Voorbeelden van het gebruik van De borns in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De Borns Tech zaak misschien?
The Borns Tech case perhaps?Wraak heeft de Borns geest vertroebeld.
Revenge has clouded the Born's mind.Lucy Kittridge is nu eerste zit bij de Borns Tech zaak.
Lucy Kittridge is now first chair on the Borns Tech case.Wel, als we de Borns zaak winnen, misschien.
Well… we win the Borns case, maybe. If.Er staan afwijkende zaken in Afwijkende regels, die niet in de Borns Tech staan.
That's not even in the Borns Tech one. in 
Mensen vertalen ook
Wel, als we de Borns zaak winnen, misschien.
Well-- if… we win the Borns case, maybe.Onze getuige zal bewijzen dat dit werd gebouwd, met de Borns Tech blauwdrukken en maquette.
Waarom betaalde de Borns Tech verzekering
Why did Borns Tech's insurance pay you off?Er staan afwijkende zaken in Afwijkende regels, die niet in de Borns Tech staan.
But there's different stuff in them. Like, there's a line that's different in Verkoopverslagen van de Borns Tech clusterbommen.
All records of foreign sales by Borns Tech of cluster bombs.In je getuigenis voor de Borns Tech-zaak? Daarentegen, je bekentenis tot afpersing Oké.
And your court testimony for the Borns Tech case? your admission to blackmail Okay. However.Het is geen revolte maar gemor, over de Borns Tech zaak je relatie met Lucy.
Mostly about the Borns Tech case and your relationship with Lucy. I wouldn't call it exactly a revolt, but there's definite rumbling.In je getuigenis voor de Borns Tech-zaak? Daarentegen, je bekentenis tot afpersing Oké.
Your admission to blackmail and your court testimony for the Borns Tech case? However… Okay.
Het is geen revolte maar gemor, over de Borns Tech zaak je relatie met Lucy.
I wouldn't call it exactly a revolt, but there's definite rumbling-- mostly about the Borns Tech case and your relationship with Lucy.Voor de zaak Borns Tech.
It's for the Borns Tech case.Jij laat de nalatigheid tegen Borns Tech vallen?
You're willing to waive the claims of negligence against Borns Tech?The beneficiaries of that work are not just Borns Tech.Excuseer? Jij laat de nalatigheid tegen Borns Tech vallen?
You're willing to waive the claims of negligence against Borns Tech? Excuse me?Je buurvrouw, Stephanie Borns, heeft de gestolen spullen gevonden.
Your neighbor, Stephanie Borns… found the items that you reported stolen.Ik hoorde dat je weer aan de top staat bij Borns Tech.
I hear you're back on top with Borns Tech.Ik ben ontsteld over Lets zijn onthullingen, over de illegaliteit bij Borns Tech.
I'm… I'm shocked. I'm shocked at Letts' revelations of illegality at Borns Tech.The client's name is Ezekiel Borns. He likes to be called Zeke, he has an I.Q of 80.A Texas jury has decided that Ezekiel Borns is a dangerous killer.Bouwen aan onze familie. Beschermen wat ertoe doet. De mannen en vrouwen van Borns Tech.
Building our family, protecting what counts-- the men and women of Borns Tech, from the southland to the stars.Dit is de verklaring van John Doe een ex-werknemer van Borns Tech.
And this is the affidavit of John Doe, an ex-employee of Borns Tech.And he died on one of their boats. A friend of mine, her brother worked for Borns Technology.A friend of mine, her brother worked for Borns Technology and he died on one of their boats.Als Borns Tech napalmbommen liet ontploffen voor de kust van Long Beach,
If someone like Borns Tech were to detonate napalm bombs off the coast of Long Beach,Ja, en onder ons advocaten moest iemand dit melden, buiten dit bedrijf of Borns Tech de cliÃ"nt z'n rechten schend,
Yeah, and just between us lawyers, should somebody report it outside this firm or Borns Tech, violating the attorney client privilege,Dan alle andere Star is Borns? dat de Lady Gaga Star is Born helemaal hetzelfde is Oh,
As all the other Star is Borns? Oh, so it's okay for me to tell you that the Lady Gaga Star is
