Voorbeelden van het gebruik van Coppel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Frankrijk- st julien de coppel(63- Auvergne).
C en Alexander Coppel alleen zijn voorzien van de kroon-B inspectie stempel.
C and Alexander Coppel both were stamped with a crown-B inspection stamp.I. Lijsbeth Teunisdr van der Coppel zie 1223.
I. Lijsbeth Teunisdr van der Coppel see 1223.Teunis Geerits van der Coppel, geboren omstreeks 1674(zie 2446).
Teunis Geerits van der Coppel, born around 1674(see 2446).De witte trui van beste jongere is voor de Fransman Jérôme Coppel van Française des Jeux.
The white jersey for best young rider goes to the French rider Jérôme Coppel of Française des Jeux.Dan probeert Jérôme Coppel van de ploeg Saur-Sojasun het met een aanval waarmee hij als eerste een echt gaatje weet te maken.
Than it was up to Jérôme Coppel(Saur-Sojasun) to attack and really create a gap with the peloton.I. Teunis Geerits van der Coppel, geboren omstreeks 1674(zie 2446).
I. Teunis Geerits van der Coppel, born around 1674(see 2446).Rein Taaramae en Jérôme Coppel.
Rein Taaramae and Jérôme Coppel.Op 10 kilometer van de aankomst rijdt hij met Coppel op 23 seconden achter de twee aan kop, 32 seconden voor het peloton.
At 10 kilometer from the finish he's 23 seconds behind the two leaders together with Coppel and 32 seconds ahead of the peloton.We zijn ervan overtuigd dat onze klanten zich meer verbonden voelen met ons merk door het contact met Coppel via deze app.
We are convinced that our customers will feel closer to our brand with Coppel's presence there.Hun kopman in het Critérium International, Jérôme Coppel, werd door zijn ploegleider Nicolas Guillé aangemoedigd via een luidspreker.
Their leader in this Critérium International, Jérôme Coppel, has been encouraged by his directeur sportif Nicolas Guillé via a loudspeaker.In de afdaling probeert het leidersduo weer meer voorsprong op te bouwen en dat lukt met Coppel op 35" en het peloton op 45.
In the descent the leading two riders try to make the gap a bit bigger and they succeed with Coppel at 35" and the peloton at 45.Hun kopman in het Critérium International, Jérà ́me Coppel, werd door zijn ploegleider Nicolas Guillé aangemoedigd via een luidspreker.
Their leader in this Critérium International, JérÃ́me Coppel, has been encouraged by his directeur sportif Nicolas Guillé via a loudspeaker.Coppel en Moreau worden teruggepakt door het peloton op 3 kilometer van de aankomst,
Coppel and Moreau are taken back by the peloton at 3 kilometers from the finish,de Col de Corbier, lukt het Westra niet om het tempo van Coppel terwijl Alexandre Geniez het gaatje dicht rijdt.
Westra is no longer able to follow the pace imposed by Coppel while Alexandre Geniez bridges the gap.Jérôme Coppel(Française des Jeux)
Jérôme Coppel(Française des Jeux)sociaal wetenschapper Anne Coppel en honderden activisten van over het ganse land.
social scientist Anne Coppel and hundreds of activists from around the country.De ploeg van Stéphane Heulot heeft Jérôme Coppel als kopman en kan ook rekenen op de renner die tijdens Paris-Nice 2010 even de bolletjestrui droeg, Laurent Mangel.
Stéphane Heulot's team will have Jérôme Coppel as its leader and can also count on the rider who has had the polka dot jersey in Paris-Nice 2010, Laurent Mangel.Voigt en Navarro doen er echter alles aan om hen voor te blijven en op 5 kilometer van de aankomst hebben ze nog 28 seconden op Coppel en Moreau en 38 seconden op het peloton.
Voigt and Navarro do what they can to stay ahead and at 5 kilometers from the finish they still have a 28 seconds lead on Coppel and Moreau and 38 seconds on the peloton.Op 3 kilometer van de aankomst is het wederom Jérôme Coppel(Saur-Sojasun) die zich net als de dag ervoor vooraan laat zien,
At 3 kilometers from the finish it's again Jérôme Coppel(Saur-Sojasun) who tries to escape just like he did the day before,door Jérôme Coppel(Cofidis, solutions crédits).
by Jérôme Coppel Cofidis, solutions crédits.In de aanloop naar de finishlijn zijn het met name Evans en Coppel die de sprint voor de overwinning inzetten en Cadel Evans weet
While getting closer to the finish line it was mainly Evans and Coppel who start the sprint for victoryDanilo Hondo pakt dan de punten, voor Coppel en Favilli.
Danilo Hondo took the points, ahead of Coppel and Favilli.dat is het teken voor Jérôme Coppel in de klim van de Côte de la Vernaz om aan te vallen vanuit te kopgroep
that's the sign for Jérôme Coppel to attack from the breakaway in the climb of the Côte de la Vernaz,Oman 2010 gewonnen) terwijl Jérôme Coppel gaat voor een top 10 notering in het eindklassement.
while Jérôme Coppel targets a top 10 ranking in the general classification.allereerst met alleen Coppel en Busche aan kop,
first with only Coppel and Busche in the lead,aan Saur-Sojasaun, met Coppel als kopman, vorig jaar 14de,
to Saur-Sojasaun, with Coppel as its leader, 14th last year,Alexander Coppel in Solingen, Duitsland(gemerkt met A C
Alexander Coppel in Solingen(marked with A C and a balance scale)
