De wetenschappers waarschuwen ook dat de bevissing veel te hoog ligt voor schelvis in de Ierse Zee.
Scientists also warn that the level of fishing is far too high for haddock in the Irish Sea.
De bevissing door de Europese Unie in dat gebied is minimaal geweest,
Fishing in that area by the European Union has been minimal,
Hoewel er tot nu toe geen problemen zijn geweest, moet de bevissing en vooral de intensivering ervan gecontroleerd worden.
Although there are no problems as yet, fishing- and especially intensive fishing- must be monitored.
De"Shetland Box" is vastgesteld omdat de soorten in dit gebied biologisch kwetsbaar zijn vanwege de specifieke kenmerken van de bevissing.
The Shetland Box was created because species in this region are biologically sensitive by reason of their exploitation characteristics.
De geplande investering betreft hoofdzakelijk een aanpassing van de bevissing en de verwerking en afzet van vis.
The investment planned concerns mainly the adjustment of fishing effort and the processing and marketing of fish.
In de bevissing van deze soorten zijn zekere overeenkomsten aan te wijzen,
Fishing of these species has certain characteristics in common,
De Raad stelt bij voorrang herstelplannen vast voor de bevissing van bestanden die zich buiten biologisch veilige grenzen bevinden.
The Council shall adopt, as a priority, recovery plans for fisheries exploiting stocks which are outside safe biological limits.
Houdende wijziging van Verordening(EG) nr. 1342/2008 van de Raad van 18 december 2008 tot vaststelling van een langetermijnplan voor kabeljauwbestanden en de bevissing van deze bestanden.
Amending Council Regulation(EC) No 1342/2008 of 18 December 2008 establishing a long-term plan for cod stocks and the fisheries exploiting those stocks.
Deze effecten kunnen als positief worden beschouwd zolang de bevissing niet zo intensief is dat de populaties hun herstelvermogen verliezen.
These effects may be considered positive as long as fishing has not been so severe that the populations lose their ability to recover.
bekend hebben de over grote afstanden trekkende vissoorten een aantal kenmerken die maken dat de bevissing ervan een speciaal toezicht vereist.
species of highly migratory fish share a series of characteristics which require their fishing to be subject to a particular kind of monitoring.
Op de lange duur zal aanpassing van de bevissing aan de visstand en de herstructurering van de sector de inkrimping echter waarschijnlijk doen stoppen.
In the long-term, however, the adjustment of the fishing effort to available reserves and the restructuring of the sector are likely to arrest the decline.
1997 onderzoek gedaan naar het voorkomen en de bevissing op zeeforel in het Deense waddengebied.
1997 on the presence and fishing of sea trout in the Danish wadden region.
In die plannen moet een streefwaarde voor de bevissing worden vastgesteld
De Raad heeft een verordening aangenomen tot vaststelling van een beheersplan voor de bevissing van de schol- en tongbestanden in de Noordzee 7716/07.
The Council adopted a Council Regulation establishing a multi-annual plan for fisheries exploiting the stocks of plaice and sole in the North Sea 7716/07.
In bepaalde gebieden heeft de intensiteit van de bevissing van veertig van de zestig bestanden van deze soorten een niveau bereikt dat naar wordt aangenomen niet duurzaam is,
In specific areas, fisheries for 40 out of 60 stocks of these species are believed to be unsustainable and an increasing number
Verordening(EG) nr. 676/2007 van de Raad van 11 juni 2007 tot vaststelling van een beheersplan voor de bevissing van de schol- en tongbestanden in de Noordzee30;
Council Regulation(EC) No 676/2007 of 11 June 2007 establishing a multiannual plan for fisheries exploiting stocks of plaice and sole in the North Sea30;
Niet minder belangrijk is de regulering van de bevissing van rivieren en riviermonden en goed ecologisch onderhoud van de rivieren om het paaien succesvol te laten verlopen
No less important are the regulation of river and estuarial fisheries and the maintenance of rivers in good ecological condition to ensure appropriate spawning success
kabeljauw en heek heeft een kritieke lage stand bereikt en de bevissing van de meeste vissoorten overtreft veruit het duurzame niveau;
hake have reached critical low levels and the majority of fish stocks is fished well above what is sustainable;
het evenwicht van de bevissing of de veronderstelde tegenstrijdigheid tussen deze overeenkomsten
balance in the use of resources or the supposed contradiction between these agreements
het duurzame gebruik van visbestanden, maar de belangrijkste effecten zijn de intensiteit en de aard van de bevissing die uiteindelijk plaatsvindt.
the most important outcome is the level of fishing intensity and the nature of fishing which eventually takes place.
De uitvoer naar die landen verbieden van vissersvaartuigen die de vlag van een lidstaat voeren en voor de bevissing van bestanden van gemeenschappelijk belang benodigde visserijapparatuur en voorraden;
Prohibit the exportation to those countries of fishing vessels flying the flag of a Member State or of fishing equipment and supplies needed to fish on the stock of common interest;
de Raad houdende wijziging van Verordening(EG) nr. 1342/2008 van de Raad van 18 december 2008 tot vaststelling van een langetermijnplan voor kabeljauwbestanden en de bevissing van deze bestanden.
of the Council amending Council Regulation(EC) No 1342/2008 of 18 December 2008 establishing a long-term plan for cod stocks and the fisheries exploiting those stocks.
De Europese Commissie heeft vandaag een voorstel goedgekeurd voor een meerjarig beheersplan voor de bevissing van schol- en tongbestanden in de Noordzee die,
Today, the European Commission adopted a proposal on a long-term management plan for plaice and sole fisheries in the North Sea which,
de Raad houdende wijziging van Verordening(EG) nr. 1342/2008 van de Raad van 18 december 2008 tot vaststelling van een langetermijnplan voor kabeljauwbestanden en de bevissing van deze bestanden.
of the Council- amending Council Regulation(EC) No 1342/2008 of 18 December 2008 establishing a long-term plan for cod stocks and the fisheries exploiting these stocks.
voorstel is om Verordening(EG) nr. 1342/2008 van 18 december 2008 tot vaststelling van een langetermijnplan voor kabeljauwbestanden en de bevissing van deze bestanden("het kabeljauwplan")
No 1342/2008 of 18 December 2008 establishing a long-term plan for cod stocks and the fisheries exploiting those stocks(‘the cod plan')
Uitslagen: 134,
Tijd: 0.0514
Hoe "de bevissing" te gebruiken in een Nederlands zin
Tijdens dit paaiseizoen vindt de bevissing plaats.
De bevissing moet ook van hetzelfde water.
De bevissing zal worden uitgevoerd conform dit visplan.
De bevissing van de Alaskakoolvis verloopt erg voorspoedig.
De bevissing zal worden uitgevoerd in samenwerking met beroepsvissers.
Steeds vaker helpen vrijwilligers bij de bevissing van de weervisserijen.
Voor en na de bevissing is het bodemleven intensief bemonsterd.
De bevissing van litorale mosselbanken in de Waddenzee is verboden.
Eén zegen is speciaal ontworpen voor de bevissing van snelstromend water.
Er is meer informatie vereist over de bevissing in diep water.
Hoe "fishing, fisheries" te gebruiken in een Engels zin
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文