Bij deze bescheiden dienen de administratieve documenten en de handelsbescheiden te worden gevoegd aan de hand waarvan de beschikkende douaneautoriteit kan nagaan of de goederen die uit het douanegebied van de Gemeenschap zijn uitgevoerd dezelfde zijn als die welke voor een douaneregeling houdende de verplichting tot betaling van de rechten bij invoer werden aangegeven, te weten.
These documents must be accompanied by administrative and commercial documentation enabling the decision-making customs authority to check that the goods exported from the customs territory of the Community are the same as those which had been declared for a customs procedure involving the obligation to pay import duties, namely.
Het nieuwe hieraan is de invoering van het systeem en de administratieve documenten in elektronische vorm.
The novel aspect is the introduction of the system and administrative documentation in electronic format.
dat vooral gevolgen heeft voor de aardoliesector en moet zorgen voor wederzijdse toegang tot de informatie en de administratieve documenten van deze sector.
affecting the petroleum sector and aiming at mutual accessibility to administrative documents and data relating to that sector;
De referenties van de paspoorten of de administratieve documenten die de betrokken dieren vergezellen.
A reference to the passports or administrative documents accompanying the animals which are the subject of the application.
Tot documenten( 2); dat de in dat besluit vervatte aanbevelingen slechts van toepassing zijn op de administratieve documenten van het EMI;
Whereas the recommendations of that Decision applied to the EMI only in relation to administrative documents;
in het bijzonder de diversiteit van de administratieve documenten die door de verschillende lidstaten met hetzelfde doel worden geëist, werden als een dergelijke belemmering aangewezen.
the diversity of administrative documents required by different Member States for the same purpose was identified as such an obstacle.
erin voorziet dat het publiek toegang heeft tot de administratieve documenten van het EMI;
foresees that the public shall have access to EMI administrative documents;
erin voorziet dat het publiek toegang heeft tot de administratieve documenten van het EMI; dat het EMI op 1 juni 1998 in liquidatie is gegaan;
foresees that the public shall have access to EMI administrative documents; whereas the EMI went into liquidation on 1 June 1998;
Artikel 5 1 van de nieuwe grondwet van 1997 erkent het recht van de burgers op toegang tot de administratieve documenten die op hen betrekking hebben.
Article 51 of the new 1997 Constitution recognizes citizens' right of access to administrative documents concerning them.
dan wel alleen voor de administratieve documenten, de Rekenkamer, de Europese Investeringsbank
only in relation to administrative documents, the Court of Auditors,
Ter illustratie van het doorzichtigheidsbeleid heeft de Voorzitter erop gewezen dat de Commissie bij de classificatie van de administratieve documenten meer openheid betracht dan de Raad.
To illustrate the policy of transparency, Mr Delors pointed out that the Commission was more open than the Council on the classification of administrative documents.
In een entrepot van het type B bewaart het controlekantoor de aangiften tot plaatsing onder het stelsel of de administratieve documenten die voor die plaatsing zijn gebruikt,
In type B customs warehouses, the supervising office shall keep the declarations of entry for the procedure or the administrative documents used for such entry
We wilden alle mobiele medewerkers een betere toegang geven tot foto's en video's, en de administratieve documenten waarin onze werkwijze wordt uitgelegd.
We wanted our entire mobile workforce to have better access to pictures and videos, and the administrative documents that explain how we want to work.
De in deze bijlagen opgenomen bepaling betreffende de nodige administratieve documenten voor de typegoedkeuring van volledige voertuigen moet worden toegepast op voertuigen van categorie M1 die met een verbrandingsmotor zijn uitgerust.
The provision concerning the necessary administrative documents for whole vehicle type-approval contained in those Annexes should apply to vehicles of category M1 equipped with an internal combustion engine.
Andere historische bronnen omvatten documenten geschreven door de conquistadores en kerkelijke vertegenwoordigers, evenals administratieve documenten van het Spaanse koloniale bestuur.
Other sources include those written by conquistadors and ecclesiastics, and administrative documents of the colonial administration.
Belasting op de aflevering van administratieve documenten.
Charge for provision of administrative documents.
Toegang tot administratieve documenten.
Access to administrative documents.
Heffing voor de afgifte van administratieve documenten(26 november 2012).
Charge for issuing administrative documents(26 December 2012).
Een online toegang tot de bestelgeschiedenis en alle administratieve documenten.
An online access to all order history and to all administrative documents.
De regeringen dienen te kiezen voor gebruikersvriendelijke administratieve documenten.
Governments should adopt user-friendly administrative documents.
Op federaal niveau is een commissie voor de toegang tot administratieve documenten ingesteld.
At the federal level, a Commission on Access to Administrative Documents had been set up.
Artikel 1 Toegang tot administratieve documenten 1.
Article 1 Access to administrative documents 1.
De begrijpelijkheid van administratieve documenten is soms verbeterd bij het onderzoek ervan op eurocompatibiliteit.
The legibility of administrative documents is sometimes improved when they are examined for their compatibility with the euro.
In België zijn er veel administratieve documenten.
In Belgium, there are many administrative documents.
Het is financieel steeds interessant alle administratieve documenten tegelijk in de drukkerij te bestellen.
It is financially more interesting to print all administrative documents simultaneously in the same order.
De voorwaarden worden omschreven onder welke de Lid-Staten andere administratieve documenten kunnen eisen dan het in punt 1 bedoelde document. 3.
The circumstances in which Member States may require administrative documents other than the SAD are described in point 1. 3.
De richtlijn werd omgezet in het Portugese recht door middel van een algemene wet betreffende de openbare toegang tot administratieve documenten(“de wet van 1993”)
The Directive was transposed into Portuguese law by a general law concerning public access to administrative documents(“the 1993 Law”)
past andere beginselen toe voor de erkenning van administratieve documenten.
different principles for the recognition of administrative documents.
In deze verordening zijn de voorwaarden vastgesteld waaronder de Lid-Staten andere administratieve documenten dan het sub 2 bedoelde document mogen eisen.
The Regulation sets out the circumstances in which Member States may require administrative documents other than that referred to in point 2.
Uitslagen: 675,
Tijd: 0.0397
Hoe "de administratieve documenten" te gebruiken in een Nederlands zin
Ook de administratieve documenten vul je correct in.
De administratieve documenten werden door de parochiegriffier bijgehouden.
De administratieve documenten worden verwerkt door een collega.
Toelichting bij de administratieve documenten en verplichtingen i.v.m.
Van de administratieve documenten tot de meer praktische zaken.[2].
Van de administratieve documenten tot de meer praktische zaken.
Op die manier omvatten de administratieve documenten alle verschillende gezinsvormen.
Ook de afhandeling van de administratieve documenten verliep zeer vlot.
Kennismaking met de administratieve documenten en diensten van een bedrijf.
HOOFDSTUK V. - Het bijhouden van de administratieve documenten
Art. 11.
Hoe "administrative documents" te gebruiken in een Engels zin
You will upload the letter in the Administrative Documents step below.
The My Documents tool centralizes the administrative documents issued by the structures.
See the administrative documents made available by Princeton University.
Syllabus and other Administrative Documents · PPTs and Handouts.
Ability to accurately complete and maintain administrative documents and records.
5.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文