Voorbeelden van het gebruik van De couveuse in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij moet in de couveuse.
De couveuse krijgt te weinig energie.
Voor geld voor de couveuse.
In de couveuse. Hij is zeer klein.
Leg de andere in de couveuse.
Mensen vertalen ook
Koala was de couveuse waarin jij lag.
Dank je. Dus hij ligt in de couveuse, hè?
Zet het in de couveuse op 42 graden.
Dank je. Dus hij ligt in de couveuse, hè?
De couveuse is ondertussen aangeschaft
Ik bracht mijn babytijd door in de couveuse.
Je kunt je hand in de couveuse steken als je wil.
En vandaag halen we hem uit de couveuse.
De couveuse maakte m'n penis groter dan die van andere kinderen.
Toen ik was geboren… kortsluiting in de couveuse.
De couveuse op de prematuren unit is inmiddels geïnstalleerd.
Ik wist niet… dat er nog een baby in de couveuse lag.
Ze ligt in de couveuse, aan monitors en met 'n voedingssonde.
We kunnen haar temperatuur niet reguleren zonder de couveuse.
De couveuse, het maakte mijn penis groter dan de anderen kinderen.
Maar ze blijft nog even in de couveuse.
Toen ik naar Estrella in de couveuse keek… was ze zo klein, met al die draden.
Een baby… wikkel 'm in wc-papier leg 'm in de couveuse.
M'n dochter ligt in de couveuse, ze ademt niet zelfstandig,
wordt direct in de couveuse gelegd.
Ik kwam zo af en toe langs om bij je in de couveuse te kijken… ze waren er altijd.
Of andersom een abortus uitvoeren… Wat denkt u dat artsen doen… als ze een baby in de couveuse leggen?
Het drie maanden oude meisje kon niet uit de couveuse worden getrokken en stierf in de ambulance.
ook de zwakste, als ze uit de couveuse is.
Professor van Cleveld kwam in Westerbork aan op dezelfde dag dat de couveuse uit Groningen arriveerde.