De cursus combineert de drie gebieden van de sport en lichaamsbeweging wetenschappen;
The course blends the three areas of sport and exercises sciences;
De drie zichtassen vanuit het huis tonen elk een van de drie gebieden.
Each of the three view axes from the house show one of the three areas.
De drie gebieden van het lichaam die worden aanbevolen voor injectie van Relistor zijn de bovenbenen,
The three areas of the body recommended for injection of RELISTOR are upper legs,
Het skigebied van Verbier is op zijn beurt weer samengesteld uit de drie gebieden Verbier, Savoleyres/La Tzoumaz en Bruson.
Verbier's ski resort is in turn composed of the three areas Verbier itself, Bruson and Savoleyres/ La Tzoumaz.
bevordert ook de samenhang tussen de drie gebieden.
also promotes consistency between the three areas.
De effectbeoordeling is uitsluitend gericht op de drie gebieden waarop de ervaring leert dat er aanpassingen nodig zijn.
The IA focuses exclusively on the 3 areas are where experience shows that adjustments are needed.
Het project voorziet de opstelling van een nationaal actieplan voor kwartelkoningen en beheerplannen voor elk van de drie gebieden.
The project foresees the production of a national corncrake Action Plan and management plans for each of the three sites.
De regelingen voor medebeheer in de scholen verschillen in de drie gebieden en zij worden uitvoerig in hoofdstuk D besproken.
Arrangements for participation in school management are different in the 3 territories and they are discussed in detail in section D below.
Van de drie gebieden die onder verantwoordelijkheid van het directoraatgeneraal Ondernemingen vallen,
But perhaps out of the three areas of Enterprise Directorate-General responsibility,
starten een online bedrijf u een idee op welke van de drie gebieden die u wenst te concentreren.
starting an online business gives you an idea on which of the three areas you would like to focus.
Ronde 140 Exposanten worden aangeboden in de drie gebieden van de klassieke, de natuur
Round 140 Exhibitors are offered in the three areas of classic, nature
in 1984 kredieten hebben toegekend op de drie gebieden die aan een specifieke analyse worden onderworpen.
the Community institutions allocated appropriations to three areas which are the subject of a separate analysis.
De wedstrijden die worden aangeboden zijn gericht op de drie gebieden van de wereld waar paard
The races offered are centered on the three areas of the world where horse
De drie gebieden die moeten worden bestudeerd met het oog op vereenvoudiging van de bestaande wetgeving zijn elektromagnetische compatibiliteit,
The three areas to be examined with a view to simplification are existing legislation on electromagnetic compatibility,
De Raad werd in overweging gegeven, zijn goedkeuring te hechten aan de actieprogramma's op de drie gebieden die tijdens de Top speciaal benadrukt werden.
The CBSS was requested to consider the adoption of action programmes in the three areas identified by the Summit.
De drie gebieden die na het uiteenvallen van het voormalige Joegoslavië op de landkaart van Europa zijn doorgegaan onder de oude naam functioneren in de praktijk zelfs niet meer
NL The three regions which, following the collapse of former Yugoslavia, have carried on under the old name on the map of Europe, no longer even
Het enige heilige aspect van ieder menselijk regeringsvorm is de verdeling van het staatsbestel in de drie gebiedender uitvoerende, wetgevende
The only sacred feature of any human government is the division of statehood into the three domains of executive, legislative,
Onderzoek naar kwaliteit van leven in de drie gebieden en transnationale vergelijking,
Research into the quality of life in the three areas and transnational comparison,
De omschrijving van de verschillende maatregelen die een bijlage vormen bij de resolutie van de Raad en waarmede de drie gebieden toxicologie in de praktijk,
Definition to the various points of the programme which form an annex to the Council resolution and cover the three fields of toxicological practice,
Laat het in de drie gebieden bekend zijn, dat totdat de tovenaar,
Let it be known throughout the three territories that until the wizard, the Seeker,
Men moet ervan uitgaan dat de productie van ruwe opium in de drie gebieden kan van jaar tot jaar,
One must assume that the production of raw opium in the three areas can switch from one year to another,
Hoewel de drie gebieden wettelijk gescheiden opvoedingssystemen hebben,
Although the three territories have legally separate education systems,
Dan beweeg je de cursor naar het midden van het scherm en klik op een van de drie gebieden op de tafel(speler, bankier
Then move your cursor to the middle of the screen and click on any of the three areas on the table(player, banker
Bij de vijftig ondernemingen die in elk van de drie gebiedende grootste investeringen deden in onderzoek, is het uit gavenniveau voor onderzoek in verhouding tof de omzet in de Europese bedrijven-
For the 50 companies invest ing the most in research in each of the three zones, the ratio of research expenditure to turnover almost doubled between 1984
vooral voor de drie gebieden die het Parlement als prioritair beschouwt:
especially for those three areas that Parliament has seen as priorities:
Uitslagen: 51,
Tijd: 0.0377
Hoe "de drie gebieden" te gebruiken in een Nederlands zin
De drie gebieden tellen ruim 300 pistes.
De drie gebieden zijn onderling niet verbonden.
De drie gebieden hebben hun eigen, unieke natuurwaarden.
In de drie gebieden moeten vooral huurwoningen komen.
Deze zijn veel in de drie gebieden gevonden.
De drie gebieden worden gescheiden door 3 fasenevenwichtslijnen.
De drie gebieden staan in relatie tot elkaar.
Zij kennen de drie gebieden immers het best.
Tussen de drie gebieden zijn er opvallende verschillen.
De drie gebieden hebben baat bij gerichte weerwaarschuwingen.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文