Voorbeelden van het gebruik van Dacha in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Twee: Zijn dacha.
Dat is de dacha. Ze hebben een foto.
They have a photo. That's the dacha.Hij zit in mijn ouders dacha.
He's at my parents' old dachas for the summer.Plan"A" bij de dacha liep verkeerd. Wat?
What?- Plan"A" at the dacha.Dacha Moroz begeleidt hen aan de piano.
Dacha Moroz accompanies them on the piano.Plan"A" bij de dacha ging naar de klote.
Plan"A" at the dacha went to shit.Dacha- station, georiënteerde natuurliefhebbers.
Dacha- station, oriented nature lovers.Moeders bestrijden bij de Dacha folk remedies.
Fighting moles at the dacha folk remedies.Op een dacha aan de rand van Moskou.
At a dacha on the outskirts of Moscow.Daarom wachtte de Russen bij de dacha.
That's why the Russians were waiting at the dacha.Daarna kun je een dacha landschapsdecor doen.
After that, you can do a dacha landscape decor.Danil's zus zei dat alles goed is.- Dacha.
Danil's sister said everything is fine.- Dacha.Beveiliging blijft licht op de dacha, althans tot nu toe.
Security remains light at the dacha, at least so far.Demetra: Gezondheid popravlyaet verhuurde op de dacha!
In dit opzicht heeft elke dacha een individuele uitstraling.
In this regard, each dacha she has an individual look.MEGA Belaya Dacha.
MEGA Belaya Dacha.En ze namen haar onverwachts uit het dacha, zonder waarschuwing.
And they took her from the dacha unexpectedly, without warning.Gostevoy Klub Dacha is een goede accommodatie keuze om in Kazan te verblijven.
Gostevoy Klub Dacha is a good accommodation choice in Kazan.krytoi verande of op de dacha.
a covered verandah or on a summer residence.Zomer geesten op de dacha kunnen zijn maakten zelve een of anders.
The De hond had het geluk om aardige mensen te ontmoeten, van wie ze de dacha bewaakte.
The dog was lucky to meet kind people, whose dacha she guarded.Dit verblijf op de dacha, natuurlijk, is niet gebruikt voor grandioznoi stirki.
This stay on a summer residence, certainly, is not used for grandiose washing.Volgens geruchten had hij maîtressen in elke dacha van hier tot Sint Petersburg.
Rumor has it he had mistresses stashed in every dacha from here to Saint Petersburg.Dacha No1 in Peredelkino ligt op 15 km van het Luzhniki-stadion en op 18 km van Gorky Park.
Luzhniki Stadium is 15 km from Dacha No1 in Peredelkino, while Gorky Park is 18 km away.op vrienden gerekend door het gezin, op de dacha, in het kampeerterrein, op het werk- overal.
at the friends burdened with family, on a summer residence, in a camping, on work- everywhere.Boris Jeltsin ging naar zijn dacha en liet dan bekend maken dat zijn einde naderde vanwege een zware longontsteking.
Boris Jeltsin went to his dacha and then announced that his end was near due to heavy pneumonia.obuv- binnen het woord alles die kan ponadobitsya zolang van verblijf continueerde op de dacha.
footwear- in a word everything that can be necessary during long stay on a summer residence.Dacha riolering met afvalwaterinstallatie- de meest milieuvriendelijke aantrekkelijke methode,
Dacha sewage with sewageinstallation- the most environmentally attractive method,Het is overal, waar ladder bestaan in odnokvartirnom huis of op de dacha, bestaan plaats welk,
Everywhere, where there is a ladder in the one-apartment house or on a summer residence, there is a place which,Op de dacha of in de gering sadovom cabine geen het comfort van stedelijk appartement, maar, volgens beschikbare voorwaardes,
On a summer residence or in a small garden small house there is no comfort of city apartment,
