Voorbeelden van het gebruik van Complutense in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hoogleraar aan Universiteit Complutense te Madrid.
Een researchsteam aan de Complutense University van Madrid kan niet starten met het onderzoek naar de effekten van THC op dodelijke hersentumoren bij mensen, bij gebrek aan fondsen.
A research group at the Complutense University of Madrid will not be able to investigate the effectiveness of THC against a fatal type of brain tumour in humans due to lack of financial means.Hoogleraar aan Universiteit Complutense van Madrid.
Professor at Complutense University, Madrid.Momenteel technisch directeur van de afdeling internationale sociale betrekkingen van het Instituut voor internationale zaken Universidad Complutense de Madrid.
He is currently Technical Director of the International Social Relations Department within the International Affairs Institute Universidad Complutense de Madrid.Hij is tevens onderzoekshoogleraar aan de Complutense Universiteit van Madrid.
He is also a trustee of Madrid's Complutense University.Universidad Complutense, 1981;
Universidad Complutense, 1981;Onderzoeker en docent, Complutense Universiteit van Madrid, Spanje, 1990-1991.
Researcher and Teacher, Complutense University of Madrid, Spain, 1990-1991.Universidad Complutense, Madrid.
Universidad Complutense, Madrid.Aan de Complutense University van Madrid,
At the Complutense University in Madrid,Universidad Complutense, Madrid.
Universidad Complutense, Madrid.In 1496 stichtte kardinaal Cisneros hier de Universidad Complutense welke tijdens de Renaissanceperiode een belangrijk centrum werd.
Universidad Complutense, Madrid.
Universidad Complutense, Madrid.Bachelor in Geneeskunde en Chirurgie, Complutense Universiteit van Madrid, Spanje, 1991.
Bachelor of Medicine and Surgery, Complutense University of Madrid, Spain, 1991.journalistiek gestudeerd aan de universiteit Complutense van Madrid.
journalism at the University Complutense in Madrid.Docent aan de facul teit politicologie van de Universidad Complutense(1981-1984), de faculteit rechten van de UNED(1984-1989)
Licentiaat letterkunde aan de autonome Universiteit van Mexico, en aan de Universiteit Complutense Madrid.
Arts graduate of the Autonomous University of Mexico and Complutense University, Madrid.Lanzillotta begon met Klassieke Studies aan de Universidad Complutense in Madrid, waar hij tevens in 1997 zijn eerste PhD behaalde in klassieke Griekse Filosofie,
Lanzillotta first studied Classics at the Universidad Complutense in Madrid, where he also obtained his first PhD, in Ancient Greek philosophy,Het onderzoek werd mede geleid door wetenschappers van de Complutense University of Madrid, Spain.
The research was co-led by scientists of Complutense University of Madrid, Spain.over de EU en de mensenrechten te houden aan de Universidad Complutense in Madrid.
Human Rights at the Universidad Complutense Madrid on 9 December.In mei 2008 kreeg Zewail een Ere-Ph.D. van de Complutense Universiteit van Madrid.
In May 2008, Zewail received an honorary doctorate from Complutense University of Madrid.De Cannabinoid Research Group van de Complutense University in Madrid,
The Cannabinoid Research Group of Complutense University in Madrid,Universidad Complutense, 1986.
Universidad Complutense, 1986.studeerde mediawetenschap aan de Complutense University in Madrid
studied Media Science at the Complutense University in Madridinternationale betrekkingen Universiteit Complutense Madrid, 1959-1975.
international relations at Complutense University, Madrid 1959-1975.Menéndez y Pelayo, de Complutense, de autonome en de technische van Madrid,
the Menéndez y Pelayo University, the Complutense, Autonomous and Polytechnic Universities of Madrid,haalde zijn graad in de journalistiek aan de Complutense Universiteit in Madrid.
took his degree in journalism at Complutense University in Madrid.Madrid(Universidad Autonoma); hoogleraar(Catedrático) internationaal publiekrecht aan de Universidad Complutense te Madrid; magistraat in het Tribunal constitucional(1980-1986);
First Professor of Public International Law at the Universidad Complutense, Madrid; Judge of the Spanish ConstitutionalCourt(1980-1986);Facultad de Informática de la Universidad Complutense de Madrid,
Facultad de Informática de la Universidad Complutense de Madrid in Madrid,Onze bevindingen versterken de opvatting dat veilige, therapeutische goedwerkende doses THC kunnen bepaald worden bij kankerpatiënten," zo werd gemeld door Guillermo Velasco van de Complutense Universiteit van Madrid
Our findings support that safe, therapeutically efficacious doses of THC may be reached in cancer patients," Guillermo Velasco of Complutense University in Madridis nu verbonden aan de Complutense Universiteit in Madrid.
he now teaches philosophy at Madrid's Complutense University.
