Wat Betekent DANKBAAR WE in het Engels - Engels Vertaling

• grateful we
• thankful we

Voorbeelden van het gebruik van Dankbaar we in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je weet hoe dankbaar we zijn.
You know how grateful we are.

Alberto te zeggen hoe dankbaar we zijn.
Alberto know, how grateful we are Friends.

Ze weet hoe dankbaar we zijn.
She know how grateful we are.

Hoe dankbaar we zijn. Ik geloof dat dit een juist moment is om Ernesto
How grateful we are to them. I think it's the perfect time to let Ernesto

Laat hem zien hoe dankbaar we zijn.
Let's show them how thankful we are.

Je weet hoe dankbaar we zijn voor je bijdrage.
You know how grateful we all are for your contribution.

Ik kan niet zeggen hoe dankbaar we zijn.
Can't tell you how grateful we are.

Ik heb gezegd hoe dankbaar we zijn dat hij Duncan uit de pers houdt.
I told Brett how thankful we are for keeping Duncan out of the spotlight.

Je kunt voorstellen hoe dankbaar we zijn.
You can imagine how grateful we are.

Ik heb gezegd hoe dankbaar we zijn dat hij Duncan uit de pers houdt.
For keeping Duncan out of the spotlight. I told Brett how thankful we are.

Ik kan u niet vertellen hoe dankbaar we zijn.
I can't express how grateful we are.

En je weet niet hoe dankbaar we zijn dat je Alex terug naar ons bracht.
And you don't know how grateful we are that you brought Alex back to us.

Ik kan u niet vertellen hoe dankbaar we zijn.
I can't tell you how grateful we are.

En je weet niet hoe dankbaar we zijn dat je Alex bij ons hebt teruggebracht.
And you don't know how grateful we are that you brought Alex back to us.

David, je moet weten hoe dankbaar we zijn.
David, I want you to know how grateful we all are.

Jammer. Je weet hoe dankbaar we zijn voor je bijdrage.
You know how grateful we all are for your contribution. I am sorry.

Woorden kunnen niet uitdrukken hoe dankbaar we zijn.
We can't tell you how grateful we are.

We kunnen niet uitleggen hoe dankbaar we zijn voor wat je deed.- Maar even serieus Jordan.
Seriously, Jordan, for what you did. we can't tell you how grateful we are.

En hoe trots jullie allemaal zouden moeten zijn. Ik wil dat iedereen weet hoe dankbaar we hem zijn.
I want everyone here to know how grateful we are to him… and how proud you all should be.

Daarin zingt hij over hoe dankbaar we wel mogen zijn om te leven.
In it he sings about how thankful we are allowed to live.

We willen dat u weet, hoe dankbaar we zijn.
We wanted you to know how grateful we are.

Ik kan je niet vertellen hoe dankbaar we zijn dat jij en Alama veilig zijn.
I can't tell you how thankful we are that you and Alama are safe.

Om te laten zien hoe dankbaar we Miss Pavlova zijn.
to show you the extent of our gratitude to Miss Pavlova.

Woorden schieten tekort hoe dankbaar we zijn dat Emma weer thuis is.
Words cannot express how grateful we are to have Emma back home with us.

uw gastvrije ontvangst en willen dat u weet… hoe dankbaar we u allen zijn… voor het werk dat u doet.
I have been most profoundly moved how very grateful we are to you all.

Maar eerst wil ik nogmaals zeggen hoe dankbaar we zijn dat u in orde bent.
I want to say again how thankful we are that you're all right.

Eerst wil ik nogmaals zeggen hoe dankbaar we zijn dat u in orde bent.
I want to say again how thankful we are that you're all right. It is, but first.

Hoi Pauletta. we willen alleen even zeggen hoe dankbaar we zijn voor jullie hulp.
Hi, Pauletta. We just wanna say how thankful we are for all of your help.

Voordat we dat bespreken… wil ik even zeggen hoe dankbaar we je zijn voor je jarenlange inzet.
Before we discuss any of that, I would like you to know how grateful we all are to you.

Hoe "dankbaar we" in een zin te gebruiken

Niet normaal hoe onbeschrijflijk dankbaar we waren.

Anderzijds beseffen wij hoe dankbaar we zijn.

Ik kan niet uitdrukken hoe dankbaar we zijn.

Woorden kunnen niet beschrijven hoe dankbaar we zijn.

Hoe dankbaar we eigenlijk dan zouden moeten zijn.

Ik kan niet uitdrukken hoe dankbaar we MyHeritage zijn.

Ze moeten elke dag voelen hoe dankbaar we zijn.

En wij beseffen hóe ontzettend dankbaar we mogen zijn.