Voorbeelden van het gebruik van Damages in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Eerder in Damages.
Damages, seizoen 1, aflevering 1.
Damages, season 1, episode 1.Eerder bij Damages.
Previously on Damages.Eerder in Damages… Ik kende Naomi Walling niet.
Previously on Damages… I didn't know Naomi Walling.Eerder op de Damages.
Previously on Damages.Eerder in Damages… Ik getuig tegen Patty in een kindervoogdijzaak.
Previously on Damages… I'm testifying against Patty in a child custody case.Vorige keer in Damages.
Previously on Damages.Eerder in Damages… Bloedend,
Previously on Damages… Bloody,Wat vooraf ging Damages.
Previously on Damages.In Damages and a barracuda.
In Damages and a barracuda. Kind of like,Wat voorafging in Damages.
Previously on Damages.Dat klopt, TV shows zoals Damages en web-exclusieve hit series zoals Comedians in Cars zijn volledig gratis.
You read that right, TV shows like Damages and web-exclusive hits like Comedians in Cars are absolutely free.Ja, en vijf afleveringen van Damages.
Yes, and five episodes of Damages.Collateral Damages II online game Kies de gewenste vernietiging apparaat
Collateral Damages II online game Choose your preferred destruction deviceHet tweede type van de vergoeding wordt genoemd punitive damages.
The second type of compensation is called punitive damages.In 2009, Hurt werd een serie regelmatig op de FX-serie Damages het spelen van een corporate klokkenluider tegenover Glenn Close
In 2009, Hurt became a series regular on the FX series Damages playing a corporate whistleblower opposite Glenn CloseCom bevestigd Scott werd geworpen voor het derde seizoen van Damages.
Com confirmed Scott was cast for the third season of Damages.punitive damages en blootstelling van het publiek voor daders die probeerde om inbreuk te maken op hun intellectuele eigendom.
punitive damages and public exposure for culprits that tried to infringe on their intellectual property.Al die gesprekken de laatste tijd over Damages gaan langs me heen.
There have been conversations about Damages I couldn't participate in.Eerder in Damages.
Previously on Damages.Deel 1 van 5 van Étienne Sauret's“Collateral Damages”(2003) was ook beschikbaar.
Part 1 of 5(backup) of Étienne Sauret's“Collateral Damages”(2003) was also available.Eerder in Damages.
Previously on Damages.De Ierse rechter kan"exemplary damages" toekennen tegen de onrechtmatig handelende partij, indien hij oordeelt dat de onrechtmatige handeling met opzet werd gepleegd
An Irish court may award exemplary damages against the offending party where it feels that the wTong-doing has been deliberaterepairing any damages and finding a new tenant.
they are responsible for cleaning the unit, repairing any damages and finding a new tenant.punitive or exemplary damages against Trekking Mexico,
punitive or exemplary damages against Trekking Mexico,de artikelen 85 en 86, kan men enkel gissen naar het antwoord op de vraag of in concurrentiezaken dergelijke exemplary damages kunnen worden toegekend.
86 in the UK courts one can only speculate as to whether exemplary damages might be awarded in competition matters.de Europese Commissie over„Cartel enforcement and Antitrust damages actions in Europe”, te Brussel.
the European Commission on the topic‘Cartel enforcement and antitrust damage actions in Europe', in Brussels.de schadeloosstelling die verder gaat dan de geleden schade("punitive and exemplary damages"); de regeling van de aansprakelijkheid van minderjarigen; verjaringstermijnen.
compensation in excess of actual 
