Voorbeelden van het gebruik van De docu in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik heb Delaney gezien in de docu's.
Bekijk de docu's‘Symbols of an Alian Sky'.
Dat leek Dylan leuk voor de docu.
Voor diegene die de docu nog niet gezien hebben….
Je bent nu officieel deel van de docu familie.
You are now officially part of the docu family.Zelfs als ik de docu kijk vind ik het grappig.
Even watching the documentary, it's still funny.Ten tweede willen we jullie even een update geven omtrent de docu.
Secondly, we would like to give you an update on the documentary.Controle van de docu menten bij aangiftepunt 218.
Maar over de vrijmetselaar invloeden in Iran zegt de docu niets.
But the docu says nothing about Freemason influences in Iran.Mensen zeggen: Bekijk de docu van de minimalisten.
Ik zag de docu vorig jaar
I saw the documentary last yearJe zei haar naam niet in de docu, hoe kan ik die anders weten?
How else could I know? You didn't say her name in the documentary.Als bedankje krijg je bovenstaande+ de poster van de docu.
To say thanks, you will receive above+ Enige nadeel is, dat de docu is opgedeeld in 12 delen.
In de docu wordt de indruk gewekt dat gemaakte standpunten wetenschappelijk onderbouwd zijn.
The docu creates Bekijk als je tijd hebt eens de docu Psyop in mijn laatste artikel.
De docu gaat niet enkel over de renaissance van de Londense jazzscène,
The docu is not only about Martin heb je toevallig een link naar de docu van zembla; de x-dossiers?
Martin happen to have a link to the docu of zembla; Op 1 juli 2010 is de docu uitgezonden in een Andere Tijden Special bij de NPS.
The docu was broadcasted on television, in niet getreurd, vanaf 18 april speelt de docu in de Vlaamse cinemazalen.
as of April 18 the documentary will be playing in Flemish cinemas.Ik heb eindelijk de docu over Shamu gezien en ga veranderingen.
I finally watched the doc on Shamu and I'm ready to make some changes to.In de praktijk heeft de toepassing van deze bepaling met name geleid tot een interpretatieprobleem in verband met de docu menten van het voorzitterschap van de Raad.
Implementation of this clause has in practice given rise in particular to a problem of interpretation concerning Council Presidency documents.Dit is nog een clip van'Animan', de docu over de vriendschap tussen het dier en de mens.
This is another clip from'Animan', the documentary about During my first months in office, I received many complaints from citizens concerned about public access to documents held by Com munity institutions and bodies.Niemand gaf geld voor de docu… dus ik moest wel weer alternatieve films maken… om de huur te betalen.
I-I couldn't get anyone to invest in the documentary, so I had to turn back to alternative filmmaking to pay moment tot moment bestaat, maar die bewegende onderdelen kent die voortdurend vervangen worden, zoals bij een waterval zie de docu Energy from the Vacuüm.
has moving parts which are constantly caught in Niemand gaf geld voor de docu… dus ik moest wel weer alternatieve films maken… om de huur te betalen.
To pay is onder leiding van Claude Lande reeds bezig met het indelen van de docu menten van de Commissie om na te gaan welke teksten het best voor korte
chaired by Claude Lande, is already categorizing Commission documents to see which type of texts lend themselves to limitedHun verhaal wordt in de docu verteld door vijf hedendaagse filmmakers(Francis Ford Coppola,
The documentary features Francis Ford Coppola, Guillermo del Toro,De verantwoordelijke, of een door hem aangewezen ambtenaar, kan weigeren bepaalde documenten te kopiëren als hij van oordeel is dat de staat of de aard van de docu menten zulks niet toelaat.
