Voorbeelden van het gebruik van Dalal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Waar is Dalal?
Dalal. Godzijdank!
Dalal, thank God!Mijn wat?- Dalal.
My What? Dalal.Mr Dalal.- Stop!
Stop it. Mr. Dalal!Goed gesproken, Dalal.
Well spoken, Dalal.
Mensen vertalen ook
Mr Dalal.- Miss Whelan.
Miss Whelan. Mr. Dalal.Wat aardig van Mr Dalal.
How kind of Mr Dalal.Miss Dalal, is ze gezond?
Miss Dalal, is she well?Goedemiddag, Mr Dalal.
Good afternoon, Mr Dalal.We willen Dalal spreken.
We wish to speak to Dalal.Wat gaat u doen? Dalal.
Dalal! What will you do?Mr Dalal?- Miss Whelan.
Mr. Dalal? Oh, Miss Whelan.De brief, Meneer. Dalal.
Dalal! The letter, sir.Mr Dalal is hier voor u.
Mr. Dalal is here to see you.Wat gaat u doen? Dalal.
What will you do? Dalal!Wacht, Mr Dalal stuurde me.
Wait, wait, Mr. Dalal sent me.De brief, Meneer. Dalal.
The letter, sir. Dalal!Mr Dalal, is alles goed met hem?
Is he all right? Mr. Dalal.Mijn naam is Dalal, meneer.
My name is Dalal, sir.Als Dalal terug is uit Quetta.
When he gets back from Quetta.Heel vriendelijk, Mrs Dalal.
Very kind, Mrs. Dalal.Bhupi. Mr Dalal is onze vriend!
Mr. Dalal is our friend. Bhupi!Mr Dalal.
Mr. Dalal.Dat is genoeg. Dalal is een leugenaar!
That's enough. Dalal is a liar!Mr Dalal.
Mr. Dalal.Mr Dalal redde zijn meester's leven.
Mr. Dalal saved his master's life.Niet meer dossiers? Mr Dalal.
Mr. Dalal. Not more files?Mezelf incluis.- Dalal, je schoenen.
Myself included. Dalal, your shoes.Jij bent ver van huis? Dalal.
You're a long way from home? Dalal.Dalal, een woordje. De man nam cyanide.
Dalal, a word. The man took cyanide.
