes 24%,de ontwikkeling van complexere diensten en de liberalisering impliceren alle een grotere rol voor de consumentenorganisaties.
the development of more complex services and liberalisation all imply a greater role for consumer organisations.Voor een zo complexe dienst als de voortgezette beroepsopleiding
For example, in the case of a complex service such as continuing vocationalComplexe logistieke diensten onder één dak.
Complex logistics services under one roof.Individuele diensten voor complexe producten.
Individual services for complex products.maken meer gewone consumenten gebruik van complexe financiële diensten 2.
more ordinary consumers are making use of complex financial services 2.potentieel kwetsbare consumenten in steeds grotere mate complexe financiële diensten kopen zie 5.1.
potentially vulnerable consumers are buying increasingly complex financial services see 5.1.
