Wat Betekent DE COASSISTENT in het Engels - Engels Vertaling

• intern
• the resident

Voorbeelden van het gebruik van De coassistent in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jullie zijn de coassistent.
You are the resident.

En de coassistenten, ze werken zo hard.
And the residents, they're working so hard.

Maar niet meer op de coassistent kauwen.
But no more chewing out the residents.

Oké, de coassistenten zijn hier, allemaal.
Okay, the residents are here, all of them.

François Challard. Ik ben de dienstdoende coassistent.
François Challard. I'm the intern on duty.

Ik wilde de coassistenten niet.
I didn't want interns.

De coassistent van Ortho moet haar zien.
We will need the Ortho resident to see her.

Slaap is voor de coassistenten van Mercy West.
Sleep is for Mercy West residents.

Misschien zien ze je wel als de vader van de coassistenten.
Or maybe they will see you as the daddy intern.

Ik ben de coassistent op de zaak.
I'm the resident on the case.

Ik heb Callie gisteren gesproken over de coassistenten bij Mercy West.
I talked to Callie last night about the residents at Mercy West.

Ik stuur de coassistent van IG om er eentje te plaatsen.
I will send a GI resident down to put one in.

De studenten zijn onbekwaam, de coassistenten ook.
The students are incompetent. The interns can't finish a chart.

En ik zorg dat de coassistenten het druk krijgen, heel druk.
And I'm gonna keep the residents busy, very busy.

een dijbreuk, of een beklemde breuk… omdat ze uitzoeken hoe oud de coassistent is?
an incarcerated hernia because they're busy playing"how old is the intern"?

En we eisen dat de coassistenten het ons beter leren.
And we can demand that our residents teach us better.

De coassistent natrekken. We zoeken uit hoe oud hij is.
We're going to figure out his age. Background check on Neela's intern.

Maar niet meer op de coassistent kauwen.- Bedankt, Ethan.
Thank you, Ethan. But no more chewing out the residents.

De coassistent deed wat hij dacht te moeten doen om de patiënt te helpen.
The student had done what he thought he was supposed to do.

Maar niet meer op de coassistent kauwen.- Bedankt, Ethan.
But no more chewing out the residents. Thank you, Ethan.

De coassistenten zijn vast dol op je verhalen over de oorlog en zo.
I'm sure that all the Residents are eating up your war stories and tales from the streets.

De deur was dicht, maar de coassistent noemde haar z'n vrouw.
But the intern called her his wife. The door was closed.

Maar de coassistenten zweren allen bij hem… het zal dus niet echt makkelijk worden voor mij.
But the residents, they praise him like a god, so things won't exactly be easy for me moving forward.

De deur was dicht, maar de coassistent noemde haar z'n vrouw.
The door was closed, but the intern called her his wife.

Maar de coassistenten zweren allen bij hem… het zal dus niet echt makkelijk worden voor mij.
So things won't exactly be easy for me moving forward. But the residents, they praise him like a god.

Wat, Nottingham? Eén van de coassistenten komt altijd te laat?
Is always showing up late. One of the interns on our rotation- What, Nottingham?

De coassistenten stuurden haar steeds door,
She said the interns sent her ward to ward,

Omdat ze uitzoeken hoe oud de coassistent is? DKA, een dijbreuk, of een beklemde breuk?
DKA, femur fracture, or an incarcerated hernia because they're all too busy playing how old is the intern"?

Ik zal over een paar maanden de chef van de coassistenten benoemen en je bent nog steeds mijn voornaamste kandidaat.
I will be picking my chief resident in a few months,- and you're still a prime candidate.

je dat wel zou interesseren… nu een van de coassistenten van Yang een familielid van Grey is.
seeing as how one of yang's interns is actually one of grey's relatives…

Hoe "de coassistent" te gebruiken in een Nederlands zin

Vervolgens neemt de coassistent het gesprek over.

Vooral de coassistent keek mij geschokt aan.

De coassistent met alopecia keek niet op.

De coassistent kan een goede ontslagbrief schrijven.

De coassistent kan mondeling een patiënt voordragen.

De coassistent nam daar kennelijk aanstoot aan.

De coassistent mag ook met een collega meelopen.

De coassistent heeft een professionele houding tegenover patiënten.

Een minuut later kwam de coassistent alweer terug.

De coassistent pakte een kruk en een veiligheidsbril(?!!).

Hoe "intern, the resident" te gebruiken in een Engels zin

Update for software engineer intern resume.

Intern Emerg Med 2019 Mar 30.

Intern Emerg Med 2019 Feb 28.

Hence The Lunching Intern was born.

The resident asked what that meant.

Learn about the current Intern Program.

Intern Emerg Med 2019 Feb 14.

Mary’s Church had the resident pastor.

National Intern Resident Matching Program game.

I may be the resident curmudgeon, but I’m not the resident reactionary.