Wat Betekent DAGDROMEN in het Engels - Engels Vertaling

• daydreaming
• reveries
• mind-wandering
• day-dreaming
• daydreams
• daydream
• reverie
• day dreams

Voorbeelden van het gebruik van Dagdromen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze dagdromen.
They daydream.

Ooit in je dagdromen.
Back in your day dreams.

Dagdromen, bedoel je.
You mean like daydreaming.

Aan het dagdromen.
Having a daydream.

Dagdromen kan dodelijk zijn.
Daydreams can be deadly.

Ben je aan het dagdromen?
Are you day-dreaming?

Geen dagdromen meer.
No more daydreams.

Kan ik met jullie dagdromen.
I can daydream with you.

Geen dagdromen meer.
No more daydreaming.

Sorry, ik was aan het dagdromen.
Sorry. I was daydreaming.

Déjà vu, dagdromen, nachtmerries.
Déjà vu, daydreams, nightmares.

Jongen, stop met treuzelen en dagdromen.
Boy, stop your dawdling and day-dreaming.

Hebt u dagdromen over mij?
Have you been having daydreams about me?

Ik ga dat samenvoegen met de dagdromen van Annie.
I'm gonna intercut those with Annie's daydream.

Laat die dagdromen aan Dr Murchison over.
Leave those daydreams to Dr. Murchison.

Misschien hebben deze mensen gelijk. Misschien is dagdromen slecht.
Maybe mind-wandering is a bad thing.

Laat die dagdromen aan Dr Murchison over.
Leave those daydreams to Dr. Mercheson.

Iets doen voor iemand die ongeoorloofde dagdromen maakt?
Do something for someone making illicit Reveries?

Dagdromen in de ochtend of later op de avond.
Daydream in the morning and at night.

Ja, je bent aan het dagdromen, is het niet?
Yeah, you're daydreaming, aren't you?

Dagdromen maakt me echt bang…
Daydreaming really scares me…

Dit zijn allemaal dagdromen die je hebt ontworpen.
These are all Reveries you designed.

Dagdromen tijdens een pauze op school of werk.
Daydream during breaks in class or at work.

Zoals jij aan het dagdromen was bij die polenta.
As you The daydream was to the polenta.

Apertus. Eén, twee, drie, vier deuren, vier dagdromen.
Apertus. One, two, three, four doors, four Reveries.

Met dagdromen verdreef hij de eenzaamheid.
With daydreaming he dispelled the loneliness.

Gebruik de kracht van dagdromen en fantasie.
Use the power of imagination and daydreaming.

Apertus. Eén, twee, drie, vier deuren, vier dagdromen.
One, two, three, Apertus. four doors, four Reveries.

Fantasieën, dagdromen, maanslagen, zijn geen verbeelding.
Fancies, day dreams, mooning, are not imagination.

Apertus. Eén, twee, drie, vier deuren, vier dagdromen.
Four doors, four Reveries. One, two, three, Apertus.

Hoe "dagdromen" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar hey, dagdromen mag altijd toch?

Geen dagdromen over een spoedige eenheid.

Heerlijk dagdromen over wat komen gaat.

Vrouwen dagdromen eerder over ruige seks.

Dagdromen hebben dezelfde functie als nachtdromen.

Zijn dagdromen compenseren zijn armoedige bestaan.

Wat een heerlijke dagdromen zijn dat.

Mijn dagdromen komen meestal niet uit.

Nou, lekker dagdromen over motorreizen natuurlijk!

Een beetje dagdromen mag wel, toch?

Hoe "mind-wandering, daydreaming, reveries" te gebruiken in een Engels zin

Do you find your mind wandering at work?

Try daydreaming and visualize something enjoyable.

Brain networks associated with mind wandering and attention.

Inspired by distraction: mind wandering facilitates creative incubation.

Did you notice your mind wandering off mid-sentence?

We assessed mind wandering (MW) during film comprehension.

I'm still daydreaming about these beauties!

They quit daydreaming and start doing.

Mind wandering takes you along the same paths.

Can't they just apply the reveries update?