Wat Betekent DE COMPONISTE in het Engels - Engels Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van De componiste in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
De componiste zal de werkjes niet meer zelf hebben uitgevoerd.
Forces"will no longer conduct operations by themselves.
Deze sereniteit is deels ook terug te vinden in het oeuvre van de componiste.
This is also generally accepted as part of the composer's mythos.
De componiste bevindt zich op de rand van totale vergetelheid.
Dianetics appeared to be on the edge of total collapse.
Ziedaar de Boeddha, voor de componiste van eenzelfde statuur als Feldman.
Thus the Buddha, who, for the composer, is of similar stature as Feldman.
De componiste Kaija Saariaho laat dat verborgen licht naar buiten treden.
The composer Kaija Saariaho lets out this concealed light.
Mensen vertalen ook
De titel van dit stuk-Sehnsucht- laat de afkomst van de componiste zien.
The title of this piece-Sehnsucht(passion)- shows the descent of the composer.
Maar niet als afweergeschut, stelt de componiste nadrukkelijk, het heeft te maken met een prettige verwarring.
But not as a defence mechanism, the composer emphasizes, it has to do with a pleasant confusion.
De componiste Sumire Nukina(Nederlandse moeder
The composer Sumire Nukina,
Zijn grootouders van vaderskant waren de componiste Fanny Hensel en de kunstschilder Wilhelm Hensel uit Berlijn.
Kurt and Paul's paternal grandparents were painter Wilhelm Hensel and composer Fanny Mendelssohn.
In het volgende jaar was hij representant van Brazilië op de"Tribune International de componiste de UNESCO" in Parijs.
The following year, he represented Brazil at the"Tribune International de Componistes de UNESCO" in Paris.
Hij was ook de vader van de componiste Francesca Caccini
He was also the father of the composer Francesca Caccini
De auteur zal vertellen over schrijver Ferdinand Bordewijk en zijn vrouw, de componiste Johanna Bordewijk-Roepman.
The author will talk about the well-known Dutch writer Ferdinand Bordewijk and his wife, the composer Johanna Bordewijk-Roepman.
De componiste Jagoda Szmytka,
The composer Jagoda Szmytka,
Je kunt als componist bladmuziek insturen die door een vakkundige jury(onder meer de componiste Annette Kruisbrink) wordt beoordeeld.
A composer can submit the score of his/her composition that is assessed by a competent jury amongst others by the composer Annette Kruisbrink.
Sumire Nukina- Boomserie Mondriaan(1994) De componiste Sumire Nukina(Nederlandse moeder
Sumire Nukina- Tree Series Mondrian(1994) The composer Sumire Nukina,
Elly Kamp vertelt over haar zojuist verschenen dubbelbiografie over schrijver F. Bordewijk en zijn vrouw, de componiste Johanna Bordewijk-Roepman.
PM Elly Kamp will talk about her recently published double-biography about Dutch author F. Bordewijk and his wife, the composer Johanna Bordewijk-Roepman.
In 2013 ontmoet hij de componiste Ruta Vitkauskaite(Lit.)
In 2013 he met composer Ruta Vitkauskaite(Lit)
Hoewel haar recente werk een sterke ritmische component heeft, zegt de componiste dat ze ritmisch voortgedreven muziek over het algemeen te gemakkelijk vindt.
Although her recent work has a strong rhythmical component, the composer says that, as a rule, she thinks rhythmically propelled music is too easy.
prachtige zang van de componiste.
beautiful vocals of the composer.
The Animated Series werd gegeven aan de bekende componiste Shirley Walker die een team had van jonge componisten om te helpen met de verschillende episodes.
The Animated Series were given to renowned composer, Shirley Walker, who had assembled a team of young composers to help with the various episodes.
Hij was een broer van de dirigent Stuart Bedford en een kleinzoon van de componist, schilder en schrijver Herbert Bedford en de componiste Liza Lehmann.
He was the brother of the conductor Steuart Bedford and the grandson of the composer, painter and author Herbert Bedford and the composer Liza Lehmann.
Wertheim was de oom van de natuurkundige en pedagoog Philip Kohnstamm en de grootvader van de componiste Rosy Wertheim
His nephew was pedagogist Philip Kohnstamm, and his grandchildren were composer Rosy Wertheim
Werken van de Nederlandse componiste Johanna Bordewijk-Roepman(1892-1971).
Compositions by the Dutch female composer Johanna Bordewijk-Roepman(1892-1971).
De Russische componiste Sofia Goebaidoelina maakte er een muziekstuk van, dat zij opdroeg aan de cellist Mstislav Rostropovich voor zijn zeventigste verjaardag 1997.
Russian composer Sofia Gubaidulina wrote a piece dedicated to cellist Mstislav Rostropovich in 1997 for his 70th birthday.
Onder andere de Vlaamse componist Bert Van Herck en de Nederlandse componiste Christina Oorebeek zijn gevraagd een nieuw stuk voor het Fokker-orgel te componeren.
The Flemish composer Bert Van Herck and the Dutch/American composer Christina Oorebeek were asked to compose a new piece for the Fokker organ.
Over de boxen én live vanaf het podium klinkt de muziek van de jonge componiste Celia Swart,
From the speakers and live from stage sounds the music of young composer Celia Swart,
Jeths sluit zijn studie muziekwetenschap af met een scriptie over de 19e-eeuwse componiste Elisabeth Kuyper.
Jeths completes his musicological studies with a thesis on the 19th-century composer Elisabeth Kuyper.
Onder andere de Vlaamse componist Bert Van Herck en de Nederlandse componiste Christina Oorebeek zijn gevraagd een nieuw stuk voor het Fokker-orgel te componeren.
The Flemish composer Bert Van Herck and Dutch composer Christina Oorebeek are one of the composers who were asked to compose new work for the unique Fokker organ.
De Poolse componiste Elżbieta SIKORA zal aanwezig zijn in het Koninklijk Conservatorium van Brussel voor de lezing"Sound reality in music" die ze zal opluisteren met haar werk Lisboa, tramway 28,
Polish composer Elżbieta SIKORA will be present at the Royal Conservatory of Brussels(Koninklijk Conservatorium Brussel) for a class entitled"Sound reality in music", illustrated by fragments of her works Lisboa,
Verder staat een speciale bewerking van delen uit het fascinerende'Koerikoeloem' van de Nederlandse componiste Miranda Driessen op het programma,
Furthermore, a special adaptation of parts from the beautiful'Koerikoeloem' by composer Miranda Driessen is on the program,
Uitslagen: 143, Tijd: 0.0322

Hoe "de componiste" te gebruiken in een Nederlands zin

Hallo Margreet, De componiste was Hilde Paredes.
Links zit de componiste rechts pastor JasjaNottelman.
De componiste heeft bij Louis Andriessen gestudeerd.
Orestei gaf de componiste een internationaal elan.
De componiste Caroline Soeters is een Nederlandse tegenhanger.
Over de componiste zelf is hoegenaamd niets bekend.
De componiste wilde aanvankelijk een vierdelige sonate schrijven.
Point of Departure van de componiste Alison Isadora.
Ze was de componiste van ‘het grote werk’.
Zij is tevens de componiste van het nummer.

Hoe "composer" te gebruiken in een Engels zin

Composer and Arranger: HAL Laboratory, Inc.
Make sure you have Composer installed.
Composer Jennifer Higdon never stops working.
Singer-songwriter, composer (experimental, avant-garde, classical minimalism).
Legendary Barbadian composer and singer, Dr.
Interview with young composer Lukas Vidal.
Stefano Santoni Music composer and producer.
Avid Media Composer 8.4.4 Key Features.
VDMX and quartz composer set up.
Our winning composer was Max Vladimiroff.
Laat meer zien

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels