Wat Betekent DE BEROEPSERVARING in het Engels - Engels Vertaling

• professional experience

Voorbeelden van het gebruik van De beroepservaring in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Welke gevolgen heeft dit voor de beroepservaring?
What consequences will this have on the professional experience?

De beroepservaring van meer jaren in onderzoek, productie.
More years' professional experience in research, manufacturing.

De kwaliteit van de verlangde beroepservaring.
The quality of the professional experience required.

De beroepservaring laat ons toe om aan diverse soorten van klanten vereisten te voldoen.
Professional experience enable us to meet customers' various kinds of requirements.

Studenten van de Academie van Bouwkunst verwerven de beroepservaring al tijdens hun studie.
Students from the Academy of Architecture already gain professional experience during their study.

De beroepservaring wordt aangebo den in nauwe samenwerking met de kunst en cultuursectoren.
Work experience is carried out in close cooperation with the arts and cultural sectors.

Andere verschillen zijn de lichamelijke geschiktheid, de beroepservaring en de vakkennis.
Other disparities concern requirements for physical aptitude, professional experience and technical knowledge.

De duur van de verlangde beroepservaring mag in geen geval meer dan vier jaar bedragen;
At all events, the professional experience required may not exceed four years;

de lichamelijke geschiktheid, de beroepservaring en de vereiste vakkennis.
physical suitability, professional experience and requisite skills.

We hebben de beroepservaring van 10 jaar om waterdia,
We have 10-year professional experience of making water slide,

beroepsexamens en minimumduur van de beroepservaring.
minimum periods of professional experience.

Deze taak is met name relevant gezien de beroepservaring van uw leden en vormt tevens een toegevoegde waarde die onontbeerlijk is.
This is particularly relevant in view of the professional experience of its members and represents an added value that is indispensable.

kan beter gebruik worden gemaakt van de kennis en de beroepservaring van de werknemers ter plaatse.
will help us take better advantage of workers' knowledge and professional experience.

De nationale economieën profiteren van de uiteenlopende beroepservaring die hun burgers tijdens een beroepsactiviteit in verschillende lidstaten opdoen"7.
National economies will benefit from the varied professional experiences acquired by their citizens while working in different Member States"7.

De beroepservaring van de ondernemer is een subjectief criterium,
The experience of the trader is a subjective criterion,

Modernisering van de loopbaanstructuur vereist een betere erkenning van de beroepservaring van de ambtenaren en van het beginsel van levenslang leren.
Modernising the careers system calls for greater recognition of officials' professional experience and of the principle of life-long learning.

De beroepservaring die de jongeren opdoen, stelt hen in staat hun weg te vinden op de arbeidsmarkt
The professional experience that the young people gain helps them find their way into the job market

Dit onderscheid berust hoofdzakelijk op het opleidingsniveau en de duur van de beroepservaring die vóór de indiensttreding bij het Europese openbare ambt is opgedaan.
This distinction is largely based on the level of academic qualifications and length of professional experience acquired before joining the European civil service.

van de werknemers en in het algemeen recht worden gedaan aan de beroepservaring;
the best possible use should be made of professional experience.

kortere duur zijn of uitlopen tot één jaar indien de aard van de beroepservaring of de opleidingsdoelstellingen zulks rechtvaardigen.
be extended to up to one year if the nature of the work experience or the training objectives so justify.

De kwaliteit en de beroepservaring van het personeel dat aan dit project wordt toegewezen,
The quality and professional experience of the employees assigned to this project,

Krachtens deze richtlijnen kunnen de burgers van de Unie hun beroep in een andere Lid-Staat uitoefenen op grond van de kwalificaties en de beroepservaring die zij in hun land van herkomst hebben verworven.
I he European Union other Member State on the basis of qualifications and professional experience obtained in their country of origin.

Om in aanmerking te kunnen worden genomen, moet de beroepservaring door de bevoegde instantie van de Lid-Staat met een aantekening op het persoonlijke dienstboekje worden gevalideerd.
To be taken into account, professional experience must be validated by the competent authority of the Member State by being entered in a personal service record.

de belanghebbende beroepsorganisaties en kan met name helpen om duidelijk te maken of de beroepservaring van een beroepsbeoefenaar uit een niet-deelnemende lidstaat deze in staat stelt het beroep in een van de deelnemende lidstaten uit te oefenen.
in particular, to clarify whether professional experience would enable a professional coming from a non-participating Member State to enter the profession in one of the participating countries.

Deze erkenning geldt evenwel niet voor wat betreft de beroepservaring van twee jaar die door het Groothertogdom Luxemburg wordt geëist voor het verlenen van een vergunning voor een voor het publiek toegankelijke apotheek.
However, such recognition shall not apply with regard to the two-year period of professional experience required by the Grand Duchy of Luxembourg for the grant of a State public pharmacy concession.

ook al erkende zij de beroepservaring van klager op het betrokken gebied, zij deze ervaring niet als een substituut voor de vereiste diploma's konbeschouwen.
it recognised the relevant professional experience of the complainant, such experience could never be considered as substitute for the required diplomas.

In dat geval mag de duur van de vereiste beroepservaring niet meer bedragen dan.
In this event, the period of professional experience required may not exceed.

De vereiste beroepservaring van 3 jaar op 2 jaar brengen; 3.
Reduce the requirement from 3 to 2 years of professional experience; 3.

Dankzij deze regeling zullen migranten om erkenning van hun diploma's kunnen verzoeken, als ze niet over de vereiste beroepservaring beschikken om zich op een richtlijn met overgangsmaatregelen te beroepen.
This mechanism will enable migrants to request the recognition of their qualifications if they do not have the professional experience required to apply for recognition on this basis.

betreffende de onafhankelijkheid en de vereiste beroepservaring van de leden van het Comité kindergeneeskunde
the requirements in terms of professional experience of the members of the Paediatric Committee,

Hoe "de beroepservaring" te gebruiken in een Nederlands zin

De Beroepservaring wordt georganiseerd door een onafhankelijke stichting.

De beroepservaring werd van generatie op generatie doorgegeven.

Hier voldoet de beroepservaring als verklarend model niet.

De beroepservaring die door de kandidaat in zijn c.v.

In feite is de Beroepservaring dus ook een excursieprogramma.

Het tweejarige traject De Beroepservaring kwam hier uit voort.

Vanaf 2012 is de Beroepservaring tevens opengesteld voor interieurarchitecten.

Naast de beroepservaring is dit onderzoek van groot belang.

De beroepservaring kende door de crisis een lange aanloop.

Verder is de beroepservaring niet recent en erg eenzijdig.

Hoe "professional experience" te gebruiken in een Engels zin

Just from that professional experience standpoint.

​An immersive professional experience for undergraduates.

The mean professional experience was 15.5 years.

Have you gained professional experience abroad?

Professional experience will fine-tune this skill.

Your professional experience should qualify you.

Writer with professional experience in various fields.

Professional experience preparing CMYK Print Ready files.

POV: Did your professional experience change?

Credentialing and professional experience are important.