Wat Betekent DE DOVEN in het Engels - Engels Vertaling

• deaf

Voorbeelden van het gebruik van De doven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De doven vinden het wel handig.
The deaf find it handy.

Het is de blinde dat de doven leidt.
It's the blind leading the deaf.

De doven hebt Gij gehoor verleend;
To the deaf Thou hast granted hearing;

De blinden, de doven, de lammen.
The blind, the deaf, the lame.

De doven hebben hun eigen scholen,
The deaf have their own schools,

De melaatsen worden gereinigd, en de doven horen;
The lepers are cleansed and the deaf hear;

Vouw de doven en de zijkant hoeken.
Fold the deaf and the side corners.

Met daarbovenop ook nog drie klassen voor de doven en stommen.
With on top three classes for the deaf and mute.

Wanneer wij de doven brengen, waarom horen zij niet?
When we bring the deaf, why do they not hear?

Waarom kan je jouw werk niet doen bij de doven in het weekend?
Why can't you do your work with the deaf on the weekends?

Hij liet de doven horen en de stommen spreken.
He made the deaf to hear and the dumb to speak.

Ze zullen nu wel toe zijn aan de doven, stommen en blinden.
They must be down to the deaf, dumb, and blind ones.

We begonnen de doven te bekeren in het voorjaar van 1998.
We started evangelizing the deaf in the spring of 1998.

In maart 2001 werd hij ingewijd als deken om de doven te dienen.
In March 2001 he was ordained as a deacon to serve to the deaf.

Hij maakt dat de doven horen, en dat wie niet spreken, gaan spreken!".
He makes the deaf hear and(the) mute speak I.

En dan, een toegankelijke real-time text toepassing voor de doven, voor Java Mobile.
And then, an accessible real-time text application for the deaf, for Java Mobile.

Doch de doven horen de roep niet wanneer zij worden gewaarschuwd.
But the deaf hear nothing when they are warned.

De blinden zullen zien, de doven zullen horen en de armen….
The blind will see, the deaf hear and the poor….

Maar de doven luisteren niet naar de oproep, zelfs(niet) wanneer zij gewaarschuwd worden.
But the deaf hear not the call when they are warned.

De slechtste schepselen bij Allah zijn de doven en de stommen(van hart): degenen die niet begrijpen.
The worst of animals to God are the deaf and dumb-those who do not reason.

De doven omturnde. Ze zei dat 't het publiek zou bijblijven en dat ze in ieder geval.
It would sway the deaf vote. She said it would stick in people's minds forever and no matter what, she claimed.

Voorwaar, de slechtste schepselen bij Allah zijn de doven en de stommen(van hart): degenen die niet begrijpen.
Verily the vilest of beasts with Allah are the deaf and dumb who understand not.

Kunt gij dan de doven doen horen en de blinden en degenen die klaarblijkelijk dwalen, leiden?
Can you then make the deaf to hear or guide the blind and him who is in clear error?

Dus de Profeet spreekt tot de doden en tot de stervenden, tot de doven, tot de blinden.
So the Prophet is speaking to the dead and to the dying, to the deaf, to the blind.

Maar kunt gij de doven doen horen, zelfs al willen zij niet begrijpen?
But canst thou make the deaf to hear even though they apprehend not?

De gelijkenis tussen de twee groepen is als die tussen de blinden en de doven(van hart) en de zienden
The parable of the two groups is that of the blind and the deaf, and the seeing and the hearing.

Maar kunt gij de doven doen horen, zelfs al willen zij niet begrijpen?
But can you make the deaf hear you, even though they cannot understand?

Voorwaar, de slechtste schepselen bij Allah zijn de doven en de stommen(van hart): degenen die niet begrijpen.
The most wicked beasts in the sight of God are the deaf and the dumb who have no understanding.

Wee aan de doven die anderen leren om doof te zijn voor MIJN waarschuwingen van oordeel die IK voort spreek vanuit MIJN Apostelen en Profeten.
Woe to the deaf who teach others to be deaf to MY warnings of judgment I speak forth from MY apostles and prophets.

Voorwaar, de slechtste schepselen bij Allah zijn de doven en de stommen(van hart): degenen die niet begrijpen.
Indeed the worst of beasts in Allah's sight are the deaf and dumb who do not exercise their reason.

Hoe "de doven" te gebruiken in een Nederlands zin

De doven zouden zich een hoedje schrikken.

De doven zitten apart met een gebarentolk.

Ook de doven hebben hun eigen gebaren.

De doven veroorzaken volgens omwonenden veel overlast.

De doven hebben elkaar erg hard nodig.

De Doven Associatie van Nieuw Zeeland Inc.

Zo ” horen” de doven bij de doven en de blinden bij de blinden.

de Doven hebben veel meer eisen dan gehandicapten.

Het meer van de doven moet schoon blijven.

Maar die krijgen hulp en de doven niet.

Hoe "deaf" te gebruiken in een Engels zin

Check categories for all Deaf events.

Keith has been deaf since birth.

Report: I'm Jack I'm deaf man.

Deaf gain and shared signing communities.

Jessie has been deaf since birth.

Deaf Hiro expeditates haemorrhoids parochialise concertedly.

They fell upon Syrian deaf ears.

Welcome Deaf Mentoring Program Mentor Participants!

Laurent Clerc National Deaf Education Center.

They have met international Deaf people.