Voorbeelden van het gebruik van Data recorder in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Event Data Recorder.
Maar ze vinden alleen de Flight Data Recorder.
But they only find the Flight Data Recorder.De data recorders worden uit de 757 gehaald.
The data recorders were retrieved from the 757.De vlucht data recorder.
The flight data recorder.Deze Thermo recorder is een zeer nuttige data recorder.
This Thermo Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Volgens de flight data recorder werkten alle systemen prima.
According to the flight data recorder, all systems were working fine.Event Data Recorder.
or Event Data Recorder.We hebben de data recorder gevonden, we proberen hem binnen te halen.
We located the data recorder, we're working on retrieving it.Dat is vlucht 23's data recorder.
That's Flight 23's data recorder.De flight data recorder geeft uiteindelijk het definitieve antwoord.
The flight data recorder finally provides the definitive answer.En ze vonden de Flight Data Recorder eronder.
And they found the Flight Data Recorder, located underneath it.De SlipStream Data Recorder kan gebruikt worden met de PET/CBM,
The SlipStream Data Recorder can be used with a PET/CBM,De explosie heeft de kruiser de data recorder vernietigt.
The explosion knocked out the cruiser's data recorder.Afstandsverzameling van data recorder en event logs in HHF
Remote collection of data recorder and event logs in HHFDit is net gedownload van de auto's zwarte doos data recorder.
This has just been downloaded from the car's black box data recorder.Ik controleerde even of ze de data recorder van het vliegtuig hadden gevonden.
I was just seeing if they, uh, found the plane's data recorder. Hmm.Dennis Grossi denkt dat het antwoord kan liggen in de FDR, de Flight data recorder.
The flight data recorder. Dennis Grossi believes that the answer may lie in the shattered remains of the FDR.voyage data recorder, kennis van audio alarmen
voyage data record, knowledge regarding audio alarms,Naar de oppervlakte gebracht, vol gedaan met zoet water om hen niet verder te laten roesten De data recorders worden uit de 757 gehaald.
The boxes are placed in coolers full of fresh water to keep them from oxidizing. The data recorders are retrieved from the 757, brought to the surface.Zend beelden naar de data recorder zodat we kunnen zien of je vasculaire misvormingen hebt in je maag-darmkanaal.
Transmits images to the data recorder This little camera in your GI tract. if you haveNederlandse politie maakt gebruik van de Event Data Recorder bij verkeersongelukken.
Dutch police want to utilize the Event Data Recorder in traffic accidents.De crash data recorder(ongevalsdatarecorder) verzamelt gegevens in een beperkte periode vlak voor en na een ongeval en de journey data recorder(triprecorder) verzamelt alle gegevens tijdens het rijden.
The crash data recorder collects Wenden ze zich tot de nieuwe informatie van de Flight Data Recorder Nog steeds verbaasd over de oorzaak van de crash.
Investigators turn to the newly available een video data link en een digitale data recorder.
moeten worden gewijzigd dat schepen van een reisdatarecorder(Voyage Data Recorder, VDR) moeten worden voorzien wanneer dit op grond van regel V/20 van het SOLAS-verdrag(die op
it requires ships to be fitted with a voyage data recorder(VDR) when required to be so fitted by SOLAS Regulation V/20,Afgelopen januari heeft Chevrolet tijdens de Consumer Electronics Show in Las Vegas als primeur voor de industrie een Performance Data Recorder voor de Corvette Stingray voorgesteld….
GENEVA- In January this year, Chevrolet announced at the Consumer Electronics Show in Las Vegas an industry-first Performance Data Recorder for the Corvette Stingray.installatie van event data recorders(de zogenaamde"zwarte dozen"),
installing event data recorders(‘black boxes'),Het Europees Parlement heeft verschillende amendementen aangenomen betreffende de uitrusting van schepen met zwarte dozen(reisgegevensrecorder of voyage data recorder- VDR) en het toezicht op hun aanwezigheid aan boord.
Parliament adopted several amendments regarding the carrying of black boxes(voyage data recorders or VDRs) and verification of their presence on board.de winst voor het Parlement met het verslag-Watts vast te houden(voyage data recorders in schepen), hebben de liberalen in derde lezing met terughoudendheid geaccepteerd
to retain the gain for Parliament brought by the Watts report(voyage data recorders on ships), at third reading, the Liberals accepted with reservations theproject met Boeing paste TNO het wiskundige bewegingswaarnemingsmodel zodanig aan, dat ongevalsonderzoekers de opgenomen vliegbewegingen bij luchtvaartongevallen(in de flight data recorder, ofwel de 'zwarte doos') kunnen analyseren.
TNO modified the mathematical motion perception model in a way that enables accident investigators to analyse recordings(in flight data recorders, or'black boxes') of aircraft movements prior to and during aviation accidents.
