Voorbeelden van het gebruik van Cuypers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Bieke Cuypers, zeker?
Het werd ontworpen door J.Th.J. Cuypers.
It was designed by J.Th.J. Cuypers.Voor Cuypers was de opdrachtgever heilig.
For Cuypers the client was holy.Ik maakte kennis met de heer Cuypers uit Nederweert.
I met Mr. Cuypers from Nederweert.Cuypers schrijft muziek voor theater en film.
Cuypers writes music for theater and film.
Mensen vertalen ook
Met de persoon Eduard Cuypers ga ik verder.
I will continue with the person Eduard Cuypers.Marian Cuypers bedankt voor de mooie foto!
Thanks to Marian Cuypers for the lovely photo!Dit herenhuis is ontworpen door Eduard Cuypers in 1904.
This mansion was designed by Eduard Cuypers in 1904.Wim Cuypers werkt sinds 1998 bij Accenture.
Wim Cuypers has worked at Accenture since 1998.Maar hij is op dezelfde manier vermoord als Bieke Cuypers.
But he's been killed the same way as Bieke Cuypers.Cuypers en was diens grootste kerk tot dan toe.
Cuypers and was his biggest church until then.De RLS1957 is ontworpen door architect Pierre Cuypers Jr.
The RLS1957 was designed by architect Pierre Cuypers Jr.Cuypers breidde het gebouw drastisch uit in 1904.
Cuypers drastically extended the building in 1904.
In 1921-1922 werd het schip verlengd door J.Th.J. Cuypers.
In 1921-1922 its nave was lenghtened by J.Th.J. Cuypers.Pierre Cuypers 1827-1921: schoonheid als hartstocht.
Cuypers als restauratiearchitect", Zeist-Zwolle.Zoals bijvoorbeeld het keeperstruitje van Francis Cuypers.
This includes the shirt of former keeper Francis Cuypers.Eduard Cuypers is vrij jong begonnen als architect.
Eduard Cuypers started quite young as an architect.De Sint-Urbanus werd ontworpen door de architect Pierre Cuypers.
The basilica was designed by architect Pierre Cuypers.Bart Cuypers waarschuwt ook voor standaardverzekeringen.
Bart Cuypers also warns against standard insurance policies.Deze kerk was naar het ontwerp van architect Pierre Cuypers.
The church was designed by Dutch architect Pierre Cuypers.In 1859 trouwde Cuypers met Alberdingk Thijms zuster Antoinette.
In 1859 Cuypers married Alberdingk Thijm's sister Antoinette.Het voormalige woonhuis van de befaamde architect Pierre Cuypers.
This is the previous home of known architect Pierre Cuypers.Cuypers had wel de naam dat hij gebruik maakte van veel architectuurstijlen.
Cuypers is said to have used many architectural styles.Het poortgebouw aan de noordzijde is ontworpen door Pierre Cuypers.
The throne in the Ridderzaal was designed by Pierre Cuypers.Cuypers en is de oudste nog bestaande kerk van deze architect.
Cuypers and is the oldest church by this architect still in excistence.In de loop van de jaren tachtig verdwijnt Cuypers van het muzikale toneel.
In the course of the 1980s Cuypers disappears from the music scene.Cuypers, maar de St. Stephanus is waarschijnlijk door hemzelf ontworpen.
Cuypers, but the St. Stephanus was probably designed all by himself.Lezing van Linda Vlassenrood over Cuypers als bevlogen architect met een missie.
Lecture about Cuypers as an inspired architect with a mission.Cuypers ontwierp ook het Rijksmuseum
Cuypers also designed the RijksmuseumDe neogotische Sint-Marculphuskerk uit 1912 werd ontworpen door Jos Cuypers.
The neogothic Sint-Marculphuskerk from 1912 designed by Joseph Cuypers.
