Voorbeelden van het gebruik van Dansant in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Een thé dansant.
Een diner dansant in het restaurant?
A dinner dance in the restaurant?Voor het thé dansant.
Er is een thee dansant, bij het dorpshuis.
There's a tea dance, over at the village hall.Jij met je diner dansant.
There was no dinner dance.Museum Dansant scoort een 8, 2 uit 10, op basis van 3 reviews.
Museum Dansant scores a 8.2 out of 10, based on 3 reviews.Was het een leuk thé dansant, Mr B?
Nice tea dance, Mr. B.?Geniet van het diner dansant of piano muziek in onze Cocktail Bar.
Enjoy the dinner dance or piano music at our Cocktail Bar.Het is geen diner dansant.
This isn't the Eights Week dinner dance.Nou, het is een van de dansant, laten we een kopje thee.
Let's have Dat heb ik geprobeerd met dat diner dansant.
Ah! I tried enterprise when I took her to that dinner dance.U30- 18u00 Thé dansant anno 1918 met muzikale begeleiding van Grupetto.
Tea dance in the year 1918 with musical accompaniment by Grupetto.Ze nodigt me uit voor een thé dansant, vandaag.
She's invited me to a tea dance this day.Het event was een diner dansant voor een grote supermarktketen uit de VS.
The event was a diner dansant for a large supermarket chain in the US.We zouden elkaar ontmoeten op de eeuwige thee dansant in de wolken.
At the eternal tea dance in the clouds.Dansant en theatraal in de‘Suite italienne',
Dance-like and theatrical in Stravinsky's‘Suite italienne',Ja, ik heb gehoord dat er een thé dansant uit de hand is gelopen.
Yes. I heard a tea dance got out of hand.De beide musici brachten de stukken vrolijk en dansant.
Both musicians played the pieces cheerfully en dansant.We hebben elkaar vorig jaar ontmoet op het diner dansant van de golfclub, zoals u zich misschien herinnert.
We met last year at the golf club dinner dance, you may remember.Wil je ons vergezellen bij het laatste diner dansant?
Would you care to join us for the last night dinner dance?Lander danst(muzikaal), Femke musiceert(dansant), tot het flou wordt
Lander dances(musically), Femke plays music(dansant), until both become blurredLady Rose vroeg me of ik haar wil begeleiden haar 't Dansant.
Lady Rose asked me if I would chaperone her to a The Dansant.Het werk van Claire Croizé is dansant, genereus en steeds gedragen door een grote liefde voor muziek.
The work of Claire Croizé is dansant, generous, and always sustained by her great love of music.Denk je echt dat ze zichzelf vindt in potten bakken en thé dansant?
Je gaat toch wel mee naar 't diner dansant op vrijdagavond?
You will be able to manage the dinner-dance at Fallowfields on Friday night?sneller, dansant.
faster, dansant.Een korte introductie leidt tot een vrolijk en dansant stukje dat uitmondt in een finale waarin je verrassend kunt eindigen.
A brief introduction leads to a joyful and dansant piece that ends in a finale that provides room for a surprising end.We zouden elkaar ontmoeten op de eeuwige thee dansant in de wolken.
The plan was for us to meet upstairs at the eternal tea dance in the clouds.Net zoals je een boothals draagt voor"een thé dansant in Juan-les-Pins", zo draag je bordeauxrood in de herfst, omdat dat nu eenmaal het seizoen ervoor is!
Just as you wear a boat neck to a tea dance in Juan-les-Pins, you wear burgundy in autumn-‘tis the season!Lady Rose vroeg me of ik haar wou begeleiden naar het dansant vandaag in York.
Lady Rose asked me if I would chaperone her to a thé dansant in York today.
