Wat Betekent DE BETAALDATUM in het Engels - Engels Vertaling

• the settlement date
• payment date
• the due date

Voorbeelden van het gebruik van De betaaldatum in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De betaaldatum staat onderaan.
The due date is on the bottom.

Waarom moet ik al vóór de betaaldatum betalen?
Why do I need to pay before my charge date?

Kan ik de betaaldatum aanpassen?- OneLinQ.
Can I change the payment date?- OneLinQ.

Dan krijgt u een week voor de betaaldatum een e-mail.
You will receive an email one week before the payment date.

Hoe pas ik de betaaldatum van het saldo aan?(voor eigenaren).
How do I edit the balance due date?(for owners).

uitgaande facturen wanneer de betaaldatum nadert.
outgoing invoices when the payment date approaches….

Kan ik de betaaldatum van mijn abonnement wijzigen?
Can I change the date of the direct debit for my subscription?

Let op: de volgorde van inschrijving wordt bepaald door de betaaldatum!
Note: the order of registration is dependent on the date of payment!

Kan ik de betaaldatum voor mijn Swapfiets abonnement wijzigen?
Can I change the date of payment for my Swapfiets subscription?

Nee, als de boeking eenmaal is bevestigd kunnen we de betaaldatum niet meer wijzigen.
No, we cannot change the payment option once the booking is confirmed.

De betaaldatum van de Obligaties is vastgesteld op 11 juni 2019.
The payment date for the Bonds is 11 June 2019.

Wat gebeurt er als ik de betaaldatum van mijn premium lidmaatschap mis?
What happens if I miss the payment date of my premium membership?

Let op: de volgorde van inschrijving wordt bepaald door de betaaldatum! Taal.
Note: the order of registration is dependent on the date of payment! Language.

Type(optioneel) is de betaaldatum voor de periodieke betalingen.
Type(optional) is the due date for the periodic payments.

Toegang tot online cursussen niveau A1 en A2 vanaf de betaaldatum tot aanvang cursus;
Access to our online course(levels A1 and A2) from the date of payment until the beginning of the course;

De wisselkoers op de betaaldatum mag evenwel niet worden gebruikt.
However, the exchange rate at the date of payment cannot be used.

De cadeaubon wordt toegepast op de abonnementskosten vanaf de volgende betaaldatum.
The gift card is applied to your subscription payments starting on your next payment date.

Helaas is het niet mogelijk om de betaaldatum voor jouw Swapfiets abonnement te wijzigen.
Unfortunately it is not possible to change the date of payment for your Swapfiets subscription.

De betaaldatum is de datum waarop de daadwerkelijke financiële transactie werd aangevraagd.
The payment date is the date when the actual financial transaction was captured.

De koop van de aandelen gebeurt ná de ex-dividend datum, maar vóór de betaaldatum.
Purchase of shares takes place after the ex-dividend date, but before the payment date.

De betaaldatum voor de uitkering van de kapitaalvermindering werd vastgesteld op 4 augustus 2017.
The payment date for the distribution of the capital reduction has been fixed on 4 August 2017.

bijeenkomsten en de betaaldatum van de uitkering.
meetings and the payment date of the distribution.

Daardoor is de betaaldatum en activatiedatum dezelfde,
Payment date and activation date are the same,

betaalpas de aanbetaling hebt gedaan, schrijven we de betaling 10 dagen voor de betaaldatum van de rekening van dezelfde kaart af.
debit card, we will collect payment from the same card 10 days before your balance is due.

Vanaf 20 november mag u alle betalingsinstructies één dag voor de betaaldatum doorsturen- zowel eenmalige,
From 20 November, you may submit all payment instructions one day before the payment date. From that date on,

geeft de passende obligatie voor een"facturering". De vervaldatum moet na de betaaldatum liggen, maar niet meer dan 365 dagen.
for a treasury bill. The maturity date must be after the settlement date but within 365 days.

De functie COUPNUM() geeft het aantal coupons die tussen de betaaldatum en de vervaldatum moeten worden betaald. Basis is het type dagtelling dat u wilt gebruiken:
The COUPNUM function returns the number of coupons to be paid between the settlement and the maturity. Basis is the type of day counting you want to use:

geeft opbrengst voor een facturering. De vervaldatum moet na de betaaldatum, doch binnen de 365 dagen liggen.
The maturity date must be after the settlement date but within 365 days.

vier voor Europese 30/365. De betaaldatum moet voor de vervaldatum liggen.
European 30/ 365. The settlement date must be before maturity date..

Deze producent/exporteur voerde bovendien aan dat de Commissie de wisselkoers op de betaaldatum van de factuur had moeten nemen in plaats van die op de factuurdatum.
The same exporting producer also claimed that the Commission should have used the exchange rate at the date of payment of the invoice rather than at the date of the invoice.

Hoe "de betaaldatum" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook tijdens feestdagen kan de betaaldatum afwijken.

Dit zou dus de betaaldatum moeten zijn.

Stijl Herenmode hanteert de betaaldatum als besteldatum.

Zie onder de betaaldatum uitkering per wet.

De betaaldatum WW-uitkering kan per persoon verschillen.

Wacht dan tot de betaaldatum voorbij is.

Uiteraard kan de de betaaldatum ook ingevuld worden.

Tevens verschuiven we de betaaldatum met een dag.

Ook de betaaldatum voor latere reizen wordt aangepast.

De betaaldatum wordt dan gelijkgesteld aan de transactiedatum.

Hoe "payment date, the due date" te gebruiken in een Engels zin

Note down the Payment Date and Method.

The due date can then be set under the due date column.

The last payment date is May 31st.

Your final payment date can not be changed.

The dividend payment date is March 17, 2009.

Enter the Payment Date and Payment Method.

and Payment date and click on submit button.

Payment Date – As it suggests, the payment date is the date of dividend payment.

Select the payment date and then pay.

Payment date is mentioned on every event page.