Wat Betekent DE ALGEMENE DEFINITIE in het Engels - Engels Vertaling

• the general definition
• the common definition
• general definition

Voorbeelden van het gebruik van De algemene definitie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is de algemene definitie.
That's generally the definition.

Deze actie stoelde niet op de lijst met bedingen die als oneerlijk kunnen worden beschouwd, maar op de algemene definitie van oneerlijke bedingen.
This action was not based on the list of terms that may be regarded as unfair but on the general definition of what constitutes an unfair term.

De algemene definitie van vermoeidheid is;
The general definition of fatigue is;

Wel, dat heeft alles te maken met de algemene definitie van speciaalbieren.
It has everything to do with the general definition of specialty beers.

De algemene definitie van een puzzolaan omvat een groot aantal materialen van verschillende origine, samenstelling en eigenschappen.
The general definition of a pozzolan embraces a large number of materials which vary widely in terms of origin, composition and properties.

De aldus verschafte„tegenzijde" wordt, gezien de algemene definitie, meestal niet gelijktijdig verkregen.
The'counterpart' thus supplied by households is not as a rule simultaneous cf. the general definition.

Volgens de algemene definitie van de indicator voor richtsnoer 2 heeft 14,2% van de werklozen in 2001 aan een actieve maatregel deelgenomen.
Under the common definition of the indicator for Guideline 2, 14.2% of the unemployed participated in an active measure in 2001.

terwijl de bedingen die onder de algemene definitie vielen niet automatisch nietig waren.
while those that came within the general definition were not automatically null and void.

Zou het niet beter zijn de algemene definitie te hanteren, die als zodanig vollediger is?
Would it not be better retain the general definition, which is, for that very reason, more comprehensive?

manipuleren zijn niet uitputtend, maar vergemakkelijken de interpretatie van de algemene definitie van artikel 1, lid 2.
shall serve the interpretation of the general definition provided by Article 1 2.

Natuurlijk wordt met beide rekening gehouden bij de algemene definitie van ons beleid ten aanzien van Pakistan
Of course both are taken into account in the general definition of our policy towards Pakistan

De algemene definitie van een financieel conglomeraat is te vinden in artikel 2(definities);
The general definition of the latter is to be found in Article 2(definitions),

Er staat geen specifieke definitie van afval van winningsindustrieën in dit voorstel, maar de algemene definitie van afval in de kaderrichtlijn 75/442/EEG over afval is opgenomen.
This proposal does not contain a specific definition of waste from the extractive industries, but instead reproduces the general definition of waste from the Waste Framework Directive, 75/442/EEC.

Volgens de algemene definitie van de indicator voor richtsnoer 2 nam 12,4% van de werklozen deel aan een actieve maatregel,
Under the common definition of the indicator for Guideline 2, 12.4% of the unemployed participated in an active measure

Het gaat dan specifiek om projecten die niet onder de algemene definitie van maatregelen voor ontwikkelingshulp vallen.
specifically projects that do not fall under the general definition of development aid measures.

Daarom moet de algemene definitie van voorwetenschap met betrekking tot financiële markten
Therefore, the general definition of inside information in relation to financial markets

De rechter besliste anders en verklaarde dat een vereniging het recht heeft een verbodsactie in te stellen, zonder onderscheid te maken tussen bedingen die onder de algemene definitie vallen en bedingen die op een indicatieve lijst worden opgesomd.
The court decided otherwise and declared that an association was entitled to sue regardless of whether the offending terms came within the general definition or were contained in an indicative list.

Als producten nu buiten de algemene definitie worden gehouden, bestaat het gevaar dat die producten in de toekomst buiten de werkingssfeer van de wetgeving zullen blijven
If products are now excluded from the general definition, there is a danger that such products will in the future fall outside the scope of the legislation

De door Korea toegepaste regeling inzake de terugbetaling van een vast bedrag valt namelijk onder de algemene definitie van een subsidie overeenkomstig artikel 2 van de basisverordening waarin artikel 1 van de OSCM is opgenomen.
In fact, the Korean fixed amount refund system falls under the general definition of a subsidy according to Article 2 of the basic Regulation which incorporated Article 1 of the ASCM.

De algemene definitie in artikel 3, lid 1,
The general definition in Article 3(1)

Een manier om de vaagheid van de huidige definitie van afvalstoffen te verminderen kan zijn dat objectieve criteria aan de algemene definitie worden toegevoegd die aangeven wanneer een specifiek materiaal
One way to mitigate the ambiguity of the current definition of waste could be to add to the general definition objective criteria that determine when a specific material

dus tot verwarring kunnen leiden inzake de algemene definitie van afvalstoffen.
thus creating confusion on the general definition of waste.

Voorgesteld wordt de algemene definitie van“bevoegde autoriteit” te wijzigen
It is proposed that the general definition of“competent authority” be amended-

Het voorgaande verslag over de tenuitvoerlegging gedurende 1995-1997 maakte melding van het feit dat er talrijke verschillen tussen de lidstaten bestonden wat betreft de omzetting van de algemene definitie van"afvalstof", als genoemd in artikel 1,
The previous implementation report 1995-1997 noted that numerous divergences existed as between Member States as regards their transposition of the common definition of"waste" set out in Article 1(a)

Het is van cruciaal belang dat in de algemene definitie van de rechten van de burgers van de Europese Unie, als onderdeel van de beginselen van een Europese grondwet, ook de rechten van de consument als subcategorie van de sociale grondrechten worden opgenomen.
First of all, it is essential that consumers' rights should be included as a category under the heading of fundamental social rights in the general definition of the rights of citizens of the European Union- which should provide the basic principles for a European constitution.

Tenslotte, Lewis gaf ons de meer algemene definitie van zuren en basen die we vandaag de dag gebruiken.
Finally, Lewis gave us the more general definition of acids and bases that we use today.

de afwezigheid van een specifiek regelgevend kader in bijna alle lidstaten en de zeer algemene definitie van de term"feta" in de gecombineerde nomenclatuur,
framework in almost all the Member States, along with the very general definition of the term"Feta" in the combined customs nomenclature,

Bronsted en Lowry voorgesteld de meer algemene definities van zuren en basen als proton donors
Bronsted and Lowry proposed the more general definitions of acids and bases as proton donors

is het fundament van de algemene commutatieve ringtheorie en geeft een van de eerste algemene definities van een commutatieve ring.
general commutative ring theory, and gives one of the first general definitions of a commutative ring.

Hoe "de algemene definitie" te gebruiken in een Nederlands zin

Onder de algemene definitie valt ook graffiti.

Wij hanteren de algemene definitie van klacht.

De algemene definitie van veilige backups vereist veelvloed.

Is dat niet de algemene definitie van milieuproblematiek?

Wat is de algemene definitie van een vloot?

De algemene definitie voor dit fenomeen is ‘slaapverlamming’.

Wat is de algemene definitie van emotionele intelligentie?

Over de algemene definitie zijn de experts het eens.

De algemene definitie van dit deel is heel simpel.

Maar wat is nou eigenlijk de algemene definitie daarvan?

Hoe "general definition" te gebruiken in een Engels zin

A general definition of time-varying discrete-time wavelet transforms is provided.

There is no general definition for a 'real peak'.

This is the general definition of pass-through entities.

The general definition of a nuisance under the D.R.M.C.

First, a general definition of gene therapy is required.

The shows starts with a general definition of document databases.

A general definition of acids, bases and salts.

Is their general definition you are working with?

Plan on repeating the general definition a few times.

Rosa job fair fits into the general definition of success.