Voorbeelden van het gebruik van Dale in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En John Dale.
Dale Becker. Flanagan.
Flanagan. Dale Becker.Voor John Dale.
For John Dale.Het zijn Dale en Stacey.
It's Dale and Stacey.En ik ontmoette Dale.
And I met Dale.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Oké, nou, Dale en ik.
Okay, well, Dale and I.Dale, ik haat mijn leven!
Dale, I hate my life!Ik haat mijn leven, Dale.
I hate my life, Dale.Dale, waar zijn mijn eieren?
Dale, where's my eggs over?Ik ben Dale.
i'm dale.Dale, jij bent een nieuwe vriend.
Dale, you're a new friend.Clive…- Het is goed, Dale.
Clive…- It's fine, Dale.Dat moeten Dale en Stacey zijn.
That must be Dale and Stacey.
Dit is m'n vriend, Dale.
This is my boyfriend, dale.Dale en Stacey zullen het niet weten.
Dale and Stacey won't know.Nee bedankt. Oh god, Dale.
No thanks. Oh, God, Dale.Ik ben Eric Dale niet. Nee.- Pardon?
No. Sorry? I'm not Eric Dale.En niet vergeten, ik ben Dale.
And, remember, I'm Dale.Dale, dit is m'n moeder, Belinda.
Dale, this is my mother, Belinda.Dit is niet jouw probleem, Dale.
This isn't your problem, Dale.Als ik Dale en Stacey had gebeld.
If I would called Dale and Stacey.Ik ben geen burgemeester meer, Dale.
I'm not the mayor anymore, Dale.Voorheen Dale Ashbrick, mijn vader.
Formerly Dale Ashbrick, my father.Kan ik hem vermoorden, Dale, alsjeblieft?
Can I kill him, Dale, please?Ma'am, Dale Acreman is hier voor u.
Ma'am, Dale Acreman's here for you.Waar zijn in godsnaam Dale en Stacey?
Where the hell are Dale and Stacey?Dale had een professioneel kunnen zijn.
Dale could have been a professional.We gingen als Roy Rogers en Dale Evans.
We went as Roy Rogers and Dale Evans.Dale, verander de jouwe niet in"Stacey".
Dale, do not change yours to"Stacey.Maar… misschien zijn Dale en Stacey vrij?
But, maybe Dale and Stacey are free?
