Voorbeelden van het gebruik van Corbey in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dank u, mevrouw Corbey.
Mevrouw Corbey, dit is geen motie van orde.
Mrs Corbey, this is not a point of order.mevrouw Corbey.
Mrs Corbey.Mevrouw Corbey heeft helemaal gelijk dat ze namen noemt.
Mrs Corbey is quite right to name names.Voorzitter, complimenten aan rapporteur Corbey voor haar aanpak.
Mensen vertalen ook
Dorette Corbey heeft ze nog niet bij elkaar gebracht.
Dorette Corbey has not yet merged them into one.EN Mijnheer de Voorzitter, allereerst mijn felicitaties aan mevrouw Dorette Corbey.
Mr President, first my congratulations to Mrs Dorette Corbey.Corbey van de Commissie Europese Integratie(CEI).
Corbey of the European Integration Committee(CEI) also contributed.Ik betreur dat mevrouw Corbey niet op deze vragen is ingegaan.
I regret that Mrs Corbey did not focus on these questions.Corbey, M.H.; Tullemans, P.G.: Economische beslissingsondersteuning bij volumeflexibiliteit.
Corbey, M.H.: Measurable economic consequences of investments in flexible capacity.Mijnheer de Voorzitter, mijn dank aan mevrouw Corbey voor een uitstekend verslag.
Mr President, my thanks go to Mrs Corbey for an excellent report.Mevrouw Corbey, u bent voorstander van een streng
Mrs Corbey, you are in favour of strictTot slot wil nog reageren op de opmerkingen van mevrouw Ferrer en mevrouw Corbey.
I will now turn to two specific points in response to comments made by Mrs Ferrer and Mrs Corbey.Ik dank mevrouw Corbey voor haar werk als rapporteur voor dit onderwerp.
I thank Ms Corbey for her work as rapporteur on this subject.allereerst wil ik mijn dank uitspreken aan rapporteur Corbey.
allow me to accord due recognition to Mrs Corbey as rapporteur.Later werd Georges Corbey het derde lid van de Valkenburgse knokploeg.
Later George Corbey became the third member of the KP Valkenburg.Dorette Corbey, feliciteren.
Dorette Corbey.Zoals mevrouw Corbey al zei, wordt er nu veel met vlees"gerommeld.
As Mrs Corbey said, adding things to meat is the big thing right now.namens mijn fractie wil ook ik collega Corbey bedanken voor het goed voorbereide verslag.
I would also like to thank my colleague, Mrs Corbey, for a well prepared report.Raymond Corbey, is als antropoloog verbonden aan de Universiteit Leiden.
Raymond Corbey is an anthropologist attached to Leiden University.Brendan Corbey, Maarten Huygens
Brendan Corbey, Maarten HuygensMevrouw Corbey, ik heb u horen spreken
Mrs Corbey, I heard your first commentszoals rapporteur Corbey ook al heeft gezegd.
as the rapporteur, Mrs Corbey, has also stated.Dorette Corbey sprak over de mogelijkheden op het gebied van maatregelen ter bevordering van energie-efficiëntie.
Dorette Corbey talked about what can be done in the way of energy efficiency measures.Dorothea Jeanette Maria(Dorette) Corbey(Eindhoven, 19 juli 1957)
Dorette Corbey(born July 19,Mevrouw Corbey heeft verklaard dat stroom uit atoomenergie geen voorkeursbehandeling zou mogen krijgen.
Mrs Corbey said that electricity produced by nuclear power must not receive favourable treatment.De rapporteur, mevrouw Corbey, heeft hard gewerkt en dankzij samenwerking een goed resultaat bereikt.
Mrs Corbey, the rapporteur, has worked very hard and has, thanks to cooperation, achieved a good result.Ik steun mevrouw Corbey en de Commissie milieubeheer,
I therefore support Mrs Corbey and the Committee on the Environment,
