Wat Betekent DE CIRCUSTENT in het Engels - Engels Vertaling

• the circus tent
• circus-tent

Voorbeelden van het gebruik van De circustent in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De circustent wordt vernield.
The cycle must be broken.

We hebben de circustent opgezet.
We helped put up the circus tent.

Een meisje met ballonnen voor de circustent.
A girl with balloons in front of the circus tent.

Maar goed dat die storm de circustent niet te zwaar heeft beschadigd?
Didn't do too much damage to big top, huh?

De opvang puppy's slapen in de circustent.
The foster puppies sleep in this circus-tent.

De circustent is verlaten,
The circus tent is abandoned,

Alle klassiekers waren aanwezig in de circustent.
They were all present in the classic tent.

De circustent kan ernstig onweer houden,
The circus tent can hold serious storm,

Laat me het niet betreuren, dat ik buiten de circustent getrouwd ben.
Don't make me regret marrying outside the big top.

Binnen de circustent werden deze freaks begeerd, maar erbuiten werden ze gevreesd.
Witihin the circus territory, these freaks were mockingly cheered, but once outside they were feared.

Oktober 2017 De opvang puppy's slapen in de circustent.
October 31 2017 The foster puppies sleep in this circus-tent.

Het enige verschil is dat de circustent zich veranderd heeft in een wereldbol.
The only different is that the circus tent changed into a world.

sportactiviteiten en een school van de circustent.
sports activities and a circus tent school.

Laat je meevoeren tot boven de circustent met deze tijdloze Walt Disney klassieker!
You can sail above the circus tent in this timeless Wait Disney classic!

De Horseshoe ligt op de plek waar het platte dak bij de circustent komt.
The Horseshoe lies on the sport where the flat roof reaches the circus tent.

Enkel de circustent van een kolom van tempel,
Only the capital of a column of the temple,

vlakbij het dorp in hout van de kinderen en de circustent.
near the village out of wooden of the children and capital of circus.

Terwijl de circustent op Dept Festival volstroomt met mensen,
While the circus tent at Dept Festival fills itself with people,

Het groene outdoor-terrein vormen samen met de circustenten voor de shows en de heuvel"Mount Klotz" het hart van het EJC.
The green festival park with the big circus tents for shows and the"mount klotz" called hill is the heart of the EJC.

En wie meer wil, die bezoekt één van de populaire variétégala's, 's avonds in de circustent van"Rämmi-Dämmi.
And anybody who is keen on seeing even more of this should visit one of the extremely popular variety shows in the evening in the circus tent"Rämmi-Dämmi.

De vier altijd zichtbare kolommen aan de circustent surdimensionnés en de architraaf ter plaatse zijn een goede aanwijzing van zijn monumentale aard.
The four columns and architrave oversized tent still visible on site are a good indication of its monumental character.

dient gotische kolommen in waarvan de circustenten opmerkelijk voor hun versiering Renaissance zijn.
present of the Gothic columns whose capitals are remarkable for their Renaissance decoration.

Dan op een nacht, lag ik te slapen in de circustent en werd ik wakker om mijn nieuwe beste tandloze vriend te zien hoe hij probeerde mijn tenen van mijn voet te zagen met zijn zwitserszakmes, omdat hij zei dat ze.
Then one night, I was sleeping in the carny tent and I woke up to find my new best friend toothless t was trying to saw the toes off my foot with his Swiss Army knife,'cause he said they were.

terwijl tailloirs van de circustenten van de kolommen van gedaante van gevleugelde Cupido werden gesierd.
while the abacus of the capitals of the columns were decorated with figures of winged Eros.

zeer dichtbij de circustenten van het Paleis van de Rector,
very near to the capitals of the Palace of the Vice-chancellor,

worden omringd door de circustent, met rood en oranje wordt de overheersende kleuren gebruikt in het spel.
are surrounded by the circus tent, with red and orange being the predominant colors used in the game.

Terwijl de jongeren verdergaan met zingen in de kerk en de circustenten, gaat de paus naar een zijvertrek om de broeders te ontmoeten.
While the young people keep singing in the church and the tents, the pope goes downstairs into a nearby room to meet with the brothers.

deuren, de circustenten, armoiries, de decoratieve kroonlijsten
doors, the capitals, the armorial bearings,

van bogen die op fijne samengevoegde kolommen berusten, waarvan de circustenten het onderwerp elk van een verschillende en enige versiering van maskers
bordered of a succession of arcades resting on fine twin pillars, whose capitals are the subject each one of an ornamentation different

die klok op etenstijd staat… gaan we kranten bezorgen bij de grote circustent.
need any papers delivered. Right. we are going down to the big top.

Hoe "de circustent" in een zin te gebruiken

Alle kinderen mogen de circustent binnen komen.

Foto Floris Heuer De circustent van Ashtonia.

De circustent wordt deels omringt door woonwagens.

De circustent werd met tien mensen opgezet.

Tijdens deze voorstelling blijft de circustent leeg.

Hopelijk breekt hij de circustent niet af!

De circustent heeft een capaciteit van max.

Het uithollen van de circustent van zand.

Totdat een groep kinderen de circustent binnenkomt….

De circustent vult zich met opgewonden kinderstemmen.