Voorbeelden van het gebruik van Consistente tenuitvoerlegging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We moeten voortdurend het belang blijven benadrukken van consistente tenuitvoerlegging.
Een rigoureuze en consistente tenuitvoerlegging van de toezichtprocedures zou een prudent fiscaal beleid bevorderen.
Volgens het EESC wijzen de conclusies van deze studie op het belang van een zowel voorzichtige als consistente tenuitvoerlegging.
Berec en het Berec-Bureau hebben een positieve bijdrage geleverd aan een consistente tenuitvoerlegging van het regelgevingskader voor elektronische communicatie.
Al deze vraagstukken kunnen beter worden geregeld in een middellang budgettair kader dat voorziet in een geleidelijke en consistente tenuitvoerlegging.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
volledige tenuitvoerleggingdoeltreffende tenuitvoerleggingde volledige tenuitvoerleggingeffectieve tenuitvoerleggingpraktische tenuitvoerleggingdaadwerkelijke tenuitvoerleggingcorrecte tenuitvoerleggingsnelle tenuitvoerleggingsuccesvolle tenuitvoerleggingbetere tenuitvoerlegging
Meer
Gebruik met werkwoorden
tenuitvoerlegging van bestaande
tenuitvoerlegging van bepaalde
bijdragen aan de tenuitvoerleggingtoezien op de tenuitvoerleggingbetreft de tenuitvoerlegginggeharmoniseerde tenuitvoerlegginggecoördineerde tenuitvoerleggingbetrokken bij de tenuitvoerleggingbijdragen tot de tenuitvoerleggingtenuitvoerlegging wordt gevraagd
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
tenuitvoerlegging van beslissingen
tenuitvoerlegging van de richtlijn
erkenning en tenuitvoerleggingtenuitvoerlegging van deze richtlijn
verslag over de tenuitvoerleggingtenuitvoerlegging van richtlijn
tenuitvoerlegging van artikel
tenuitvoerlegging van de wetgeving
ontwikkeling en tenuitvoerleggingtenuitvoerlegging van deze verordening
Meer
niet-discriminatoire en consistente tenuitvoerlegging en toepassing van die juridische regelingen.
Volledige en consistente tenuitvoerlegging van de wettelijke bepalingen van de EU voor gezond begrotingsbeleid is een eerste vereiste voor behoud van hun geloofwaardigheid als een van de pijlers van het institutioneel kader van de Economische
betere naleving van en een grotere bijdrage aan een meer consistente tenuitvoerlegging en handhaving van de communautaire wetgeving in de lidstaten.
Het is nu belangrijk om te zorgen voor strikte en consistente tenuitvoerlegging van al deze beloften volgens het overeengekomen tijdschema om wereldwijd een gelijk speelveld te garanderen.
beoogt de consistente tenuitvoerlegging van gemeenschappelijke criteria voor de export van wapens te bevorderen.
Dergelijke ondersteuning op EU-niveau zou bijdragen tot de tijdige en consistente tenuitvoerlegging van de bepalingen van de FCTC, overeenkomstig de internationale
desalniettemin biedt dit uiteindelijke compromis een afgewogen oordeel en een redelijke en consistente tenuitvoerlegging van het Verdrag van Lissabon.
is in de raadpleging ook gewezen op het belang van de convergentie in het toezicht en een consistente tenuitvoerlegging en toepassing van de EU-wetgeving inzake financiële diensten- een zaak die ook in het verslag van de vijf presidenten over de voltooiing van de economische en monetaire unie aan bod is gekomen.
de toekomstige lidstaten zo snel mogelijk hun achterstand kunnen inlopen en er een meer consistente tenuitvoerlegging in de hele EU komt.
geschillenbeslechting waar deze nodig is en onderzoeksbevoegdheden met betrekking tot vermeende inbreuken op het EU-recht consistente tenuitvoerlegging en toepassing van het EU-recht op heel de eengemaakte markt kunnen vergemakkelijken.
Slechts 2,6% van de in de EU geproduceerde mengvoeders komt in het intracommunautaire handelsverkeer terecht, wat kan duiden op handelsbelemmeringen en een onvoldoende consistente tenuitvoerlegging van de bestaande richtlijnen.
vergelijkt zij de toezicht- en regelgevingspraktijk door middel van collegiale toetsingen om te zorgen voor een consistente tenuitvoerlegging en toepassing van de voorschriften die op de niveaus 1 en 2 zijn vastgesteld.
ze de samenwerking op het gebied van toezicht in alle financiële sectoren zullen versterken en een meer consistente tenuitvoerlegging van zowel Niveau 1-beginselen
de regelgevende instanties niet alleen op nationaal niveau hun verantwoordelijkheid nemen en zorgen voor een consistente tenuitvoerlegging van de regelgeving, maar ook dat zij een deel voor hun rekening nemen van de beleidsontwikkeling op Europees niveau.
wil een grotere mate van convergentie van de nationale en Unieregelgeving en een consistente tenuitvoerlegging van de voorschriften van de Unie bewerkstelligen,
effectieve afschaffing van de dubbele belasting voorziet, en die tevens een consistente tenuitvoerlegging in de gehele EU waarborgt van de besluiten die door de mechanismen ter beslechting van geschillen over dubbele belasting worden vastgesteld.
Het doel hiervan was gemeenschappelijke criteria voor milieu-inspecties op te stellen om te zorgen voor een betere en consistentere tenuitvoerlegging van milieuwetgeving in de hele Gemeenschap.
Ter ondersteuning van een consistentere tenuitvoerlegging binnen het Eures-netwerk zou in Europese wetgeving moeten worden vastgelegd welke ondersteunende diensten moeten worden verleend aan werkzoekenden
Een consistentere tenuitvoerlegging van de nieuwe aanpak in de Europese Unie vergroot de kans dat derde landen, overeenkomstig de doelstelling van de EU, normen
tevens sommige bepalingen te verduidelijken, verbeteren of toe te voegen om een betere, consistentere tenuitvoerlegging en handhaving van de wetgeving te waarborgen, zodat een hoog beschermingsniveau wordt gerealiseerd
Het nieuwe comité zal zorgen voor meer transparantie, een consistentere tenuitvoerlegging van communautair beleid,
de Duitse deelstaten werken aan de consistentere tenuitvoerlegging van een uitspraak van het constitutionele hof, waarin zonder verdere definitie verwezen werd naar„onaanzienlijke hoeveelheden“,