Voorbeelden van het gebruik van Darmon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Advocaat-generaal: M. Darmon.
Zouden zij Darmon hebben geëlimineerd?
They liquidated Darmon?Curriculum vitae van de heer M. Darmon.
Biographical note on Mr M. Darmon.En Darmon kon daar niks tegen doen?
And Darmon couldn't do anything?Advocaat-generaal: M. Darmon. Procestaai.
Advocate General: M. Darmon.Darmon stond op het punt met hen in zee te gaan.
Darmon was about to break down to partner with them.leidde z'n partner Darmon de zaak.
his partner Darmon managed.Darmon is doodgeschoten met de 11.43 van Ahmed Barkash.
It was Ahmed Barkash's 11:43 that killed Darmon.Advocaat generaal: M. Darmon Procestaai: Nederlands.
Advocate General: M. Darmon Language of the case: Dutch.Niveau III mp3 Een a capella bewerking van het prachtige jazzy arrangement van Darmon Meader.
Level III mp3 An a cappella version of the beautiful jazzy Darmon Meader arrangement.De heer Gérard DARMON Europese Stichting voor Wetenschappen Tel.
Gérard DARMON European Science Foundation Tel.Conclusie van advocaat-generaal Darmon van 1 maart 1989.
Opinion of Mr Advocate General Darmon delivered on 1 March 1989.De heer Darmon is nadien in de eerste kamer van het Tribunal benoemd.
Mr Darmon was ultimately assigned to the First Chamber of the.Zie in deze zin de conclusie van advocaatgeneraal Darmon reeds aangehaald, punt 25.
See, to that effect, the Opinion of Advocate General Darmon paragraph 25.Zijn echtgenote Elsa Darmon is dochter van een schilder
His wife, Elsa Darmon, is the daughter of a painterHij nam de conclusie van advocaat-generaal M Darmon van 21 september 1994 over.
He concurred with Advocaat-generaal M. Darmon heeft ter terechtzitting van 26 februari 1992 conclusie genomen.
Mr Advocate General C. Gulmann delivered his Opinion at the sitting of the full Court on 26 February 1992.Groupe Jean-Claude Darmon op gebied van sportrechten.
RTL and Groupe Jean-Claude Darmon.Midi Niveau III Het nummer dat Darmon Meader schreef voor zijn huwelijk,
Midi Level III The song Darmon Meader wrote for his wedding,Aftreden van mevrouw Simone Rozès, advocaat-generaal, vervangen door de heer Marco Darmon van 13 februari 1984 tot en met 6 oktober 1985;
Iii resignation of Advocate-General Mrs Simone Rozès. replaced by Mr Marco Darmon from 13 February 1984 to 6 October 1988 inclusive;In 1997, Olivier Darmon publiceerde een definitieve Michelin geschiedenis genaamd Le Grand Siècle de Bibendum het Michelin-mannetje:
In 1997, Olivier Darmon published a definitive Michelin history called Le Grand SiÃ̈cle de Bibendum The Michelin Man:Ik vraag om herziening in de zaak van Darmon en betrokkenheid bij een misdrijf.
And criminal association. I will ask for a reconciliation with the murder of Darmon.Mijnheer Darmon, ik hoop dat U in de woorden die ik zojuist tot mevrouw de advocaat-generaal Rozès heb gesproken, iets hebt kunnen gewaar worden van de banden die tussen de leden van het Hof bestaan.
The words which I have just addressed to Mrs Advocate General Rozös will, Ihope, my dear Mr Darmon, make you appreciate the nature of the bonds whichunite the Members of the Court.Zie de conclusie van advocaatgeneraal Darmon bij arrest„houtslijp" aangehaald in voetnoot 13, pnnt 187.
See Opinion of Advocate General Darmon in the Woodpulp cases cited above at footnote 13, paragraph 187.Dit standpunt is verkondigd door advocaatgeneraal Darmon in zijn conclusie(punten 173 en 174) in de„houtslijp"-zaak aangehaald in voetnoot 13.
This line of reasoning was also followed by Advocate General Darmon in his Opinion in the Woodpulp cases referred to at footnote 13 paragraphs 173 and 174.het speelveld mocht plaatsen, heeft deze onderneming TF1, Darmon en Girosport voor de Franse rechter gedaagd om te laten verbieden dat deze buitenlandse voetbalclubs onder druk zetten.
hoardings around sports stadia, and therefore sought an order before the French courts that TF1, Darmon and Girosport should cease to put pressure on foreign football clubs.de Franse zender TF1 de ondernemingen Groupe Darmon en Girosport, die namens TF1 over de televisierechten voor voetbalwedstrijden hadden onderhandeld, had opgedragen ervoor te zorgen
deals with the fact that channel TF1 called on Groupe Darmon and Girosport, which were commissioned to negotiate on its behalf for television broadcasting rights for football matches,de voorwaarde van wederkerigheid, zoals advocaat generaal Darmon in zijn conclusie bij arrest Ahlström Osakeyhtiö e. a./ Commissie( aangehaald in voet noot 13) lijkt te erkennen, waarin hij naar het arrest Containers van het Supreme Court van de Verenigde Staten verwijst, dat een soortgelijke inhoud heeft zie punt 81 van voornoemde conclusie van Darmon.
as Advocate General Darmon appears to accept in his Opinion in the abovementioned Ahlström case(see footnote 13 above), in which he also referred to the'Containers' decision of the Supreme Court of the United States which turned on similar matters of fact and law see paragraph 81 of Advocate General Darmon's Opinion in that case.
