Voorbeelden van het gebruik van De biest in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De biest hebben zij nodig voor energie en afweer.
Effect van hittestress op de kwaliteit van de biest.
Effects of heat stress on colostrum quality.Geef de eerste paar dagen voldoende biest van goede kwaliteit.
Feed enough good quality colostrum in the first few days.Sterker, zij beschermt haar pups via de antistoffen in de biest.
Fat concentration in bovine colostrum is extremely variable.
Mensen vertalen ook
Het pasgeboren kalfje moet zijn weerstand uit de biest halen.
The sow should produce sufficient and good quality colostrum.Het veulen krijgt deze antistoffen niet via de placenta binnen, maar moet deze via de biest binnenkrijgen.
A foal does not get them via umbilical cord but after birth in colostrum.Verzamel en verstrek de biest altijd in schone, gedesinfecteerde emmers.
Always collect and feed colostrum in clean, disinfected buckets.Bij varkens kan de concentratie vet in de melk 48 tot 72 uur na het werpen hoger zijn dan in de biest.
In swine, fat concentration of milk at 48 to 72 hours postpartum may be higher than in colostrum or in late-lactation milk.Start daarom direct na de biest met een hoge dosering kalvermelk.
Start with a high dosage of calf milk replacer directly after the colostrum therefore.We hebben melkkoeien sindsdien 2005 waarvan er één kwam om ons zwanger dus we waren vroeg om te melken zodra het kalf de biest had genomen.
We have had dairy cows since 2005 one of which came to us pregnant so we were early to milking once Naast afweerstoffen heeft de biest ook een andere voedingswaarde dan de gewone merriemelk.
Apart from antibodies, nutritional value of colostrum differs from normal mare's milk.Deze test meet afweerstoffen(IgG) in bloed van biggen, zodat bepaald kan worden of de big genoeg afweerstoffen via de biest heeft gekregen.
This test measures antibodies(IgG) in blood of piglets to determine how much antibodies De biest in de moedermelk wordt toegevoegd aan deze bescherming,
The colostrum in breast milk adds to this protectionmilk product or colostrum is loaded into any vehicles or container for conveyance to its destination,Stap 4: Goed voeren na de eerste biest.
Step 4: Proper feeding after first colostrum.Controleer of de ooi genoeg biest heeft.
Check if the ewe has sufficient colostrum.The quality of colostrum may vary enormously.Uw borsten kunnen de eerste"biest" van de moedermelk gaan lekken.
Your breasts may begin leaking the first breast milk“colostrum.”.Onze kalfjes krijgen de eerste drie dagen biest.
Our calves are fed colostrum for the first three days.Let erop dat de biggen vroeg biest opnemen.
Make sure that the piglets drink colostrum milk early on.Tijdens de eerste dagen van de lactatie moeten biggen biest krijgen van de zeug.
During the first days of lactation, piglets should receive colostrum from the sow.Dit bevordert de vertering van biest en melk en geeft daardoor een betere groei.
This promotes the digestion of colostrum and milk and therefore results in better growth.controleert u de kwaliteit van haar biest.
check the quality of her colostrum.Het kalf krijgt de eerste melk, biest genaamd, waar alle antistoffen van de moeder inzitten.
The calf gets the first milk, named colostrum, which contains antibodies from its mother.Biest is de eerste melk die gevormd wordt nadat een zoogdier bevallen is.
Colostrum is the first milk a breastfed baby receives.Biest is de eerste melk van de merrie.
Colostrum is the first milk produced by a mare.Vervolgens zullen de belangrijkste feiten over biest behandeld worden.
Then, the most important facts concerning colostrum are discussed.
