Wat Betekent COMPLEXE RITMES in het Engels - Engels Vertaling

• complex rhythms

Voorbeelden van het gebruik van Complexe ritmes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

U kunt bijvoorbeeld complexe ritmes maken door drums toewijzen aan alle 16 delen.
For example you could create complex rhythms by assigning drums to all of the 16 parts.

Gelukkig werd het laatste deel weer wat vrolijker, het schitterde in behoorlijk complexe ritmes.
Fortunately, the last movement was more joyful with bright and very complex rhythms.

Het neemt je mee op een innerlijke reis, door complexe ritmes en etherische soundscapes.
It takes you on an inner journey, through complex rhythms and ethereal soundscapes.

De complexe ritmes en arrangementen van de muziek… zijn mijn vaders geheugen ten goede gekomen, denk ik.
The complex rhythms, and orchestrations of the music I think really benefited my father's memory.

de vanzelfsprekendheid waarmee hij zeer complexe ritmes beheerst.
his natural mastery of highly complex rhythms.

Een zanger zou alleen maar afleiden van alle waanzinnig complexe ritmes, virtuoze razendsnel gespeelde riffs
A singer would only distract from the insanely complex rhythms, technical furiously fast riffs

De complexe ritmes en songstructuren staan allemaal in dienst van het nummer('Earth Graver','Souvenirs')
The complex rhythms and song structures are all in the service of the song('Earth Digger','Souvenirs')

Net als veel van hun soortgenoten maakt Hologram Earth uitgebreid gebruik van complexe ritmes zoals gepopulariseerd door Meshuggah.
Like many of their ilk Hologram Earth makes extensive use of complex rhythms as pioneered by Meshuggah.

Een spannend stuk met allerlei atmosferen en complexe ritmes, waarbij het extra goed opviel hoe goed de leden van het Anido Guitar Duo op elkaar zijn ingespeeld.
An exciting piece with lots of moods and complex rhythms, a clear demonstration of how well the members of the duo are matched.

variërend van simpele(accent)patronen tot complexe ritmes met gemengde rudimenten.
from simple accent patterns to complex rhythms including hybrid rudiments.

Prachtige teksten, complexe ritmes en inventieve piano
Beautiful lyrics, complex rhythms and inventive piano

Ze kunnen putten uit geluiden die digitaal zijn bemonsterd en opgeslagen, naast elkaar complexe ritmes, en variëren van de snelheid.
They can draw upon sounds that have been digitally sampled and stored, juxtapose complex rhythms, and vary the speed.

Er zitten ook meer complexe ritmes in de nummers verwerkt, en het geheel is daardoor wat minder melodieus denk ik, maar de melodieën die
We also worked more complex rhythms into the songs causing the record to be a bit less melodic overall,

Daar waar veel djent acts kopje onder doen gaan in een overvloed aan complexe ritmes, heeft Novelists dat weten te voorkomen op hun debuut album.
While many djent acts drown in a plethora of complex rhythms, Novelists has managed to rise above that on their debut album.

het pedaal en complexe ritmes.
the pedal and complex rhythms.

Tegenwoordig maakt men een vrij eigenzinnige mix van grunge, complexe ritmes en progressieve elementen op een stevige basis van energieke gitaren.
Nowadays they present us a quite self-willed blend of grunge, complex rhythms and progressive elements on a sturdy foundation of energetic guitars.

het gemak waarmee hij de complexe ritmes over de bühne bracht.
the apparent ease of playing the complex rhythms.

Het was goed dat ze enige uitleg gaf over de complexe ritmes in Kalajdzijsko Oro van Miroslav Tadic,
It was a good thing that she provided some explanation about the complex rhythms in Kalajdzijsko Oro by Miroslav Tadic,

met de nadruk duidelijk op relatief complexe ritmes, rare breakjes
with an emphasis on relatively complex rhythm structures, weird breaks,

Ongebruikelijke riffs volgen elkaar op, complexe ritmes gaan vloeiend in elkaar over('Desecrating Eden'),
Unusual riffs follow each other, complex rhythms merge smoothly into one another('Desecrating Eden'),

zijn nieuwe aanpassingen van de complexe ritmes die zich ontwikkelden in de Spaanse koloniën in Zuid-Amerika.
are new adaptations of the complex rhythms that developed in the Spanish-American colonies.

De complexe ritmes, de veelheid aan tempo- en sfeerwisselingen en de mix van verschillende stijlen die op natuurlijke wijze in elkaar vloeien maken van deze cd een reis doorheen ongerepte streken waar de natuur dan eens woest is
The complex rhythms, the multiple rhythm changes and the mix of different styles flow into each other in a natural way. It makes this CD a journey through untouched regions where nature is sometimes savage and one moment later

De afgelopen jaren zijn er veel bands binnen de djent scene die zichzelf kopje onder doen gaan in een overvloed aan complexe ritmes, ongebruikelijke maatsoorten
In recent years, many bands in the djent scene submerged themselves by going into a plethora of complex rhythms, unusual time signatures and song structures

Gejaagde ritmes, complexe drumfills en een continue stroom van tegendraadse melodieÏon,
Haunted rhythms, complex drum fills and a never-ending stream of obstinate riffs,

tezamen met behoorlijk complexe funky ritmes en fusion achtige breaks, vliegen de luisteraar om de oren.
combined with pretty complex funky rhythms and fusion-like breaks.

De ritmes zijn complexer en strak uitgevoerd wat de muziek gespannen maakt.
The rhythms are more complex and a lot tighter making the music very tense.

Hoe "complexe ritmes" te gebruiken in een Nederlands zin

Complexe ritmes worden verweven met duizelingwekkende tempo’s.

Verwacht geen overdreven complexe ritmes of donderende drums.

De vaak complexe ritmes worden met percussie-instrumenten gespeeld.

Maak de complexe ritmes van flamenco je eigen.

Daarbij maken ze gebruik van complexe ritmes en melodieën.

Sterke songs met complexe ritmes is wat Textures typeert.

Verwacht hier echter geen complexe ritmes of bizarre klanklandschappen.

De drummers improviseren over de voorgeschreven complexe ritmes heen.

Daarbij spelen de complexe ritmes altijd een belangrijke rol.

Funk: Complexe ritmes en pakkende basgrooves Reggae: Losse ritmes.

Hoe "complex rhythms" te gebruiken in een Engels zin

This piece is filled with complex rhythms and acrobatic melodies.

Disparate onslaughts of complex rhythms blend seamlessly together with wrist-breaking punishment.

Fascinatingly complex rhythms and resonant tone painting characterize his style.

I loved their complex rhythms and melodic elements.

Harder levels have more complex rhythms and more symbols to choose from.

More complex rhythms require even more divisions of notes.

Cauca y San Jorge around complex rhythms and temporal seasonal or unequal.

Even more complex rhythms succeed with the individual clock divider per track.

Instead, they just focus on playing complex rhythms first.

Complex rhythms can be mastered easily and applied to many situations.