Wat Betekent DAARIN LIGGEN in het Engels - Engels Vertaling

• there are

Voorbeelden van het gebruik van Daarin liggen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik weet dat ze daarin liggen.
I know they're in there.

Ja.- Ga daarin liggen met uw zoon.
Yes.- Lie in there with your son.

Ik denk dat ze daarin liggen.
I think they're down there.

Daarin liggen een uitdaging en een kans.
This is a challenge and an opportunity.

Zou het boek daarin liggen?
You think the storybook is in there?

Daarin liggen 9 steden en 116 gemeenten.
There are 9 towns and 16 townships in the county.

Hij doet door den nacht den dag bedekken. Daarin liggen zekere teekenen voor hen die nadenken.
He covereth the night with the day; verily therein are signs for a people who ponder.

Daarin liggen zekere teekenen voor hen die nadenken.
In that are signs for people who reflect.

Maar het verlangen om zijn vrije wil te gebruiken is werkelijk sterk en daarin liggen de kansen van de dualiteit.
But the desire to express one's free will is strong indeed and therein lie duality's challenges.

Daarin liggen zekere teekenen voor hen die nadenken.
In these are signs for those who reflect.

De Zoon van God schenkt in het Heilig Avondmaal ook innige gemeenschap met Hem. Daarin liggen onbeschrijflijke krachten verborgen die ons in staat stellen steeds meer gelijk te worden aan Jezus.
The Son of God also grants us intimate fellowship with Him in the Holy Communion; ineffable powers are contained therein which enable us to become more and more like Jesus.

Daarin liggen zekerlijk teekens voor hen die nadenken.
In that are proofs for people who reason.

verschillende soorten heeft verordend. Hij doet door den nacht den dag bedekken. Daarin liggen zekere teekenen voor hen die nadenken.
He makes the night cover the day; most surely there are signs in this for a people who reflect.

Hoe kun je daarin liggen, als je nu hier bent?
How could you be in there when you're here right now?

Daarin liggen zekere teekenen voor hen die nadenken.
Herein are certain signs unto people who consider.

Voorwaar, daarin liggen tekenen voor degenen die met rede zijn begaafd.
Surely, in this there are signs for those of reason.

Daarin liggen zekerlijk teekens voor hen die nadenken.
Indeed in that are signs for a people who reason.

Voorwaar, daarin liggen tekenen voordegenen die met rede zijn begaafd.
Verily, in this are Signs for men endued withunderstanding.

Daarin liggen zekerlijk teekens voor hen die nadenken.
Verily therein are signs for a people who reflect.

Voorwaar, daarin liggen tekenen voor degenen die met rede zijn begaafd.
Most surely there are signs in this for those endowed with understanding.

Daarin liggen zekere teekenen voor hen die nadenken.
Surely there are signs in these for those who reflect.

Daarin liggen zekere teekenen voor hen die nadenken.
Indeed in that are signs for a people who give thought.

Daarin liggen zekere teekenen voor hen die nadenken.
There are indeed signs in that for a people who reflect.

Daarin liggen zekerlijk teekens voor hen die nadenken.
Surely, in that are signs for a nation who understand.

Daarin liggen zekerlijk teekens voor hen die nadenken.
There are surely signs in them for those who understand.

Daarin liggen zekerlijk teekens voor hen die nadenken.
Surely there are signs in these for a people who use their reason.

Daarin liggen de hechtsteel, de dooierzak
In it are the connective stalk,

Daarin liggen zekerlijk teekens voor hen die nadenken.
There are indeed signs in that for people who exercise their reason.

Daarin liggen de twee revolutionaire kenmerken van het product.
Therein lies the two revolutionary features of the product.

Daarin liggen hun kansen, en hij kruipt al opgewekter uit de schuilplaats.
That's where their chances are, and already more satisfied he creeps out of the hiding-place.

Hoe "daarin liggen" in een zin te gebruiken

Daarin liggen gegevens van parkeertransacties vast.

Daarin liggen veel verborgen mogelijkheden verscholen.

Ook daarin liggen voor ouders verwerkings-mogelijkheden.

Daarin liggen inderdaad kansen voor bedrijven.

Daarin liggen herinneringen aan vele levens.

Daarin liggen wellicht duizenden verwijten verborgen.

Daarin liggen dus kansen voor hypotheekkantoren.

Daarin liggen nog niet benutte kansen.

Daarin liggen twee (foute) aannames besloten.

Daarin liggen drie krachtige Leica camera’s.