Wat Betekent DE CELGENOOT in het Engels - Engels Vertaling

• cellmate

Voorbeelden van het gebruik van De celgenoot in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Laat de celgenoot zweten.
Sweat the cellmate.

We hoorden over de celgenoot.
We were told about the cellmate.

Ik ben de celgenoot van je dochter.
I'm your daughter's cellie.

zegt de celgenoot die het hoogste woord voert.
said the cellmate who boasted the highest word.

Zijn oude celgenoot zag de moord op 't nieuws.
Redding's former cellmate saw the murder on the news.

Triff was zes maanden de celgenoot van Hicks.
Triff spent six months as Hicks' cellmate.

De celgenoot die hij doodde, denk je dat het willekeurig was?
That cell-mate that he killed… you think that was random?

Oh, ik vond de celgenoot van Louis.
Ooh, I found Louis' cellmate.

De celgenoot van Julie zou tegen haar getuigen, maar die is laatst omgekomen.
The witness against her was Alice Pierson, Julie Rogers' cellmate.

Maar het is dat ik de celgenoot was van Patrick Rooney.
It's that I was a cellmate of Patrick Rooney's.

De celgenoot van Slessman, oneervol ontslagen uit het leger.
He was Slessman's cellmate and… received a dishonorable discharge from the military.

Claire weeg inlichtingen over de celgenoot van Adrien, Jean-Louis Maurel.
Claire researched Adrien's cellmate, Jean-Louis Maurel.

Hier is de celgenoot van Arthur Tins, Carl Rossbarrow.
His name is Carl Rossbarrow. I have Arthur Tins' cellmate in front of me.

Lichaamsdelenzaak. We moeten de celgenoot van de gedaagde verhoren.
We need to interview the defendant's cellmate Body parts case.

McGee zei dat de celgenoot naar het vriendje van Angie verwees als JT.
Referred to Angle Gray's boyfriend as J. And McGee said that the cellmate.

Lichaamsdelenzaak. We moeten de celgenoot van de gedaagde verhoren.
Body parts case. We need to interview the defendant's cellmate.

John James was de celgenoot van Abani en komt in meerdere van zijn gedichten voor.
John James was Abani's cellmate and is present in more of Abani's poems.

Tri-County heeft net dit bestand gestuurd over de celgenoot van Chance, Hawk Robinson,
On Chance's cellmate, Hawk Robinson, Tri-County just sent over the file

Maar het is dat ik de celgenoot was van Patrick Rooney.
It's that I was a cellmate of Patrick Rooney's,

Hij was de celgenoot van Jasper.
He was that man Jasper's cellmate.

Nu worden de celgenoten vrienden in het echte leven.- Geweldig.
Great! So now the cellmates are going to be friends in real life.

Nu worden de celgenoten vrienden in het echte leven.- Geweldig!
So now the cellmates are going to be friends in real life. Oh, great!

Dit is voor uw veiligheid, mede voor de veiligheid van de celgenoten.
As well as the safety of the inmate's. This is for your safety.

Z'n celgenoot uit de bak.
His cell mate from prison.

Nou, en? Mijn celgenoot de metselaar, heeft 't pand verbouwd.
So my cellmate, the bricklayer, he split the building.

Z'n celgenoot was de ex-man van Lange.
His old cellmate was Lange's ex-husband.

Het blijkt dat mijn celgenoot de man was die ik nodig had.
It turns out my celly was the fuckin' man.

Figuur iets uit de antwoorden van uw celgenoot.
Figure out something from answers of your cellmate.

en ik had een celgenoot de laatste zes maanden.
I have had a cellie for the last six months.

De volgende keer krijg je pas weer een drankje als je celgenoot de wijn deelt uit z'n toilet.
To an alcoholic beverage, it will be when your cellie shares the wine The next time you get this close he just made in the toilet.

Hoe "de celgenoot" te gebruiken in een Nederlands zin

Zo lang de celgenoot geen klachten heeft, hoeft de celgenoot niet geïsoleerd te worden.

De celgenoot van klager rookte tweemaal per avond.

Daarmee was de celgenoot naar de politie gestapt.

niet wil getuigen en de celgenoot weg is.

Van aangifte tegen de celgenoot is geen sprake.

De celgenoot van klager is geen ordemaatregel opgelegd.

De keymaster bepaalt wanneer de celgenoot wordt ontgrendeld.

De celgenoot kan er te veel last van hebben.

Hij durfde uit vrees voor de celgenoot niet te zeggen dat de contrabande van de celgenoot was.

Whip, de celgenoot van Michael, wordt vertolkt door Augustus Prew.

Hoe "cellmate" te gebruiken in een Engels zin

Kramář's cellmate Alois Rašín remarked "We are finished!".

The half-hour struggle with his cellmate was over.

Did John Parker's cellmate mean to kill him?

We now refer to that cellmate as Jacob Zuma.

I was her cellmate for a very short time.

My cellmate tried to generate privilege connections with me.

His cellmate Max convicted for life - a true philosopher.

She was also Rocha’s cellmate and fiancée.

Don’t get comfortable with that cellmate of unforgiveness.

Grace is the cellmate who hears me cry.