Voorbeelden van het gebruik van Cornichons in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Geen cornichons.
De bolragoût van het vlees met tong en cornichons 2019.
Meat dumpling ragout with tongue and cornichons 2019.Les Cornichons- apart interieur
Les Cornichons- quirky interiorDat zijn'cornichons.
They're called cornichon.Ze maakt een paté met uien chutney en cornichons.
She's doing a coarse country pâté, with onion jam and cornichons.
bloem koken 150 g cornichons 120 g mosterdkomkommers witte peper 20 g kleine kappertjes, uitgelekt tijd Werktijd: 90 minuten.
flour-cooking 150 g cornichons 120 g of mustard cucumbers White pepper 20 g small capers, drained Time Working time: 90 min.fijne brunoises van cornichons en rode paprika.
fine brunoises of cornichons and red pepper.Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 12 porties 50 g cornichons 1 sjalot 1 kappertje 1 bosje bieslook 100 ml fruitazijn zout peper suiker 200 ml olijfolie tijd Werktijd: 15 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 12 servings 50 g cornichons 1 shallot 1 caper 1 bunch of chives 100 ml of fruit vinegar salt pepper sugar 200 ml of olive oil Time Working time: 15 min.in dunne plakjes 50 g cornichons tijd Werktijd: 25 minuten.
in thin slices 50 g cornichons Time Working time: 25 min.Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 10 porties 30 g cornichons(uitgelekt) 20 g kleine kappertjes(uitgelekt) 1 bosje dille
Save in the cookbook ingredients For 10 servings 30 g cornichons(drained) 20g small capers(drained)1 zakje TK-uienduo(50 g) 250 g crème fraiche peper 3 lente-uitjes 6 cornichons 3 eetlepels kappertjes voorbereiding Bak noedels in gezout water volgens de instructies.
250 g of creme fraiche pepper 3 spring onions 6 cornichons 3 tablespoons capers preparation Cook noodles in salted water according to the instructions.Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 6 radijzen 50 g cornichons 150 g roomyoghurt 50 g mayonaise 0, 5 Tl geraspte biologische citroenschil zout peper 0, 5 bed tuinkers 2 eetlepels bloem 4 kabeljauwfilets(à 100 g) 2 eetlepels boter reuzel tijd Werktijd: 30 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 6 radishes 50 g cornichons 150 g cream yoghurt 50 g mayonnaise 0.5 Tl of grated organic lemon peel salt pepper 0.5 bed of garden cress 2 tablespoons flour 4 cod fillets(à 100 g) 2 tablespoons of butter lard Time Working time: 30 min.Remoulade- little gem- hangop- appelkappers- cornichons- kruidenolie- dille.
Remoulade- little gem- curd cheese apple capers- cornichons- herb oil- dill.
in een stuk 150 g cornichons 2 El kleine kappertjes 4 jeneverbessen 250 g sjalotten 400 g witte champignons, erg klein Olie,
in a piece 150 g cornichons 2 El little capers 4 juniper berries 250 g shallots 400 g white mushrooms,Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 650 g aardappelen, voornamelijk vast 0, 125 l melk 50 g boter 30 g kappertjes 100 g cornichons 0, 5 bos bieslook 2 Tl medium hete mosterd mogelijk zout tijd Werktijd: 35 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 650 g of potatoes, mainly solid 0.125 l of milk 50 g butter 30 g capers 100 g cornichons 0.5 bunch chives 2 Tl medium hot mustard possibly salt Time Working time: 35 min.Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 600 g aardappelen zout 2 uien 1 bosje zachte peterselie 1 bosje basilicum 600 g kalfsvlees 100 g roomkwark 2 eieren 3 el paneermeel 1 eetlepel geraspte citroenschil peper 7 El olie 300 g cantharellen 1 bosje lente-uitjes 100 ml kalfsbouillon 4 eetlepels ciderazijn 150 g cornichons tijd Werktijd: 55 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 600 g of potatoes salt 2 onions 1 bunch of smooth parsley 1 bunch of basil 600 g veal chop 100 g cream quark 2 eggs 3 tbsp breadcrumbs 1 tablespoon of grated lemon peel pepper 7 El oil 300 g of chanterelles 1 bunch of spring onions 100 ml veal stock 4 tablespoons of cider vinegar 150 g cornichons Time Working time: 55 min.Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 24 stuks 2 Matjes dubbele filets 6 cornichons 1 ui, gehakt rood 1 zak Madeira-gelei(eindproduct)
Save in the cookbook ingredients For 24 pieces 2 Matjes double fillets 6 cornichons 1 onion,5 bosje munt 2 ansjovisfilets 1 kappertje 2 Tl mosterd, medium heet 8 el olijfolie 1 el rode wijnazijn 4 cornichons zout peper 1 snufje suiker tijd Werktijd: 20 minuten.
medium hot 8 tbsp olive oil 1 tbsp of red wine vinegar 4 cornichons salt pepper 1 pinch of sugar Time Working time: 20 min.Voor 4 porties: 500 g ossenhaas(bereid in één stuk of door de slager) 50 g cornichons 30 g sjalotten 1-2 eetlepels kappertjes 2 ansjovissen 1 teentje knoflook 1 eetlepel Dijon-mosterd 3 eetlepels tomatensaus(of goede ketchup) 4 el.
For 4 servings: 500 g beef fillet(prepared in one piece or by the butcher) 50 g cornichons 30 g shallots 1-2 tbsp capers 2 anchovies 1 clove of garlic 1 tbsp Dijon mustard 3 tablespoons tomato sauce(alternatively good ketchup) 4 tbsp.kookboek ingrediënten Voor 10 porties 10 eieren(klasse 3) 3 eetlepels tomatenketchup 4 eetlepels slamayonaise of slaroom 5 druppels Tabasco 1 snufje suiker 4 kleine augurken(cornichons) 1 groene paprika Kräutersalz 100 g geroosterde uien tijd Werktijd: 20 minuten.
salad cream 5 drops Tabasco 1 pinch of sugar 4 small gherkins(cornichons) 1 green pepper Seasoned Salt 100 g roasted onions Time Working time: 20 min.porties 8 eieren(klasse M) 1 sla 5 cornichons 3 stengels dille 3 stengels peterselie 0, 5 bos bieslook 150 g slaroom(15%) 50 g dubbele roomkaas 2 Tl
1 lettuce 5 cornichons 3 stalks dill 3 stalks of parsley 0.5 bunch chives 150 g salad cream(15%)100 g cornichons 1 bed van tuinkers peper tijd Werktijd: 40 minuten.
100 g cornichons 1 bed of cress pepper Time Working time: 40 min.Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 100 g bonen zout 1 rode peper 1 groene paprika 8 kleine cornichons 1 rode ui 4 kipfilets 4 stengels hartig 5 el olijfolie 2 eetlepels balsamicoazijn peper tijd Werktijd: 25 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 100 g of beans salt 1 red pepper 1 green pepper 8 small cornichons 1 red onion 4 chicken fillets 4 stalks of savory 5 tbsp olive oil 2 tablespoons of balsamic vinegar pepper Time Working time: 25 min.3 eetlepels grof geplukte kruiden(bijv. Peterselie, dragon, bieslook), 1 Tl medium hete mosterd Worcestershire sauce tabasco 2 Tl kappertjes 2 fijngehakte ansjovisfilets 1 fijngesneden sjalot 4 fijngehakte cornichons 4 dunne plakjes geroosterd roggebrood(à 25 g) tijd Werktijd: 50 minuten.
1 Tl medium hot mustard Worcestershire sauce Tabasco 2 Tl capers 2 finely chopped anchovy fillets 1 finely diced shallot 4 finely chopped cornichons 4 thin slices of toasted rye bread(à 25 g) Time Working time: 50 min.Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 1 portie 80 g selderij 1 bosje radijs 250 g gevogelte worst 80 g cornichons 1 bosje zachte peterselie 1 mosterd 3 eetlepels ciderazijn zout peper suiker 2 el olie 1 eetlepel bieslook tijd Werktijd: 15 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 1 serving 80 g of celery 1 bunch of radishes 250 g poultry sausage 80 g cornichons 1 bunch of smooth parsley 1 mustard 3 tablespoons of cider vinegar salt pepper sugar 2 tablespoons oil 1 tablespoon of chives Time Working time: 15 min.1 teentje knoflook 1 Tl tijmblaadjes 2 gedroogde tomaten(in olie),(uitgelekt) 2 cornichons 2 ansjovisfilets 0, 5 el mosterd van Dijon 2 Tl-kappertjes in Lake,(uitgelekt) 150 ml olijfolie zeezout suiker 1 msp.
thyme leaves 2 dried tomatoes(in oil),(drained) 2 cornichons 2 anchovy fillets 0.5 tb Dijon mustard 2 Tl capers in Lake,(drained) 150 ml of olive oil sea-salt sugar 1 Msp.Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 500 g knolselderij 60 g sjalotten 40 g cornichons 3 el witte wijnazijn 6 el olijfolie zout peper suiker 2 El fijn bieslook 100 ml slagroom 100 ml groentebouillon 4 smalle plakjes zalm(à 50 g) 2 eetlepels citroensap 2 eieren(klasse M) 30 g gezeefde bloem 50 g paneermeel 3 el olie 30 g boter tijd Werktijd: 60 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 500 g celeriac 60 g shallots 40 g cornichons 3 tbsp white wine vinegar 6 tbsp olive oil salt pepper sugar 2 El fine chives 100 ml whipped cream 100 ml vegetable stock 4 narrow slices of salmon(à 50 g) 2 tablespoons of lemon juice 2 eggs(class M) 30 g sieved flour 50 g breadcrumbs 3 tbsp oil 30 g butter Time Working time: 60 min.Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 400 g rode bedden zout 250 g aardappelen 1 knol bleekselderij 2 uien 8 cornichons 2 rode appels 6 Bismarckharing 1 el witte wijnazijn 1 bosje dille 3 eetlepels mayonaise 150 ml zure room peper tijd Werktijd: 85 min.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 400 g of red beds salt 250 g of potatoes 1 celery tuber 2 onions 8 cornichons 2 red apples 6 Bismarck herring 1 tbsp white wine vinegar 1 bunch dill 3 tablespoons of mayonnaise 150 ml sour cream pepper Time Working time: 85 min.Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 2 sjalotten 40 g kappertjes 75 g cornichons 400 g kippenlever zout peper 2 el olie 20 g boter 100 ml witte wijn 100 ml kippenbouillon 100 ml slagroom 1 eetlepel gehakte peterselie tijd Werktijd: 25 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 2 shallots 40 g capers 75 g cornichons 400 g of poultry liver salt pepper 2 tablespoons oil 20 g of butter 100 ml white wine 100 ml poultry broth 100 ml whipped cream 1 tablespoon of chopped parsley Time Working time: 25 min.20 g cornichons 1 klein teentje knoflook 1 eetlepel bieslook 1 Tl mosterd 1 Tl olie zout peper 20 g mierikswortel(vers geraspt) sojasaus tijd Werktijd: 20 minuten.
20 g cornichons 1 small clove of garlic 1 tablespoon of chives 1 Tl mustard 1 Tl of oil salt pepper 20 g horseradish(freshly grated) soy sauce Time Working time: 20 min.
