Voorbeelden van het gebruik van De borobudur in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De Borobudur is opgebouwd als een grote stoepa.
Kunnen we op een andere manier bij de Borobudur komen?
Can we get to Borobudur in another way?De Borobudur ligt ook vlakbij de Merapi vulkaan.
Borobudur is also near the active vulcano Merapi.The Prambanan and Borobudur temples can not be skipped.In de tempel vind je verwijzingen naar de Borobudur.
Mensen vertalen ook
De Borobudur was op het eerste gezicht in zijn oude luister hersteld.
At first glance, Borobudur had been restored to its old glory.Hij levert achtenvijftig daguerreotypieën van de Borobudur in als proef.
He submits 58 daguerreotypes of the Borobudur as a sample.Van verre lijkt de Borobudur een grote maar eenvoudige steen constructie.
From afar Borobudur looks like a huge but ordinary stone construction.op 18 km afstand van de Borobudur.
18km from Borobudur.De Borobudur heeft eeuwen verborgen gelegen onder as en begroeiing.
Borobudur lay hidden for centuries under layers of volcanic ash and jungle growth.Het is de sleutel tot het magische energieveld van de Borobudur.
It is the key to accessing the elevated energy field of Borobudur.Bij de Borobudur zit nog een tempel in de buurt, dit is de Brambanan.
Near to the Borobudur is another temple complex, Brambanan.niet ver van de Borobudur.
not far from the Borobudur.
Vanaf de Borobudur gaat de tour verder naar de Prambanan.
From the Borobudur Enkele tempelcomplexen zijn Angkor Wat in Cambodja en de Borobudur in Indonesië.
Some temple complexes are Angkor Wat in Cambodja and the Borobudur in Indonesia.Zij bouwden ook de Borobudur, het grootste boeddhistische monument ter wereld.
There are 72 stupas which comprise Borobudur, the world's largest Buddhist temple.S Morgens vroeg rijd je in ongeveer een uur naar een van de grootste boeddhistische heiligdommen ter wereld, de Borobudur.
Early in the morning in around one hour you travel to one of the largest Buddhist shrines in the world, Borobudur.De Borobudur heeft 9 etages,
The Borobudur has 9 floors,Het is niet voor niets dat de Borobudur op de Werelderfgoedlijst staat.
It is not for nothing that the Borobudur is on De Borobudur tempel is de grootste Boedistische tempel ter wereld.
The Borobudur is Hij is zelfs mee gegaan naar de Borobudur om ze op de trappen te begeleiden.
He even went to the Borobudur with them to accompany them on De Borobudur in Indonesië is een van de meest fantastische plaatsen in de wereld.
Borobudur, Indonesia is one of the most amazing places in the world.Op weg naar Yogyakarta stoppen we bij de Borobudur, het wereldberoemde boeddhistische gebouw.
On our way to Yogyakarta we stop at Borobudur, the world-famous Buddhism building.De Borobudur Tempel op het eiland Java is's werelds grootste Boeddhistische monument.
The Borobudur temple on Na de tweede restauratie staat de Borobudur sinds 1991 op de werelderfgoedlijst van de UNESCO.
After the renovation was finished, UNESCO listed Borobudur as a World Heritage Site in 1991.Vreemd is dat deze vulkaan slechts op een afstand van 45 kilometer van de mysterieuze oude Boeddhistische tempel, de Borobudur, ligt.
Strangely, this revered volcano is located just 29 miles from a mysterious ancient Buddhist temple called Borobudur.Niet te missen zijn de Borobudur, Prambanen en het centrum van Yogjakarta.
The Borobudur, Prambaan and hoger dan de Borobudur en groter dan de Eiffeltoren in Parijs.
higher than Borobudur and larger than the Eiffel Tower.Een bezoek aan de Borobudur en de Prambanan zijn daarbij uiteraard niet overgeslagen.
A visit to the Borobudur and Aangekomen in Yogyakarta, bezoekt u de wereldberoemde Borobudur, om vanaf de tempel de zonsondergang mee te maken.
After arrival in Yogyakarta, the world famous Borobudur is visited to see the sunset from the temple.
