Het kralenwerk van de Dayak op Borneo bijvoorbeeld is wereldberoemd.
The beadwork of the Dayak people of Borneo for instance is world famous.
Rukun Damai om het dagelijks leven van de Dayak en hun longhouses te ontdekken.
Rukun Damai to observe the way of life of the Dayak tribes and their Longhouses.
Ontmoet de Orang-oetans, de Dayak stammen en de mooie rivier van Amandit.
You will face the Orang-utan, the Dayak tribes and the sensational river of Amandit.
die wordt gekleurd door de voorouders van de Maleisen, de Dayak en de Chinezen.
the culture that is coloured by the ancestors of the Malay, the Dayak and the Chinese.
Zie het verschil tussen de Punan en de Dayak en ontdek wat ze gemeen hebben.
Notice the difference between the Punan and the Dayak and discover what they have in common.
De DayakDe inheemse bevolking die de dichte tropische regenwouden van Borneo bewoont worden gezamenlijk de Dayak genoemd, maar in feite bestaan ze uit vele stammen, zowel divers in cultuur als in taal.
De Dayak The indigenous people inhabiting the dense tropical rainforests of Borneo are collectively called the Dayak, but in fact they comprise many tribes that are diverse in culture as well as in language.
dit is het traditionele huis van de Dayak, gebouwd op prachtige houten palen in de buurt van de rivier
this is the traditional home of the Dayak, built on beautiful wooden poles near the river
De Socialistische Fractie stemt voor het verslag-Van der Lek omdat zij zich solidair wil verklaren met de Penan, de Dayak en alle mensen die zich verzetten tegen de schaamteloze en leugenachtige wijze waarop de machthebbers hen uitbuiten,
The Socialist Group will vote for the Van der Lek report because it wants to declare its solidarity with the Penan, the Dayak and all who are resisting the shame less
de ervaring van de jungle en het contact met de lokale Dayak bevolking.
contact with the local Dayak peoples.
Op de terugweg gaat de rit door het land van de inheemse Dayak levensstijl.
On the way back, the drive goes through the land of the indigenous Dayak lifestyle.
De inheemse Dayak nederzettingen langs de Mahakam rivier van Oost Kalimantan is een ideale manier om de ongelooflijke cultuur,
The indigenous Dayak settlements along the Mahakam River of East Kalimantan is an ideal way to experience the incredible culture,
De inheemse Dayak stammen langs de rivieren van Oost-Borneo zijn een ideale manier om de ongelooflijke Dayak cultuur te leren kennen, waar dorpsoudsten de traditionele geneeskunde uitoefenen
The indigenous Dayak tribes along the rivers of East Borneo is an ideal way to experience the incredible Dayak culture, where village elders practice traditional medicine
langs de bovenloop van de rivieren, ontdekt u de rijke Dayak cultuur.
you can discover the rich Dayak Culture.
De dorpelingen(Dayak Benuaq stam)
The villagers(Dayak Benuaq tribe)
Hij leeft voor de jacht sinds die Dayak z'n gezicht heeft afgekloven.
Hunting is all he lives for, ever since he had his face chewed on by the Dayak.
Hij leeft voor de jacht sinds die Dayak z'n gezicht heeft afgekloven.
Ever since he had his face chewed on by the Dayak.
Dayak heeft je opgevoed tot man en nu ga jij de troon bestijgen.
And now I will witness your ascension to the throne. Dayak's raised you from a child to a man.
Dayak gaat toch niet echt met me vechten tot de dood? Of nooit.
Or never? Hey, Dayak isn't really gonna fight me to the death.
Het gebied is de habitat van de Bukit Dayak, de meeste van hen behouden nog steeds het geloof
The area is the habitat of the Bukit Dayak, most of them are still maintaining the ancestor belief
Bij aankomst op Putussibau volgt een traditionele boot naar de Matulanai Dayak dorp.
Upon arrival at Putussibau follows a traditional boat trip to the Matulanai Dayak village.
Dag 5 Kumai- Dayak Dorp Tijd om de cultuur van Borneo te verkennen.
Day 5 Kumai- Dayak Village Time to explore the culture of Borneo.
zowel lokale(Dayak darts) Bugis en de migranten uit Java.
both local(Dayak paser) bugis and the migrants from Java.
Hier zijn de Sultan's indrukwekkende verzameling van erfstukken, ceramieken, Dayak kunst en culturele producten te vinden.
Here you will see the Sultan's impressive collection of heirlooms, ceramics, Dayak's art and culture items.
Dus, praktisch huiselijk leven van de boeren, zelfs een darts Dayak longhouses bewoond tussen 3-5 hoofden van huishoudens in één huis.
So, practical domestic life of farmers, even a darts Dayak longhouses inhabited between 3 to 5 heads of households in a single house.
Van daaruit zullen de lokale bewoners u naar Nanga Houvat dorp brengen, het thuis van een aantal Dayak stammen.
From there, the local villagers will bring you to Nanga Houvat village a home of some Dayak tribes.
Uitslagen: 51,
Tijd: 0.0457
Hoe "de dayak" te gebruiken in een Nederlands zin
Met de Dayak maakte James Brooke uitgebreid kennis.
De Dayak staan toevallig ook bekend als koppensnellers.
De Dayak zijn de oorspronkelijke bewoners van Kalimantan.
Headhunting was een belangrijk onderdeel van de Dayak cultuur.
Kennelijk loopt de Dayak toch nog beter dan verwacht.
Ook waren we erg nieuwsgierig naar de Dayak stam.
In het verleden stonden de Dayak bekend als koppensnellers.
De Dayak leven van de visvangst, jacht en landbouw.
De Dayak leven voornamelijk in het binnenland van Kalimantan.
De Dayak leven van visvangst, landbouw en de jacht.
Hoe "dayak" te gebruiken in een Engels zin
Indonesia, Borneo Island, Dayak ethnic group.
Download Lagu Dayak Nina Taliu Mp3 MP3 and MP4.
The concessions affect 15 indigenous Dayak communities.
Therefore, there are many Dayak tattoo motifs.
Dayak Dave is managing the funds for this campaign.
Hunting social life around Dayak Iban longhouse.
And that includes Dayak Blowhard Number One, James Masing.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文