Voorbeelden van het gebruik van Damphousse in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Goed werk, Damphousse.
Damphousse! Dit is Vansen.
Damphousse! This is Vansen.Goed gedaan, Damphousse.
Well done, Damphousse.Damphousse! Dit is Vansen!
This is Vansen. Damphousse!Ze dekken Damphousse.
They're covering for Damphousse.Damphousse ligt eruit. Negatief!
Negative! Damphousse is out!Ze dekken Damphousse.
For Damphousse. They're covering.Damphousse ligt eruit. Negatief!
Damphousse is out. Negative!Vansen, Wang en Damphousse?
Y: i}Vansen, Wang, and Damphousse?Damphousse, West, vorm een boog.
Arc around. Damphousse, West.Wang, Vansen, Damphousse, hierheen.
Wang, Vansen, Damphousse, this way.Damphousse! Ik ga daar niet naar binnen!
Damphousse! I'm not goin' in there!En we moeten weer terug naar Damphousse.
And we have got to get back to Damphousse.Damphousse! Ik ga daar niet naar binnen!
I'm not goin' in there!- Damphousse!Wang, Vansen, Damphousse, hierheen.
Wang, Vansen, Damphousse, this way. Lt. Damphousse was nalatig in haar taken.
It. Damphousse was derelict in her duties.En we moeten weer terug naar Damphousse.
To Damphousse. And we have got Damphousse, Carter, West, Stone, Pags en ik.
West, Stone, Pags and me. Damphousse, Carter.En dat is toen Damphousse door het lint ging.
And that's when Damphousse started freakin' out.Damphousse zei dat we meteen naar het front gaan.
Damphousse said we're going straight to the line.Wang, Hawkes, Churchill,… Luitenants Damphousse, Vansen.
Wang, Hawkes, Churchill… Lieutenants Damphousse, Vansen.Wang en Damphousse gaan dekking geven voor me.
Wang and Damphousse are gonna cover for me.Damphousse, dit is een voorlopig onderzoek. Lt. Ja.
Damphousse, Yes. this is a preliminary inquiry.En dan gaan we terug. Damphousse, vervang de ontvanger eenheden.
The transceiver units… Damphousse, replace and let's go back.Damphousse zei dat we meteen naar het front gaan.
Straight to the line. Damphousse said we're going.En dan gaan we terug. Damphousse, vervang de ontvanger eenheden.
And let's go back. the transceiver units… Damphousse, replace.Damphousse, neem een B. Bodemmonsters beveiligd.
Damphousse, take a final B.R.P. Soil samples secured.Wang en Damphousse gaan dekking geven voor me.
Are gonna cover for me. Wang and Damphousse.Damphousse, neem een B. Bodemmonsters beveiligd.
Soil samples secured. Damphousse, take a final B.R.P.Ik geef Damphousse vijf minuten… om de reactor aan de praat te krijgen.
Five minutes… to get the reactor I will give Damphousse back on line.
