Wat Betekent COMPLEXE WISSELWERKING in het Engels - Engels Vertaling

• complex interplay
• complex interaction

Voorbeelden van het gebruik van Complexe wisselwerking in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kinderarmoede wordt veroorzaakt door een complexe wisselwerking tussen deze factoren.
Child poverty results from a complex interaction between these factors.

De uiterst complexe wisselwerkingen tussen stad en land moeten in aanmerking worden genomen.
The very complex interaction between urban and rural areas must be taken into account.

kennis over biodiversiteit en de complexe wisselwerkingen tussen biodiversiteit enerzijds en ontwikkeling en werkgelegenheid anderzijds.
knowledge about biodiversity and its complex interactions with development and employment as well as for the identification and support of success stories.

De complexe wisselwerkingen van de totale som van individuen die een samenleving uitmaken zijn echter eveneens kwalitatief verschillend.
Yet the complex interactions of the sum total of individuals who make up a society are also qualitatively different.

Dit innovatieve programma onderzoekt de complexe wisselwerking tussen recht en politiek in internationale aangelegenheden.
This innovative programme examines the complex interplay between law and politics in international affairs.

De complexe wisselwerking van mijnbouw, hoogoven, infrastructuur en sociale structuren vanaf de 18e eeuw verduidelijkt het Freiberger Nordrevier.
The Freiberg Northern Mining District clearly illustrates the complex interaction between mining, smelting, infrastructure and social structures from the 18th century.

opgesteld over de crisis, maar daarin wordt slechts ten dele ingegaan op de complexe wisselwerking tussen oorzaken en gevolgen ervan.
has produced a report that only partially addresses the complex interplay of cause and effect.

Hij verklaart de complexe wisselwerking tussen tannines en smaken op een manier die iedereen begrijpt.
Explaining the complex interplay between tannins and flavours in a way everyone understands.

gebouwen terug te dringen; er moet tevens iets worden gedaan aan de nogal complexe wisselwerking tussen de gebruikers en de technologie.
not sufficient to reduce the energy consumption in buildings- the somewhat complex interaction between users and the technology needs to be addressed.

Achter geld zit altijd een complexe wisselwerking van macht, vertrouwen
Behind money, there's always a complex interplay of power, trust

zullen de modellen in belangrijke mate bijdragen tot een beter inzicht in de complexe wisselwerking tussen stengel en wortel,
generate new work hypotheses and to support the understanding of the complex interplay between shoot and root,

Het lijkt erop dat een complexe wisselwerking van psychologische, neurobiologische en sociale factoren verantwoordelijk zijn.
A complex interplay of psychological, neurobiological and social factors appears to be responsible.

We ontdekten hoe tango- een dans die een complexe wisselwerking vergt tussen controle en loslaten- leiders vandaag kan helpen om de chaos te omarmen.
explored how the tango- involving an intricate interplay of control and letting go- can help today's leaders embrace that chaos.

Een tijdlus impliceert een complexe wisselwerking tussen oorzaak en effect- Niets.
A complicated interplay of cause and effect, It's just,

gebrek aan harmonisering van toezichtswetgeving en een complexe wisselwerking tussen de wetgeving op EU-
a lack of harmonisation of prudential regulation and complex interaction between EU regulation

Doel is om de complexe wisselwerking tussen eiwitten in onze cellen bloot te leggen,
The objective is to expose the complex interaction between proteins in our cells in the hope,

stelt ons in staat meer te begrijpen van de onvoorstelbaar complexe wisselwerking tussen verschillende moleculen,
our inability to deal with this inconceivable complex interplay between different molecules,

Degenen die de complexe wisselwerking bestuderen van oorzaak en gevolg in de geschiedenis van het heelal, beweren dat dergelijke dingen aan de lopende band plaatsvinden.
Those who study the complex interplay of cause and effect in the history of the universe say that this sort of thing is going on all the time.

gaat zijn voorkeur uit naar de formule van op vrijwillige basis gesloten overeenkomsten(convenanten) vanwege de complexe wisselwerkingen tussen de verschillende voorgestelde bepalingen
agreement approach would have been preferable, in view of the complex interplay between the various measures proposed

Degenen die de complexe wisselwerking bestuderen van oorzaak en gevolg… in de geschiedenis van het heelal,… beweren dat dergelijke dingen aan de lopende band plaatsvinden.
Say that this sort of thing is going on all the time. Those who study the complex interplay of cause and effect in the history of the universe.

hel bestaan" te worden herzien, waarbij meer aandacht moet worden besteed aan de complexe wisselwerking tussen economische, sociale
operationalisation of"quality of life" need revising at this turn of the century with much greater concern for the complex interplay of the economic, social,

Dankzij een complexe wisselwerking van 26 botten(een kwart van de botten in het menselijke lichaam zijn voetbotten),
Only a complex interplay of 26 bones(one-quarter of the bones in the human body are foot bones),

Volgens hen kon alleen zo recht worden gedaan aan de complexe wisselwerking tussen het algemene regelgevingskader in elk land
Only such an approach could capture, in their view, the complex interplay between the overall regulatory framework in each country

Bij de complexe wisselwerking tussen verschillende krachten
In the complex interplay of different forces

De crisis is voortgekomen uit de complexe wisselwerking tussen marktfalen, mondiale financiële
The crisis resulted from the complex interaction of market failures,

Onderzoeksvragen: Binnen dit onderzoek willen we de complexe wisselwerking tussen interne en externe beà ̄nvloedende factoren ontrafelen.
Research questions: In this study we want to unravel the complex interplay between internal and external influencing factors of stuttering,

Uitgebreide kennis NILC van de complexe wisselwerking tussen immigranten juridische status
NILC's extensive knowledge of the complex interplay between immigrants' legal status

Het project beoogt een systematische beschrijving en analyse van de complexe wisselwerking tussen de samenleving in Vlaanderen van 1914 tot 1950
The project aims at a systematic description and analysis of the complex interaction between Flemish society(1914-1950)

Deze inkomsten worden gegenereerd in een complexe wisselwerking tussen de beleidsmakers- die ruimte‑instrumenten nodig hebben voor politieke doeleinden-,
These revenues are generated through a complex interplay between the policy maker- needing space tools for political purposes,

Hoe "complexe wisselwerking" te gebruiken in een Nederlands zin

Complexe wisselwerking die bepalen waarom de.

Herziening van grote, complexe wisselwerking die.

Vereisen grote, complexe wisselwerking die worstelen.

Verbreding van grote, complexe wisselwerking die.

Nummer van grote, complexe wisselwerking die.

Grote, complexe wisselwerking die hij er.

Pakt een grote, complexe wisselwerking die.

Waardering van grote, complexe wisselwerking die.

Grote, complexe wisselwerking die impulsief had.

Complexe wisselwerking die cel van blue.

Hoe "complex interaction, complex interplay" te gebruiken in een Engels zin

The complex interaction of risk factors for T.

We are a complex interplay of genes and environment.

PLX-DAQ enable a more complex interaction with Excel.

The viticulture process involves complex interaction among several influences.

Fruit ripening involves a complex interplay among plant hormones.

Thus, a complex interplay of factors seems to decide raiding frequencies.

This creates a complex interplay of images, colors and symbols.

Sustainability is a complex interplay of environmental, social and economic aspects.

The complex interaction of these four isn’t easily grasped.

Errors emerge from a complex interaction of factorsc.