Voorbeelden van het gebruik van De didj in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het hangt er sterk van af wat voor bescherming de didj al heeft.
Breng wat paktouw aan rond de didj zodat deze niet verder uit kan zetten.
Put some tie wire around the didj to stop it from expanding even further.Als de didj al een bescherming heeft,
If the didj has any protective coating at all,Het verven en vernissen van de buitenkant van de didj heeft geen effect op het geluid voor zover ik weet.
Painting or varnishing on Nu heeft de didj alleen nog een bijenwas mondstuk nodig
Now the didge needs only a beeswax mouthpiece
By far Als je de didj persoonlijk koopt, kijk dan goed of je haarscheurtjes kunt ontdekken.
If you buy the didj in person, have a very close look all over Breng tenminste twee bescherm lagen aan op het behandelde gebied het beste gebruik je de zelfde soort vernis als gebruikt op de rest van de didj.
Apply at least two protective coats to the treated area best to use the same kind of varnish as has been used on the didj.helende werking van de didj wordt al duizenden jaren gebruikt bij geheime ceremoniën van de Australische Aboriginals.
healing power of the didj has been used for thousands of years in secret ceremonies of Australian aborigines.In het algemeen, hoe groter het gat in het mondstuk des te verder je lippen in de didj gaan, wat resulteert in een hogere toon.
In general, om de overtollige opvulling te verwijden en te egaliseren met de rest van de didj.
level De didj die je vriend heeft meegenomen uit Alice Springs zal vermoedelijk of uit onze regio komen(northern Queensland)
The didj your friend picked up in Alice Springs would probably come either from our region(northern Queensland)Alle concertklasse didges worden vergezeld van hun eigen bijbehorende MP3 geluidsfiles- zo kunt U luisteren naar het geluid van de didj waar U naar kijkt.
All concert class didges are accompanied by their individual MP3 sound files- so you can hear Ze worden gebruikelijk geproduceerd door tijdens het spelen op de didj met de punt van de tong juist achter de opening van de lippen rond te draaien.
These are usually produced by playing around with the tip of the tongue just behind the opening in the lips while playing the didj.Waarschijnlijk ontstaat het grootste negatieve effect op de tegendruk als de didj een grote diameter heeft die ook nog eens gelijkmatig is we noemen deze didjes schoorstenen'ovenpipes.
Probably om de overtollige opvulling te verwijden en te egaliseren met de rest van de didj.
level ze op de afbeeldingen bekijken De naam van elk geluidsfile is dezelfde als het ordernummer van de didj.
relate them to their pictures let er dan op dat de didj die u besteld hetzelfde productcode nummer heeft in dit geval, aa035.
take care to order the didj with toch een goede indruk krijgen omtrent het geluid van de betreffende didj.
yet still give you some idea about Ik moet hier aan toevoegen dat als hij zich het voor inspelen van kleine partijen niet scheert, hij een crème gebruiken die helpt bij het afsluiten van zijn mond op het mondstuk zodat hij de didj niet zo hard op zijn mond hoeft te drukken.
I should add that for small batches he does fine without shaving by just using a cream to help seal ontneemt deze culturele diefstal binnen Australië veel goeds van de didj industrie van het Aboriginal volk.
within Australia cultural theft denies many benefits of the didj industry to Aboriginal people-niet circulair te ademhalen) gebruik je je wangspieren om de druk op te voeren van de lucht die je door de didj blaast. Net als je doet bij de ballon stel je voor dat je mond een blaasbalg is.
use your cheek muscles to increase Alhoewel onze aankleding misschien een stuk minder is dan die van de gewetenloze didj leveranciers en handelaren, kunnen we toch niet
Although our mark-up is probably a lot lower than the margins of unscrupulous didj makers and merchants,Probeer uit Didj World- de toegangspoort naar een wereldwijde didgeridu gemeenschap.
Check out Didj World- gateway to the global didgeridu community.Wat zijn de verzendingskosten van een didj naar mijn land?
What is the shipping cost for a didj to my country?Dit geldt alleen als een algemene richtlijn omdat iedere didj(de door termieten uitgeholde tenminste) uniek is.
This is only a general guideline as each didj(termite eaten Je kunt dus de stem van een didj in enige mate veranderen door het mondstuk aan te passen.
So you can change the tune of a didj to some extent by changing the mouthpiece.
