Wat Betekent DE DONNER in het Engels - Engels Vertaling

• the donner

Voorbeelden van het gebruik van De donner in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wie waren de Donners?
What was the Donner party?

De Donner partij wil dat we blijven eten.
The Donner Party wants us to stay for dinner.

Een musical over de Donner Party?
One of you did some musical about the Donner Party?

Waren de Donners hier ergens ingesneeuwd?
Wasn't it around here that the Donner party got snowbound? Okay,?

Ik heb niet meer zo'n lol gehad sinds de Donner Party.
I haven't had this much fun since the Donner party.

Was dat hier niet dat de Donner's ingesneeuwd werden?- Oké, mama.
Ok, mom. hey, wasn't it around here.

In de Donner party zei ook vast iemand dat 't zo zou ophouden met sneeuwen.
And I'm sure some fool in the Donner party said the snow would stop any day now.

Ik ben gekend met de Donner Party, Sheriff.
I'm familiar with the Donner Party, Sheriff.

Ik liep maandag langs de weg. Ik ging wandelen. Er kwam opeens een auto van de oprit van de Donners.
I was walking along the Coast Highway Monday… getting some air… when a car suddenly came speeding out of the Donner driveway.

Iedereen praat over wat de Donner groep alle winters aten.
About what the donner party ate all winter.

De Donner Party werd berucht doordat zij kannibalisme zouden hebben bedreven toen ze in de winter van 1846-1847 door de sneeuw ingesloten raakten in de Sierra Nevada.
In the United States, the group of settlers known as the Donner Party resorted to cannibalism while snowbound in the Sierra Nevada mountains, for the winter of 1846-1847.

Was dat hier niet dat de Donner's ingesneeuwd werden?
The Donner party got snowbound? Wasn't it around here that?

Bijvoorbeeld, kan de Donner Ski Ranch sneeuwbericht op vrijdagmiddag verse poeder aangeven maar als er vrijdagavond mild
For example, the Donner Ski Ranch snow report on Friday afternoon may indicate fresh powder

Het is steenkoud buiten ik ga nie… dat is ook gebeurt met de Donner partij die lui zijn ook zo bervroren.
It's freezing cold outside. I'm not goin'. That happened with the Donner Party.

Ja zoals de Donner Party toen ze die binnenweg wouden nemen.
Yeah, so did the donner party when they took that shortcut.

Gescalpeerd worden door indianen om een huifkar-bloedbad na te bootsen… gekookt en gegeten op de Donner Party-expeditie… om de 230ste verjaardag van Frankenstein te vieren.
Scalped by Indians one show to recreate a covered-wagon massacre… boiled and eaten the show before, on the Donner Party expedition… and now, nearly drowned… to

Wij adviseren dat u de Donner Ski Ranch sneeuwverwachtingen controleren om te zien of omstandigheden voor uw bezoek kunnen veranderen.
We advise that you check the Donner Ski Ranch snow forecast to see if conditions are likely to change before your visit.

Ja, ik dacht meer aan de Donner karavaan, maar je hebt gelijk.
Yeah, I was thinking more of the Donner party, but sure.

De Donner Party was een groep van 87 Amerikaanse pioniers die in 1846 met huifkarren vanuit Missouri westwaarts trokken
George Donner(1784-March 1847) was the leader of the Donner Party, a group of California-bound American

Goed, Mamma. Waren de Donners hier ergens ingesneeuwd?
Okay, Mom. Wasn't it around here that the Donner party got snowbound?

Als deze gegevens ontbreken in de Donner Ski Ranch sneeuwbericht, kunt u off-piste omstandigheden voorspellen met behulp van de sneeuwhoogte, de datum van de meest recente sneeuwval in Donner Ski Ranch, de Donner Ski Ranch weerbericht en voorspelling.
If these details are missing from the Donner Ski Ranch snow report, you can predict off-piste conditions using the snow depth, the date of the most recent snowfall at Donner Ski Ranch, the Donner Ski Ranch weather report and the forecast.

Was dat hier niet dat de Donner's ingesneeuwd werden?- Oké, mama.
Wasn't it around here that the Donner party got snowbound? Okay, Mom.

S Winters zat de Donner Party vast in de bergen.
Winter came and the Donner Party got trapped in the mountains

De vent die een zombie werd door de pot van de Donner Party? Mykes, herinner je je de bril die Artie gebruikte voor het opwarmen van?
You remember those-- Uh, the glasses… that Artie used to warm up the guy that got zombified by the Donner party jar?

dus het is belangrijk om de tijd en datum van de Donner Ski Ranch sneeuwbericht te controleren
so it is important to check the time and date of the Donner Ski Ranch snow report

de nabijgelegen Donner Pass zijn naar de Donner Party vernoemd, een groep van 87 pioniers die in de winter van 1846-1847 door de sneeuw ingesloten raakten bij het meer.
the pass were named after the ill-fated Donner Party, which wintered involuntarily near the lake in 1846.

We eindigen als de Donner Party als we niet snel eten vinden.
We're gonna become the'Donner Party' of the uncharted territories if we don't get some food soon.

in Donner Ski Ranch, kijk goed de Donner Ski Ranch pistekaart ten opzichte van de windrichting naar de meest waarschijnlijke locaties te bepalen.
study the Donner Ski Ranch piste map in relation to the wind direction to determine the most likely locations.

De heer Donner heeft het woord.
Mr Donner has the floor.

Je kent de regels, Donner.
Donner, you know the rules.

Hoe "de donner" in een zin te gebruiken

N'oublie donc pas de donner ton adresse.

Sans accord, impossible de donner des détails.

Gasten vonden de donner ook erg lekker.

Target Rotterdam heeft de Donner Boekenprijs 2019 gewonnen!

Il n'est pas nécessaire de donner pour recevoir.

De Donner Party komt niet veel indianen tegen.

De Donner Party hakte bomen om voor brandhout.

Erg veel sla en de donner smaakte vreemd.

Est-il possible de donner le profil des participants?

Kamp Summit ligt vlak bij de Donner Pas, die zijn naam ontleent aan de Donner expeditie.