Wat Betekent DE DATABASIS in het Engels - Engels Vertaling

• database

Voorbeelden van het gebruik van De databasis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zal ingelogd worden op de databasis.
Will be logged on the database.

Om via de databasis in aanmerking te worden genomen.
In order to be considered via the database.

Er is een demonstratiemodel van de databasis ontwikkeld.
A demonstration model of the proposed data base has been developed.

In de databasis om de problemen van omgevingscontrole op te lossen.
In the database in the hope of solving our life-support issues.

Zij hebben daarvoor inzicht in de databasis van de geregistreerde timeshare eigenaars.
They have therefor insight into the database of“registered timeshare owners”.

Ten slotte is dank zij bepaalde veiligheidsprocedures een directe raadpleging van de databasis niet mogelijk.
And finally, the security procedures do not allow any direct consultation of the database.

In 1990 werd een prototype van de databasis ontwikkeld en in 1991 zullen verkenningsstudies worden uitgevoerd.
A prototype data base was developed in 1990 and feasibility studies will be carried out in 1991.

worden de gegevens ervan verwerkt en toegevoegd aan de databasis, die gebruik maakt van een BRS-softwarepakket.
they are processed and added to the data base which uses a BRS software package.

Er werd een enquête onder de gebruikers van de databasis INFO 92 gehouden om na te gaan wie ze gebruikt
A survey was conducted of users of the INFO 92 database to find out who was usingit,

Italiaanse en Nederlandse teksten zijn overgebracht naar de door DG XXI samengestelde databasis Tarie.
Italian versions, loaded and updated since 1981, were transferred to the Taric database developed by DG XXI.

Vanwege veiligheidsredenen moet op de kaart en de databasis een paar biometrische elementen bevatten, zei hij.”.
For security reasons, the card and database should only hold some elements of a biometric, he said.

Ieder monster in de databasis kan worden vastgesteld aan de hand van wel 150 verschillende gegevens bijv.
I Each sample in the database can be identified by up to 150 I different variables e.g. the firm,

De uitnodigingen tot inschrijving voor werken en leveringsovereenkomsten worden gepubliceerd in het Pub I i kat i eb lad van de Europese Gemeenschappen("S"-reeks) en de databasis TED, het equivalent daarvan.
Invitations to tender for works and supply contracts are published in the Official Journal of the European Communities, S Series and its equivalent database TED.

Voor deze ERP-systemen is de databasis in alle afdelingen even goed toegankelijk; op die manier wordt vermeden
In ERP systems, data is equally accessible in all departments

licentiehouder die de informatie uit de databasis aan andere gebruikers verkoopt.
who can sell information from the database to other users.

De BCS slaat het profiel op in de databasis en de programmatuur vergelijkt het automatisch met alle andere in de basis aanwezige profielen.
The BCS stores the CP in the database and its software automatically compares it with all the other CPs in the base.

Bij deze transmissiekosten komen nog de kosten voor de informatieverschaffing die door de host worden berekend en afhangen van de ondervraagde databasis gemiddeld ongeveer 60 tot 100 Ecu per uur.
In addition to these transmission costs, there are charges for the supply of information, which are applied by the supplier and which vary according to the data bases questioned on average, between 60 and 100 ECU per hour.

De Commissie heeft de databasis TENDERS ELECTRONIC DAILY(TED) ontwikkeld waarin alle informatie verschijnt over de in het Pub I ikatieblad van de Europese Gemeenschappen gepubliceerde aanbestedingen.
The Commission has developed the TENDERS ELECTRONIC DAILY(TED) database, in which appears all information on tenders published in the Official Journal of the European Communities.

De groep had de Stichting verzocht om na te gaan of het mogelijk was de databasis van de verschillende instellingen te koppelen
The Group had requested the Foundation to examine the feasibility of. linking the databases of the different institutes

De"host" kan bij voorbeeld de databasis verrijken door informatie toe te voegen over niet gepubliceerde opdrachten beneden de voor de publikatie verplichte drempels die hem door de aanbestedende overheden worden medegedeeld.
The"Host" is at liberty to enhance the database, for example, by adding information on unpublished contracts below the obligatory thiesholds for publication and supplied to it by contracting authorities.

Verspreiding van het supplement op het Publikatieblad met behulp van de telematica: Aangezien de databasis TED nu door verscheidene commerciële hosts wordt verspreid, kon het Bureau zijn rol van host laten vallen en zich op de rol van producent toeleggen.
Video distribution of the Supplement to the Official Journal: since the TED database is now distributed by several commercial hosts the Office was able to discontinue its role of a host and concentrate on production.

De Commissie verleent de EUROTECH FUNDS toegang tot de databasis"EUROTECH PROJECTS",
The Commission aims to provide the EUROTECH FUNDS with access to the database"EUROTECH PROJECTS",

2 miljoen dollar hebben uitgetrokken en dat Frankrijk alleen al tijdens het eerste jaar waarin de databasis van weesgeneesmiddelen functioneerde, 3 miljoen FRF heeft uitgegeven.
France alone has spent 3 million francs in the first year of operation of its database on orphan drugs.

Resultaten Naast de samenstelling van regelmatig verschijnende verslagen die een aanvulling vormen op de databasis van de Stichting, heeft het netwerk de Stichting in staat gesteld snel in te spelen op verzoeken van de kant van de instellingen van de Gemeenschap om specifiek onderzoek
RESULTS In addition to preparing regular bulletins which update the Foundation's data base, the network has enabled the Foundation to respond quickly to requests from the Community institutions for specific research and information on shiftwork

ABEL ABEL is een databasis voor de EG-wetgev¡ng.
ABEL ABEL is a database for EC legislation.

boeken zoeken en ze aan de programma's databasis toevoegen.
add them to the program's database.

Deze woedende massa gebruikte de Replicant Registratie databasis… om Replicanten te identificeren
These angry masses used the Replicant Registration database… to indentify

de verspreiding van de nodige informatie een databasis te creëren.
it is desirable to create a database to gather, store and disseminate any information necessary.

het heeft geen enkele zin om etikettering verplicht te stellen wanneer de daarvoor vereiste databasis niet voorhanden is.
namely that it is of no use to make a labelling system obligatory if the data required for this is not available.

AGREP AGREP is een databasis die de titels bevat van de uit openbare middelen gefinancierde onderzoekprojecten in de landbouw,
AGREP AGREP is a database containing the titles of publicly financed research projects in agriculture,

Hoe "de databasis" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze vormen de databasis voor de ecologische gebouwevaluatie over de gehele levenscyclus.

Die informatie biedt dan ook de databasis voor de opmaak van accurate budgetten.

In dit project wordt de databasis die nodig is om succesvol verkeersmanagement te plegen verder ontwikkeld.

Alle informatie verstrek in formulieren voor registratie worden opgeslagen op de databasis van LB Media BV.

Hierdoor hebben zij, zo schrijven ze in deze email, inzicht in de databasis van de geregistreerde timeshare eigenaren.

U bezorgt ons Uw document(en) en de databasis per email ofwel kan U deze ook op onze beveilgde server (ftp) inbrengen.

De databasis moet zo worden ontworpen dat zij aan de behoeften van de gebruikers beantwoordt en met de standaard databasistaal kan worden bediend.

Deze kenmerken moeten in alle milieus tot expressie komen en goedkoop kunnen worden geëvalueerd. - Fase 2: Karakterisering van collecties Zet de databasis op.

Dit omvat de technische basiskennis van de WinSped-database, die u een gevoel geeft voor de databasis en u in staat stelt om onafhankelijke evaluaties te maken.

Hoe "database" te gebruiken in een Engels zin

Multiple predefined database backup types, CLUSTER,FULL,SCHEMA,DATA.

Vendor database 1405 contains vendor information.

Performed SQL Server database administration tasks.

Search our database for suitable tenants.

Broker with traders email database nederland.

UNIPEN database for online handwriting recognition.

Database Metadata describes the physical data.

Confluence requires one single database connection.

Translanguage English Database (TED) Speech LDC2002S04.

Loading all instruments from database call.