Wat Betekent CONCEPT-E-MAIL in het Engels - Engels Vertaling

• draft email

Voorbeelden van het gebruik van Concept-e-mail in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Sluit de concept-e-mail die u hebt geopend in stap 1.
Close the draft email you have opened in step 1.

Bewaar aangepaste stemknoppen in e-mail met een concept-e-mail.
Save custom voting buttons in email with a draft email.

Doorsturen en kopie van concept-e-mail met snelkoppelingen bewaren.
Forward and keep copy of draft email with shortcuts.

En nu wordt de e-mail met aangepaste stemknoppen opgeslagen als concept-e-mail in Outlook.
And now the email with custom voting buttons is saved as a draft email in Outlook.

Nu wordt de concept-e-mail gekopieerd en geopend in het berichtenvenster.
Now the draft email is copied and opened in message window.

Krumitz, denk je dat je eerdere versies van deze concept-e-mails kunt herstellen?
Krumitz, do you think you can recover previous versions of these draft e-mails?

Doorsturen en kopie van concept-e-mail bewaren door met de rechtermuisknop te klikken.
Forward and keep copy of draft email with right clicking.

wordt de e-mail automatisch opgeslagen als concept-e-mail.
the email will be saved as a draft email automatically.

Doorsturen en kopie van concept-e-mail bewaren met veranderende Outlook-opties.
Forward and keep copy of draft email with changing Outlook options.

Dus wanneer concept-e-mail of een ander attribuut per abuis wordt verwijderd, kan het worden teruggezet van de map Verwijderde items.
So whenever draft email or any other attribute is mistakenly deleted then it can be restored back from Deleted Items folder.

Nu wordt er een nieuw exemplaar van de concept-e-mail geopend in een ander berichtvenster.
Now a new copy of the draft email opens in another Message window.

Soms moet u concept-e-mails niet alleen naar nieuwe e-mails kopiëren, maar ook e-mails doorsturen/ beantwoorden.
Sometimes, you may need to copy draft emails not only to new emails, but also forwarding/replying emails.

In de Concepten map, dubbelklik om de concept-e-mail te openen die u doorstuurt.
In the Drafts folder, double click to open the draft email you will forward.

Niet alleen concept-e-mails, de gebruiker kan per abuis e-mails verwijderen uit andere mappen
Not only draft emails, user may mistakenly delete emails from other folders

selecteert u de concept-e-mail die u wilt kopiëren
select the draft email you will copy,

Dubbelklik om de concept-e-mail in het berichtvenster te openen, samen te stellen
Double click to open the draft email in the Message window,

u kunt het bovenstaande doen Houd concept-e-mail bij na verzending in Outlook 2010
you can do as above Keep draft email after sending in Outlook 2010

In dit geval kunt u een concept-e-mail met het formulier voor vergaderminuten maken
In this case, you can create a draft email with the meeting minutes form,

Na verzending bestaat de concept-e-mail nog steeds in de map Concepten.
After sending, the draft email still exists in the Drafts folder.

Maar als concept-e-mail wordt verwijderd met behulp van de toetsen Shift+ Del
But if draft email is deleted using Shift+Del keys

Selecteer in Outlook 2010 en 2007 een concept-e-mail die u wilt verzenden
In Outlook 2010 and 2007, please select a draft email which you want to send,

Bij het selecteren van een concept-e-mail in de Concepten map,
When selecting a draft email in the Drafts folder,

stuur vervolgens een concept-e-mail door met het rechtsklikmenu.
then forward a draft email with right-clicking menu.

Deze methode helpt u om de concept-e-mail te openen en deze vervolgens door te sturen met snelkoppelingen in Outlook.
This method will guide you to open the draft email, and then forward it with shortcuts in Outlook.

Naar de Concepten map, selecteer de concept-e-mail die u wilt doorsturen
Go to the Drafts folder, select the draft email you will forward,

Mogelijk moet u echter een concept-e-mail doorsturen, maar de oorspronkelijke kopie behouden na doorsturen in Outlook,
However, you might need to forward a draft email but keep its original copy after forwarding in Outlook,

Deze methode introduceert een oplossing om een concept-e-mail te kopiëren met het openen van de concept-e-mail en vervolgens te kopiëren met trefwoorden in Outlook.
This method will introduce a solution to copy a draft email with opening the draft email and then copying with keywords in Outlook.