Wat Betekent CONGESTIEPROBLEMEN in het Engels - Engels Vertaling

• congestion

Voorbeelden van het gebruik van Congestieproblemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ook congestieproblemen concentreren zich in en rond steden.
Congestion problems, too, are concentrated in and around cities.

het vinden van een oplossing voor de congestieproblemen;
solving congestion problems;

Ten gevolge van de congestieproblemen zullen de energieprijzen naar omhoog gaan.
Because of congestion, energy prices will be higher.

een oplossing voor belangrijke onevenwichten en congestieproblemen(S3).
a solution to major imbalances and congestion(S3).

De binnenvaart biedt zonder congestieproblemen toegang tot het centrum van veel grote agglomeraties.
It allows access to the centre of many large agglomerations without congestion issues.

In 2009 vlogen 800 miljoen passagiers vanaf EU-luchthavens met erkende congestieproblemen.
In 2009, 800 million passengers flew from EU airports with recognised congestion issues.

De distributie van goederen over land kan de congestieproblemen nog doen toenemen en kan negatieve gevolgen hebben voor de totale emissies van het vervoer.
The distribution of goods via land routes may then aggravate congestion problems and have a negative impact on overall transport emissions.

In diverse Europese regio's schiet de capaciteit tekort, waardoor zich aanmerkelijke congestieproblemen voordoen3.
Capacity is lagging behind in several European regions causing substantial congestion problems3.

Congestieproblemen worden bijvoorbeeld in een aantal landen verschoven naar de nationale grenzen,
For example, congestion has been in some countries shifted to national borders

Het ontwikkelen van oplossingen voor aardgasstroombeheer met het oog op de congestieproblemen in gasnetten.
Developing solutions for natural gas flow management in order to deal with the problems of congestion within the gas networks.

Overwegende dat er, om op korte termijn de congestieproblemen te verhelpen en de doorstroming van het verkeer te verbeteren, een functionele integratie tot stand moet worden gebracht;
Whereas functional integration should be effected to remedy traffic congestion and improve the flow of traffic in the short term;

In goedgekeurde congestiebeheerssystemen mogen transacties waardoor congestieproblemen worden verlicht, nooit worden geweigerd.
In any adopted congestion management scheme, transactions that relieve the congestion should never be denied.

De congestieproblemen kunnen niet echt worden opgelost
There can be no real solution to the problems of congestion until we provide a safe,

Op 20 december 2001 heeft de Commissie een actieplan voorgesteld om de congestieproblemen en knelpunten bij de elektriciteits-
On 20 December 2001, the Commission proposed an action plan designed to remove congestion and bottlenecks in the distribution of gas

Het belang van de procedure om op te treden in situaties waarin communautaire luchtvaartmaatschappijen op internationaal vlak worden gediscrimineerd, kan toenemen, aangezien wereldwijd de congestieproblemen toenemen.
The procedure to remedy situations where Community carriers are discriminated against internationally may gain in importance, as congestion problems increase world-wide.

Ook zullen er hogere kosten blijven bestaan ten gevolge van congestieproblemen en de instandhouding van inefficiënte capaciteit in elk van de onderling te weinig verbonden energiezones.
It will also continue paying higher costs as a result of congestion and of maintaining inefficient capacity in each of the insufficiently interconnected energy areas.

een andere grote stad(600 km) beconcurreerd door het vliegtuig, met alle congestieproblemen van dien, vooral bij het vertrek uit de hoofdstad.
a regional centre, airlines compete against high-speed trains, with all the congestion problems which this can cause, particularly on the routes out of the capital.

Met dergelijke concurrerende en innovatieve diensten moeten de congestieproblemen van een aantal belangrijke Europese luchthavens kunnen worden teruggedrongen en moeten punctualiteit en kwaliteit van het reizigersvervoer kunnen worden vergroot.
Innovative and efficient services of this kind should help reduce congestion problems in some of Europe's main airports and improve the punctuality and quality of passenger transport.

De optie dat EU-burgers gebruik kunnen maken van automatische poorten in het kader van het programma voor geregistreerde"bonafide” reizigers, moet worden verwelkomd, aangezien zij het beheer van de reizigersstromen zou bespoedigen en congestieproblemen bij de inreis- en uitreispunten van het grondgebied zou voorkomen.
The option for EU citizens to use automated gates as part of the Registered'Bona Fide' Traveller Programme is welcome as it will help speed up traveller flows and prevent congestion.

Congestieproblemen moeten op verschillende manieren kunnen worden aangepakt, mits de gebruikte methoden de transmissienetbeheerders en marktdeelnemers maar de juiste economische signalen geven en op marktmechanismen gebaseerd zijn.
It should be possible to deal with congestion problems in various ways as long as the methods used provide correct economic signals to transmission system operators and market parties and are based on market mechanisms.

Hoewel veel van deze voorschriften mogelijk tot de verwezenlijking van doelstellingen van algemeen belang bijdragen(bv. door congestieproblemen en geluidshinder aan te pakken),
Although many of these regulations may contribute to public policy goals(e.g. by addressing congestion issues and noise pollution planning),

Hoewel het vooral de steden zijn die congestieproblemen kennen, wordt ook op het Europese trans-Europees transportnet de congestie stilaan chronisch:
If urban area are most affected by congestion, the trans-European transport network itself suffers increasingly from chronic congestion:

met name de congestieproblemen die de mobiliteit belemmeren,
in particular, congestion, which impedes mobility,

Wij moeten immers hoe dan ook vermijden dat de congestieproblemen ten gevolge van het 'Marco Polo-programma? van de ene vervoerstak op de andere worden overgedragen.
the Marco Polo programme does not lead to a transfer of congestion from one mode of transport to another.

Door deze polarisatie concentreren de vervoersstromen zich in enkele noord-zuidcorridors, met steeds grotere congestieproblemen in de belangrijkste doorvoerlanden tot gevolg, en laten zij terzelfdertijd bepaalde afgelegen perifere gebieden in Zuid-Europa links liggen.
This polarisation concentrates flows on a few north‑south corridors and increases the problems of congestion in the Union's main transit countries while failing to serve certain isolated remote areas in southern Europe.

het zoeken naar oplossingen voor de congestieproblemen en de aanpassing van de methodes voor de capaciteitsberekening
developing solutions in order to deal with congestion and adapting the methods of forecasting

Het gebruik dat voertuigen maken van de wegen waarop een externekostenheffing wordt toegepast, milieuschade en congestieproblemen meebrengt die groter zijn dan gemiddeld op andere gedeelten van het wegeninfrastructuurnet waarop geen externekosten heffing wordt toegepast, of.
Vehicles' use of the roads where the external cost charge is applied generates environmental damage and congestion higher than that generated on average on other parts of the road infrastructure network that are not subject to a external cost charge, or.

het zoeken naar oplossingen voor de congestieproblemen en de aanpassing van de methodes voor de capaciteitsberekening
developing solutions in order to deal with congestion and adapting methods of forecasting

vooral de perifere gebieden beter bereikbaar zijn, de congestieproblemen in de grootstedelijke gebieden zijn afgenomen
access to Union territory, particularly outlying areas, reduced congestion in the major urban areas

toegang voor derden en investeringen betreft, is echter kleiner op distributieniveau dan op transmissieniveau omdat de congestieproblemen en de invloed van de productie belangen op het distributieniveau doorgaans minder groot zijn dan op het transmissie niveau.
investment is however less significant at distribution level than at transmission level because at distribution level congestion and the influence of generation interests are generally less important than at transmission level.

Hoe "congestieproblemen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit veroorzaakt congestieproblemen bij sommige terminals.

Hier zijn eigenlijk nog geen congestieproblemen gemeld.

Tegelijkertijd nemen de congestieproblemen alleen maar toe.

Dat zal ook voor de nodige congestieproblemen zorgen.

Marktkoppeling heeft geen invloed op congestieproblemen tussen lidstaten.

Deze projecten zullen de dagelijkse congestieproblemen enigszins verlichten.

Daardoor ontstaan er congestieproblemen met lange files tot gevolg.

Wij zitten met enorme congestieproblemen wat het woon-werkverkeer betreft.

Dit leidde tot congestieproblemen in en rond de stadscentra.

Hoe "congestion" te gebruiken in een Engels zin

Fair and efficient router congestion control.

This enables endpoint congestion control (e.g.

Has the London congestion charge worked?

Transport layer (UDP, TCP, congestion control).

This also counts for congestion charges.

Nasal congestion ignored for too long.

You are showing classic congestion issues.

from which congestion has just lifted.

I’m against congestion charges full stop.

Congestion means being late for work.