Wat Betekent DE ASRESTEN in het Engels - Engels Vertaling

• the ashes
• the cremains
• the ash
• cremains

Voorbeelden van het gebruik van De asresten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Tussen de asresten vond ik dit.
Knee-deep in coal ash, found these.

Een van de stenen die gebruikt werd voor de asresten.
One of the stones that is used for the deposit of ashes.

Tussen de asresten van mijn neefs' villa.
Among the ashes of my cousin's villa.

Het merkwaardige is dat de asresten een mengsel is.
Crazy thing is, the cremains were a mixture.

Vanuit de asresten zal een nieuw vuur worden aangewakkerd.
From the ashes a fire shall be woken.

Doch ook Melvin Kyle was niet de eerste die de asresten observeerde.
Neither was Melvin Kyle the first to observe the ashen remains.

De asresten zijn 1 tot 2% van het gewicht.
The ash residues are 1 to 2% of the weight.

Wat betekent dat de asresten het moordwapen is.
Which tells us the cremains were the murder weapon.

De asresten worden direct van eventuele metalen gescheiden.
Any metals are directly separated from the ash.

Ik denk dat het slachtoffer en de asresten waarschijnlijk een relatie heeft.
I'm thinking the victim and the dearly cremated were probably related.

Kunnen de asresten ons helpen om het slachtoffer te identificeren?
How does identifying the cremains help us to identify the vic?

Dit is pas goed als je op een willekeurige plaats je hand in de asresten kan plaatsen.
This is done right if you can rub your hands through the ashes.

Strooi de asresten van je zoon in de zee.
Place the remains of your son in the water.

Hodges heeft een CODIS overeenkomst met de gouden tand uit de asresten.
Hodges got a CODIS hit off that gold tooth he found in the cremains.

Verwijder de asresten voordat de asbak vol is.
Remove the ashes before the ash box is full.

Hij was bewusteloos toen de moordenaar de asresten in zijn mond stopte.
So he was unconscious, the killer tied him up, poured the cremains in his mouth.

Zo is hij in de asresten gekomen toen het lijk werd verbrand.
And ended up in the fire remnants when the bodies were burned.

Daarmee kunnen bij de invoerdeur met lucht de asresten in de oven worden geblazen.
This allows air to blow the cremains into the cremator at the main door.

Draai de asresten uit de blunt en je kan weer verder roken.
Unscrew the ash from the pipe and you can continue to smoke.

Dit betekent dat hij nog leefde toen de asresten in zijn keelgat werden gepropt.
That means he was alive when the cremains were dropped down the hatch.

Ik denk dat de asresten Sydney's manier was om Ron te vertellen dat hij bij zijn vrouw hoort.
I think the cremains were Sydney's way of telling Ron that he belonged with his wife.

Als volgende stap worden in de komende weken de asresten en emissies nog verder geanalyseerd.
In a next step the ashes and emissions will be analysed further.

Voordat de asresten worden afgeleverd. Mensen wachten drie tot vier uur na de crematie.
People wait three to four hours after the cremation before the delivery of the cremains.

Met deze waarde moet hij bewusteloos zijn geweest toen de asresten hem werden toegediend.
At these levels, he would have had to have been comatose when he ingested the cremains.

Vervolgens zullen de asresten op een asverwerkingstafel worden behandeld.
The ash residues will then be treated on an ash processing table.

In het openluchtheiligdom werden de urnen met de asresten van offers bijgezet.
In the open-air sanctuary the urns with the ashes were placed on the ground.

Na de crematie werden de asresten volgens zijn wens verstrooid over de Mount Scopus in Israël.
His remains were cremated and spread over Mount Scopus in Jerusalem, Israel.

De kniebeschermers zijn gebruikt om hem neer te drukken terwijl hij stikte in de asresten van zijn vrouw.
The knee pads were used to hold him down while he was choking on his wife's remains.

Haal zo veel mogelijk hitte uit de asresten door te blussen met overmaat aan water.
Get as much heat out of the ashes by quenching with excess water.

Er is genoeg DNA in de asresten om een ID te maken.
put in that champagne. There's enough DNA in the ashes to make an ID.

Hoe "de asresten" te gebruiken in een Nederlands zin

Dan kunnen de asresten vooraf vermengd worden.

De asresten zijn rond het crematorium begraven.

De asresten rookten afgelopen woensdag nog steeds.

Tussen de asresten liggen inderdaad wat botrestanten.

Hierdoor kunnen de asresten gemakkelijk verwijderd worden.

De asresten worden onderdeel van het cement.

Op een gegeven moment dwarrelden de asresten neer.

Uiteraard dienen de asresten geregeld verwijderd te worden.

Een dag later moest ik de asresten verzamelen.

Ook de asresten worden bekeken op eventuele bijzonderheden.

Hoe "the ash, the ashes" te gebruiken in een Engels zin

The Ash Project raises awareness of the plight of the Ash tree.

This way the ash always falls directly into the ash collection channel.

And from the ashes rise again.

Are the Ashes really under threat?

First there was the Ash bob-stick.

We've only squandered the ashes again.

The Ashes effect NWG, the Ashes effect.

The ashes were the mortal remains.

The ashes are bitter, the ashes of the truth are bitter.

Regaining the Ashes that same year.