Voorbeelden van het gebruik van Currentie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ook bij de grotere luchtvaartmaatschappijen zijn de tarie ven in de businessklasse gedaald voor routes waar er con currentie is.
In de gehele EER gelden communautaire voorschriften inzake overheidssteun die de con currentie kan vervalsen,
in een dergelijke financieel-economische situatie een passend middel is voor het behoud van banen zonder de con- currentie te verstoren;
Tegen de achtergrond van een steeds toene mende mondialisering en een wereldwijde con currentie heeft de euro een nieuw tijdperk van internationale samenwerking ingeleid.
CEI voorzien welke banen er zullen verdwij nen in een bepaald bedrijf, een bepaalde sector, een bepaalde regio, omdal de vraag als gevolg van de overmatige con currentie geografisch is verplaatst?
In het geval van een nauwe oligopolie is het voor de vermindering van de intensiteit van de con currentie niet noodzakelijkerwijze vereist dat er een stilzwijgende overeenstemming bestaat.
de snelle ontwikkeling van speerpunt technologieën en de intensivering van de con currentie het hoofd te kunnen bieden.
De officiële aan melding van de overeenkomsten door Microsoft volgde op een door het Directoraatgeneraal Con currentie van de Commissie ingesteld onderzoek naar een eerdere versie van de overeenkomsten.
over de binnenwateren direct of indirect van invloed is op de con currentie tussen de Europese zeehavens.
de bezorgdheid over verstoringen van de con currentie tussen vervoerstakken, met name door het wegvervoer
De overeenkomst voorziet ook in de toepassing door Turkije van de commu nautaire gedragsregels inzake staatssteun en con currentie in de ijzer- en staalsector.
kledingproducenten in de EEG verzwakken en de con currentie vervalsen, vooral daar een groot deel van de Belgische produktie naar andere Lid-Staten wordt uitgevoerd.
Tegelijkertijd heeft de Commissie een strategie voorgesteld om de kledingindustrie aan te passen aan de grote markt en de con currentie uit de rest van de wereld.
De beoogde marktintegratie is even belangrijk als de traditionele rol die de con currentie in een vrije markteconomie speelt door voor een optimale aanwending van de produktiefactoren te zorgen,
algemene con currentie, veilige energievoorziening en milieubescherming.
de afzet van landbouwproducten die de con currentie vervalst of dreigt te vervalsen
D de door de Commissie voorgestelde geïnte greerde aanpak van het probleemwaarbij vraagstukken op het gebied van opleiding, con currentie, administratief en wetgevend kader, risicokapitaal, enz.
de grotere con currentie en de verbreding van de economische basis voor onderzoek
de verzekeringsondernemingen AXA en UAP, heeft geen significante invloed op de con currentie, zodat de Commissie haar goedkeuring verleende.
kunnen contact opnemen met het Directoraat generaal con currentie(DG IV)
de totstandbren ging van de voorwaarden voor een eerlijke con currentie op deze markt.
gedane inspanningen om een grotere voorzie ningsgraad te bereiken en de aanhoudende con currentie van andere leveranciers,
betrokken leverancier wordt behaald en waar con currentie met andere aanbieders plaatsvindt n.
het enerzijds mogelijk maakt re kening te houden met de problemen die de con currentie van het Verre Oosten oplevert
zij beperkt als zodanig de con currentie tussen de deelnemende ondernemingen niet.
de totstandbrenging van een ruimte die de con currentie en handel tussen ondernemingen bevordert, als een van de voornaamste doelstellingen voor 1992 vooropgesteld.
vrije con currentie, en de doelstellingen van het algemeen belang wordt zorg gedragen.
de exteme con currentie en de behoefte aan concurrentiever mogen van de Europese ondernemingen in deze sector toeneemt.